Yila 147 - Naawuni Kundi KasiNaawuni ŋun nyɛ yikolana paɣibu 1 Paɣimiya Yawɛ! Di simdi ni ti yili wumpaɣibo yilli paɣi ti Naawuni; dama o nyɛla ŋun niŋdi nirilim, ka di simdi ni ti yili yilli paɣ’ o. 2 Yawɛ lab’ me Jɛrusalɛm, ka laɣindi bɛ ni daa kari Izraɛl ninvuɣ’ shɛb’ kpɛhi yɔɣu la na. 3 O maari suhugarigunim’ suhuri, ka tibiri bɛ dansi. 4 Ŋuna n-zali saŋmarisi kalinli ni yɛn nyɛ shɛm, ka mi bɛ yuya. 5 Ti Duuma nyɛla ŋun galisi ka mali yiko pam. O baŋsim galisiya yaɣi. 6 Yawɛ yiɣisiri ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nyari nahiŋgu, amaa ka daari ninvuɣ’ biɛri luhira. 7 Yilimiya wumpaɣibo yila paɣi Yawɛ, ka ŋme mɔɣilo paɣi ti Naawuni ŋɔ. 8 O nam sagbana niŋ zuɣusaa, ka chɛ ka saa luri tiŋgban’ ni na, ka chɛ ka mɔri zoori zoya zuɣu. 9 O tiri biŋkɔbiri bindira, ka tiri kahiŋko’ bihi bindira bɛ yi ti kuhira. 10 O bi paɣi wɔr’ so ŋun mali kpiɔŋ. O mi bi paɣi ninvuɣ’ so ŋun tooi zɔri pam. 11 Amaa Yawɛ paɣila ninvuɣ’ shɛb’ bɛn zɔr’ o mini ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋ o yurilim maŋli la naani. 12 Jɛrusalɛmnima, paɣimiya Yawɛ! Ziɔnnima, paɣimiya yi Naawuni! 13 O chɛ ka a dunokparitisi mali kpiɔŋ, ka niŋ alibarika niŋ a niriba ni. 14 O chɛ ka suhudoo be yi tiŋgbɔŋ ni, ka zaŋ alikama viɛlli dihiri ya. 15 O zaani tiŋgbani zaligu, ka o ni yɛli shɛm niŋdi yomyom. 16 O chɛ ka sakuɣa luri nahiri tiŋgbani m-be kaman gbaŋ ka bɛ yɛrigi sɔŋ la. O chɛ ka gulisigu be kaman taŋkpaɣu la n-gili luɣilikam. 17 O chɛ ka sakuɣa be kaman taŋkuɣibihi la lurina, ka ŋuni n-lee ni tooi zaŋ o nyɔɣu yo di wari? 18 O yaar’ o noli yɛra, ka di nyɛligira, ka chɛ ka pɔhim ʒiɛri li, ka di leeri kom zɔra. 19 O zaŋ o yɛtɔɣa yɛli Yaakubu zuliya, ka zaŋ o zaligu wuhi Izraɛlnima. 20 O ʒi n-niŋ zuliya shɛb’ lala; bɛ ʒi o zaligunima. Paɣimiya Yawɛ! |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana