Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yila 109 - Naawuni Kundi Kasi


Ninvuɣ’ so ŋun be wahala ni fabila yɛtɔɣa

1 Naawuni, m paɣir’ a. Di shini ma!

2 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nyɛ ninvuɣ’ biɛri ni ʒirinim’ lu n zuɣu. Bɛ ŋmarila ʒiri pari ma.

3 Bɛ zaŋla jɛlinsi yɛtɔɣa m-muɣisiri ma, ka lu n zuɣu ka di ka daliri.

4 Bɛ zaŋla galimi n-yo ma yurilim samli, amaa ka man’ suhiri Naawuni tiri ba.

5 Bɛ zaŋla zaɣ’ biɛɣu yo ma zaɣ’ viɛlli samli, ka zaŋ jɛlinsi yo ma yurilim samli.

6 Bɛ yɛliya, “Chɛliya ka ninvuɣ’ biɛɣu lu o zuɣu, ka chɛ ka ŋun yɛn fiɣis’ o zan’ o nudirigu polo.

7 Bɛ yi kar’ o saria, bɛn’ wuhimi ni o mali taali, ka chɛ ka o wunsuhigu leei alahichi.

8 Chɛ ka o dabisa filim, ka so deeg’ o zaani zani.

9 Chɛ ka o paɣa leei pakoli, ka o bihi leei kpibisi.

10 Chɛ ka o bihi chanimi gindi maani bara, ka bɛ kari ba yihi bɛ yili’ chɛra ni.

11 Chɛ ka o sandan’ fa o ni mali shɛlikam zaa; ka saamba ʒe o ni tum tuma nya binshɛlikam zaa.

12 Chɛ ka so ku niŋ o nirilim. So di zo o kpibisi maa nambɔɣu.

13 Chɛ ka o zuliya kpi zaa; ka o yuli kpihim ʒiɛmana din pahir’ ayi ni.

14 Yawɛ di tam o ba tuumbiɛri yɛla, ka di kpihim’ o ma daalahichi.

15 Chɛ ka di kul be nyin’ Yawɛ tooni sahakam, ka chɛ ka so ku lan teeg’ o yɛla dunia ŋɔ ni.

16 Dama o daa bi niŋ so nirilim, amaa ka daa naɣ’ lula faranim’ mini nandaamba ni suhugarigunim’ zuɣu n-ku ba.

17 O yuri ni o yɛli noli din bie ti niriba. Chɛ ka noli di o. O je alibarika, dinzuɣu di chɛ ka alibarika mir’ o.

18 O zaŋla noli yɛlibu ye kaman binyɛrigu la. Chɛ ka di tabil’ o niŋgbuna kaman kom la, ka chɛ ka di be kaman kpam la n-nyɛligi kpe o kɔba ni.

19 Chɛ ka di be kaman chinchin’ la, ka o zaŋ li vil’ omaŋa, ka chɛ ka di be kaman shɛlɔrigu la, ka o zaŋ li lɔri dabisili kam.”

20 Yawɛ chɛ ka dimbɔŋɔ nyɛ ninvuɣ’ shɛb’ bɛn fiɣisiri ma mini bɛn yɛri yɛtɔɣ’ biɛri n-jɛndiri ma la laara.

21 Amaa nyin’ Yawɛ ŋun nyɛ n Duuma ŋɔ, niŋmi dimbɔŋɔ ti ma a yuli zuɣu. Fam’ ma bahi, dama a yurilim maŋli la viɛla.

22 Dama n nyɛla faralana ni nandana. N suhu saɣimya pam.

23 N chaŋmi kaman zaawuni shilinshia la. Bɛ pihigi ma mi bahi kaman sakɔɣu la.

24 N lola noli hal ka n duna ti gbarigi, ka n niŋgbuna ti kpalimla kɔba noli.

25 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn fiɣisiri ma kul maani ma la ansarisi. Bɛ yi nya ma, bɛ viinila bɛ zuɣuri.

26 Yawɛ ŋun nyɛ n Naawuni ŋɔ, sɔŋm’ ma! Tiligim’ ma a yurilim maŋli la zuɣu.

27 Yawɛ, chɛ ka bɛ baŋ ni a nuu n-tum lala maa.

28 Bɛ nyɛla bɛn yɛri noya tiri niriba, amaa nyin’ niŋdila alibarika niŋdi niriba ni. Naawuni, chɛ ka bɛn nahindi ma maa di vi, amaa ka chɛ ka a dabili mali suhupiɛlli.

29 Chɛ ka bɛn fiɣisiri ma maa nya filiŋ, ka chɛ ka bɛ zaŋ bɛmaŋmaŋ’ vi ye kaman binyɛrigu la.

30 N ni chɛ ka n noli paɣi Yawɛ pam; n ni paɣ’ o salo sunsuuni.

31 Dama o ʒiɛla nandaamba nudirigu polo ni o tiligi ba bɛn yɛn wuhi ni bɛ simdi kum la nuu ni.

Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011 

Bible Society of Ghana
Lean sinn:



Sanasan