Yila 38 - Naawuni Kundi KasiNinvuɣ’ so ŋun be wahala ni wunsuhigu 1 Yawɛ, di kpahi n zuɣu ni a sujee saha, bee n saɣisi ma a suhuyiɣisili saha. 2 Dama a piɛma nyɔɣ’ ma n-kpe nti lim, ka a zaŋ a nuu ŋme ma. 3 A suhuyiɣisili zuɣu chɛ ka n niŋgbuna zaa kul biɛrimi, ka n daalahichi mi zuɣu chɛ ka alaafee ka n niŋgbuna ni. 4 N tuumbiɛri dumi yaɣi n zuɣu, di tibisim bemi kaman ʒi’ shɛli din tibisi nyaŋ ma. 5 N ni tum jɛrilim zuɣu chɛ ka n dansi maa yuma niŋla yu’ biɛri, ka nyo pam. 6 Ka n kurim n-teei dɔni m puli zuɣu, ka kul chani gindi n-fabindi dabisi’ muni puuni zaa. 7 Dama n shee kul tulimi ka biɛra, ka alaafee ka n niŋgbuna ni. 8 Yaa biɛla gba lan ka n niŋgbuna ni m bariŋ maa zuɣu, ka di muɣisi ma n suhu ni, ka n kul ŋuhira. 9 N Duuma, a mi n suhu ni ye shɛli zuɣu zaa, a mi n siɣimbu ni nyɛ shɛm. 10 N suhu kul tɔrila pampam ka n kpiɔŋ zaa naai, ka n nina niŋ liti. 11 N zɔnim’ ni m mini bɛn doli bi lan miriti ma n yuma maa zuɣu; hal n ʒiʒiinitab’ gba kaɣiri ma mi. 12 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn bɔri ni bɛ ku ma bari ma la tɔŋ, ka bɛn bɔri ni bɛ ti ma biɛrim la mi yu ni m bahi yoli; bɛ na ʒi n-chɛ ma yikombiɛlim tuma tumbu dabisili kam puuni. 13 N ŋmanila tikpiralana, m bi tooi wumda, ka ŋmani birigu ŋun ku tooi tɔɣisi yɛtɔɣa. 14 Yɛlimaŋli, n ŋmanila ninvuɣ’ so ŋun bi tooi wumda, di zuɣu ka n ku tooi garigi yɛli shɛli. 15 Amaa nyin’ Yawɛ ka n guhira. Nyini n Duuma Naawuni ŋɔ n-nyɛ ŋun ni garigi ma. 16 N suhir’ a yɛra, “Di chɛ ka n dimnim’ di suhupiɛlli dari niŋ ma, a mi di chɛ ka bɛ di dari niŋ ma n napɔŋ sarigibu zuɣu.” 17 Dama n yɛn lumi maa, ka be biɛrim pam ni sahakam. 18 N kahigi n tuumbiɛri ni nyɛ shɛli wuhi; n suhu saɣimya n daalahichi zuɣu. 19 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nyɛ n dimnim’ ka di ka daliri la mali kpiɔŋ pam; ka bɛn je ma ka di ka soli gba galisi pam. 20 N ni lo ni n tum din viɛli zuɣu, n dimnim’ zaŋla zaɣ’ biɛɣu n-yo ma din viɛli niŋbu samli. 21 Yawɛ, di chɛ ma bahi. N Naawuni, di be ma katiŋa! 22 N Duuma ŋun nyɛ n tiligira ŋɔ, niŋm’ yomyom sɔŋ ma! |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana