Yila 41 - Naawuni Kundi KasiNinvuɣ’ so ŋun biɛra wunsuhigu 1 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn baɣa be faranim’ ni mal’ alibarika; bɛ yi ti be muɣisigu ni, Yawɛ ni sɔŋ ba. 2 Yawɛ ni guli ba ka ba bɛ nyɛviya zali; ka chɛ ka bɛ mal’ alibarika dunia ŋɔ ni; o mi ku chɛ ba niŋ bɛ dimnim’ nuu ni. 3 Bɛ yi ti biɛra, Yawɛ ni sɔŋ ba, ka tib’ bɛ dɔriti zaa. 4 Amaa man’ ni yɛlimi, “Yawɛ, n tum alahichi a sani, zom’ ma nambɔɣu ka tib’ ma.” 5 N dimnim’ kul lɔrila nia biɛri zaŋ chaŋ m polo. Bɛ bɔrimi ni n kpi ka n yuli gba kpi m-pahi. 6 Bɛ yi kana ti kaai ma, bɛ tɛhirila yɛl’ biɛri yɛla. Bɛ yi lo yɛtɔɣ’ biɛri ŋɔ nia bɛ suhuri ni naai, bɛ yirimi chaŋ ti zaŋ li moli gili. 7 Bɛnkam zaa je ma sɔɣirimi yɛri taba n yɛla. Bɛ kul tɛhirila zaɣ’ biɛɣu tiri ma. 8 Bɛ yɛrimi, “Kum dɔro n-gbaag’ o maa. O ku lan yiɣisi o dooshee maa yaha.” 9 Hal ŋun nyɛ n zo simo, ka n niŋ o yɛda, ka m min’ o laɣindi diri la gba yila n nyaaŋa. 10 Amaa Yawɛ, nyin’ zom’ ma nambɔɣu, ka n yiɣisi zani, m-bɔhi ba biɛri labisi. 11 Dimbɔŋɔ puuni ka n ni baŋ ni a nini tiɣi ma. Dina n-nyɛ: a bi chɛ ka n dimnim’ nyaŋ ma. 12 Amaa galimi ni ka m biɛhigu ni zuɣu, a sɔŋ ma, ka zaŋ ma zal’ a tooni sahakam. 13 Paɣimiya Yawɛ ŋun nyɛ Izraɛlnim’ Naawuni ŋɔ! Kul paɣimiy’ o ʒiɛmani kam ni. Ami! Ami! |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana