Yila 44 - Naawuni Kundi KasiNaawuni niriba ni bɔri ni Naawuni tiligi ba shɛm wunsuhigu 1 Naawuni, ti yaannim’ daa pun yɛli ti ka ti wum a ni daa tum tuun’ kar’ shɛŋa bɛ ʒiɛman’ ni kurimbuni ha la yɛla. 2 A daa kari zuliya shɛba ka zaŋ ba ʒili bɛ tiŋgbɔŋ ni. A daa darigi lala zuliyanim’ maa tibili, amaa ka chɛ bɛna. 3 Pa bɛ takɔbiri ka bɛ daa zaŋ tuhi deei tiŋgbɔŋ maa; pa bɛ mi maŋmaŋ’ yiko ka bɛ daa zaŋ tuhi di nasara maa; amaa di daa nyɛla a yiko min’ a kpiɔŋ ni a ni daa be bɛ sani la zuɣu, dama a nini daa tiɣi ba. 4 Nyini n-nyɛ n Naa ni n Naawuni ŋun chɛ ka Yaakubu zuliya di nasara gbaliŋ ŋɔ. 5 A yiko ni ka ti nyaŋ ti dimnima. A yuli zuɣu ka ti no n-taai bɛn kana ti lir’ ti la. 6 Dama m bi niŋ n tɔbu naani bee n-niŋ n takɔb’ yɛda ni di ni tiligi ma. 7 Amaa nyini n tiligi ti ti dimnim’ nuu ni, ka chɛ ka bɛn je ti la birim. 8 Nyin’ Naawuni zuɣu ka ti kul nyuri bara, ka ni paɣir’ a yuli sahakam. 9 Amaa dimbɔŋɔnim’ zaa yoli, a zaɣisi ti ka filim ti. Ka ti tɔbbihi yi chani tɔb’ tuhibu, a lan ka bɛ sani. 10 A chɛ ka ti ŋmaligi guui ka chɛ ti dimnima, ka ti dimnim’ maa di ti nɛma. 11 A chɛ ka ti ŋmanila piɛ’ shɛb’ bɛ ni kɔrita; ka wurim ti kpɛhi tinzun’ tinsi ni. 12 A zaŋ a niriba kɔhi alaha, a bi zali ba da’ kpiɔŋ. 13 A chɛ ka ti ʒiʒiinitab’ nya a ni niŋ ti shɛm maa, ka maani ti ansarisi, ka bɛn gili ti lari ti. 14 A chɛ ka ti leela zuliya kam ni maani shɛb’ ansarisi; ka leei niriba ni lari shɛba. 15 N kul bela filiŋ ni dabisili kam; ka vi kul mali ma; 16 ansarisimaaniba mini ninvuɣ’ turiba ni yɛri ti shɛm ti dimnim’ mini bɛn bɔri ni bɛ bɔhi ti biɛri ninni la zuɣu. 17 Dimbɔŋɔnim’ zaa niŋ ti hal ti ni kul bi tam a yɛla bee n-saɣim’ a ni daa lo ti alikauli shɛl’ la zaa. 18 Ti bi ŋmaligi ti suhuri ka chɛ a; ti mi bi birigi ka chɛ a soli. 19 Amaa di zaa yoli, a chɛ ti bahi yɔbahi sunsuuni, ka lan chɛ ti niŋ zibisim tital’ ni. 20 Ti yi di chɛ nyin’ ŋun nyɛ ti Naawuni ŋɔ jɛmbu ka ŋmaligi jɛmdila buɣa, 21 nyin’ Naawuni naan dii nya, dama a mi ti daashili tɛha din be ti suhuri ni. 22 Amaa a zuɣu, bɛ kul kuri ti mi dabisili kam, ka niŋdi ti kaman piɛ’ shɛb’ bɛ ni kɔrita. 23 Ti Duuma, neema! Bɔ n-niŋ ka a gbihira? Neema! Di chɛ ti bahi sahakam! 24 Bɔ n-niŋ ka a lɛb’ a nyaaŋa biri ti? Di tam ti wahala dibu mini ti nahiŋgu ŋɔ yɛla! 25 Ti luya zaa; ti kul teei dola taŋkpaɣu ni. 26 Yiɣisim’ sɔŋ ti! Tiligim’ ti a yurilim maŋli la zuɣu! |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana