Yibu 20 - Naawuni Kundi Kasi

Naawuni zaligu pia yɛla

¹ Ka Naawuni daa tɔɣisi yɛtɔɣa ŋɔ zaa yɛli,

² “Man’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ n-daa yihi ya Ijipti tiŋgbɔŋ ni na, ka yihi ya dabitim bandi ni.

³ “Miriya ka yi jɛm wun’ shɛŋa pahi n zuɣu.

⁴ “Miriya ka yi mali binnani zali bee m-mali binshɛli ŋ-ŋmahindi binshɛli din be zuɣusaa bee tiŋgbani puuni bee binshɛli din be kom puuni.

⁵ Miriya ka yi damdi binyɛra maa tooni bee n-jɛm binyɛra maa, dama man’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ nyɛla ŋun zabiri nyuli, ka darigiri bihi tibili bɛ banim’ mini bɛ manim’ bɛn je ma taali zuɣu hal zaŋ tabili bɛ yaantibichɛhi gba.

⁶ Amaa n wuhiri n yurilim ni galisi shɛm niriba tusatusa bɛn yuri ma ka doli n zaligunim’ sani.

⁷ “Miriya ka yi booni man’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ yuli yoliyoli, dama ŋunkam booni man’ Yawɛ yuli yoliyoli mali taali man’ Yawɛ sani.

⁸ Teemiya Vuhim Dabisili yɛla, ka chɛ ka di nyɛ dabisili kasi.

⁹ Zaŋmiya daba ayɔbu n-tum yi tuma,

¹⁰ amaa dabisi’ shɛli din pahir’ ayopɔin nyɛla Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ Vuhim Dabisili. Dindali maa di bi simdi ka yi tum tuma, yi bidibisi mini yi bipuɣinsi ni yi tumtumdi’ dɔbba ni paɣiba zaa zaŋ tabili yi biŋkɔbiri hal saan’ so ŋun be yi yiŋ’ gba di tum tuma dindali maa.

¹¹ Dama daba ayɔbu ka man’ Yawɛ daa zaŋ nam zuɣusaa mini dunia ni teeku ni binshɛɣukam zaa din be di ni, ka daa vuhi daba ayopɔin dali. Lala zuɣu man’ Yawɛ niŋla alibarika niŋ di ni, ka zaŋ li leei dabisili kasi.

¹² Timiya yi banim’ mini yi manim’ jilima din ni chɛ ka yi mali nyɛvili wɔɣinli m-be Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ ni zaŋ tiŋgbɔn shɛli tin ya ŋɔ ni.

¹³ “Miriya ka yi ku ninsala.

¹⁴ “Miriya ka yi niŋ zina.

¹⁵ “Miriya ka yi zu.

¹⁶ “Miriya ka yi di ʒiri shɛhira n-jɛndi yi kpee.

¹⁷ “Miriya ka yi chɛ ka yi kɔre kpe yi kpee yili ni. Miriya ka yi mi chɛ ka yi kɔre kpe yi kpee paɣa ni bee o tumtumdi’ dɔbba bee o tumtumdi’ paɣiba ni bee o naɣilalantabili ni bee o buŋ’ ni bee n-chɛ ka yi kɔre kpe yi kpee binshɛli ni.”

Dabiɛm gbahi niriba maa

¹⁸ Niriba maa ni daa wum saa tahibu mini kikaa maa kumsi, ka nya saa nyaɣisibu mini nyɔhi ni mɔni zoli maa zuɣu shɛm maa, ka dabiɛm gbahi ba ka bɛ niŋgbuna sɔhira, ka bɛ daa kaɣi ʒe kpaŋ’ ha

¹⁹ ka yɛli Musa, “Amaŋmaŋ’ tɔɣisim ti yɛtɔɣa ka ti wumda, amaa di lan chɛ ka Naawuni tɔɣisi ti yɛtɔɣa, di yi nyɛ lala ti ni kpi.”

²⁰ Ka Musa daa yɛli niriba maa, “Di zɔriya dabiɛm, dama Naawuni kamina ni o ti zahim ya, dina n-nyɛ ni o chɛ ka dabiɛm be yi suhuri ni ka yi ku tum alahichi.”

²¹ Ka niriba maa daa na kul kaɣ’ ʒe kpaŋ’ maa, ka Musa daa chaŋ miri Naawuni ni daa be sagban’ sabili shɛli ni maa.

Sara maligu bimbina zaligunima

²² Ka Yawɛ daa yɛli Musa, “A ni yɛn yɛli Izraɛlnim’ maa shɛm m-bɔŋɔ, ‘Yi nya n ni tɔɣisi ya yɛtɔɣa alizanda ni na shɛm.

²³ Di bi simdi ka yi ti zaŋ anzinfa mali wuni pahi n zuɣu bee n-zaŋ salima mali wuni zali yi sani.

²⁴ Zaŋmiya taŋkpaɣu me sara maligu bimbini ti ma, ka maani yi ni yɛn zaŋ sara shɛli nyo buɣim mini yi suhudoo sara di zuɣu, dina n-nyɛ yi biŋkɔbbaligu mini yi niɣi; ka n ni chɛ ka n yuli yɛla teebu be luɣ’ shɛlikam zaa, n ni ka nimaani na ti niŋ alibarika niŋ yi ni.

²⁵ Ka yi yi yɛn zaŋ kuɣa me sara maligu bimbini ti ma, yin’ di zaŋya kuɣ’ kpɛra me li, dama yi yi zaŋ chiriga shihi kuɣ’ shɛli, di ni leei kuɣ’ shɛli din mali daɣiri.

²⁶ Miriya ka yi me napɔna dubu shee n-zali n sara maligu bimbini gbini n-dur’ li din ni chɛ ka so nya yi zaɣim.’ ”