Sulemaana Yila 8 - Naawuni Kundi Kasi1 N di bi zaɣisi ka a nyɛla n tizɔdoo ŋun daa mɔɣi m ma bihili! N yi di nya a samban’ ni, n naan mɔɣis’ a noli ka so ku galim’ ma. 2 N ni zaŋ a kuli m ma yiŋa, n ni zaŋ a ti kpɛhi ŋun daa dɔɣi ma du’ gbɛrili ni. N ni ti a wain viɛlli mini m pumpɔrinchihi wala kom ka a nyu. 3 N di bi zaɣisi ka a nuzaa tabila n zuɣu gbibi, ka a nudirigu mi bɔb’ gbaai ma mali. 4 Jɛrusalɛm paɣiba, pomiya ni yi ku chɛ ka ti tab’ bɔbu kɔre yiɣisi bee n-kpaŋsi li. Yili shɛli din pah’ ayɔbu Paɣiba nol’ ni yɛtɔɣa 5 Ŋuni n-lee yi mɔɣu polo kanna ka zaŋ omaŋ’ dalim’ o yura ŋɔ? Apil tia gbini ka n daa neeg’ a. Nimaani ka a ma daa be n-wolisiri ni o dɔɣ’ a; nimaani ka ŋun daa dɔɣ’ a daa be n-wolisira. Paɣa nol’ ni yɛtɔɣa 6 Zaŋm’ ma tabil’ a suhu kaman a nyɛla dalinli la, ka zaŋ ma pa a baɣiri zuɣu kaman n nyɛla dalinli la. Dama yurilim malila yaa kaman kum la, ka kɔre mali yaa kaman gballi. Di dirimi kaman buɣim la, ka di buɣim zilinli mali kpiɔŋ pam. 7 Kom pam ku tooi kpihi yurilim, ka kokpɛɣu mi ku tooi di li. Nir’ yi zaŋ o yiŋ’ azichi zaa ni o da yurilim, bɛ ni mal’ o ansarisi. Paɣa tizɔdɔbba nol’ ni yɛtɔɣa 8 Ti malila ti tizɔpaɣa, ka o biha bi yaɣi lala. Ka wula ka ti lee yɛn niŋ ti tizɔpaɣ’ maa, dɔbba yi ti kana ti bɔr’ o? 9 O yi di nyɛla dikili, ti naan me anzinfa pia tam o zuɣu; ka o yi di nyɛla dunoli, ti naan zaŋ sida dapaɣa yo o. Paɣa nol’ ni yɛtɔɣa 10 N ŋmanila dikili, ka m biha ŋmani gaɣibihi. N nyɛla ŋun chɛ ka o nyari suhudoo. Doo nol’ ni yɛtɔɣa 11 Sulemaana wain tihi puu daa bela Baalihamɔn ka pukpariba daa haayi li o sani, bɛ zaa yinoyino daa yɔrila anzinfa laɣibaligu tuhilituhili. 12 Nyin’ Sulemaana n-su anzinfa laɣibaligu tuhilituhili maa, ka pukpariba maa mi su anzinfa laɣibaligu kɔbisiyiyi. Man’ malila mmaŋmaŋ’ dahalali wain tihi puu. 13 Nyin’ ŋun be puri ni ŋɔ, n zɔnim’ wumd’ a yɛtɔɣa; chɛ ka n gba wum li. Paɣa nol’ ni yɛtɔɣa 14 N yura, niŋm’ yomyom, be kaman molifu la bee kparibua ŋun be tulaale tihi zoya zuɣu. |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana