2 Kɔrintinima 4 - Naawuni Kundi KasiBiɛhigu din tuhi Naawuni sani 1 Dinzuɣu tuma ŋɔ fukumsi ni ʒi ti zuɣu Naawuni nambɔzɔbo puuni ŋɔ zuɣu n-chɛ ka ti bi gbarigira. 2 Ti zaɣisi dinkam tahiri vi na mini yɔhiŋgu tuma; ka zaɣisi yɛmbimbiɛri tuma, ka mi bi zaŋdi yɔhiŋgu kpɛhiri Naawuni yɛligu ni. Amaa yɛlimaŋli wuhibu puuni ti zaŋ timaŋ’ wuhi sokam bɛ suhuri ni tɛha ni ni ti dolila din tuhi Naawuni sani. 3 Ka hal binshɛli yi pili n-liri ti lahibal’ suŋ ŋɔ yɛla, di pili n-liri li mi zaŋ chaŋ bɛn bahi yol’ la kɔŋko sani. 4 Bɛ sani binshɛli din nyɛ ʒiɛmani ŋɔ bin’ jɛmdili la zomla bɛn’ bɛn bi niŋ yɛda maa nina, ni o chɛ ka bɛ ku nya lahibal’ suŋ la neesim din kahigiri Masia ŋun nyɛ Naawuni maŋmaŋ’ ŋmahinli ŋɔ jilima wuhiri la. 5 Di pala timaŋmaŋ’ yɛla waazu ka ti yihiri ya, amaa Yisa Masia ŋun nyɛ ti Duuma la yɛla waazu ka ti yihiri maa, ka wuhiri ya ni timaŋmaŋ’ mi nyɛla yi daba ŋun’ Yisa zuɣu. 6 Dama Naawuni ŋun daa yɛli ni neesim neem’ zibisim ni la, ŋuna n-nyɛ ŋun chɛ ka o neesim neei ti suhuri ni ni o chɛ ka ti baŋ Naawuni jilima neesim din neeri yiri Masia ninni na la. Wuntia soli azichi din be yaɣiri duɣiri ni 7 Amaa azichi ŋɔ m-be tinim’ bɛn ŋmani yaɣiri duɣiri ŋɔ ni ni di wuhi ni di yiko din galisi nyɛla Naawuni dini, ka pa ni ti dini. 8 Ti nyari wahala binshɛɣukam zaa ni, amaa ti bi ŋma n-chɛrisichɛrisi; ti birinda, amaa ti suhuri bi saɣinda; 9 ti nyari alaka, amaa ti na ʒi n-kpalim ti ko; bɛ ŋmɛri ti luhira, amaa ti bi kpira. 10 Yisa kum la tatabo kul bela ti niŋgbuna ni ni di chɛ ka Yisa nyɛvili gba tooi yi palo ti niŋgbuna maa ni. 11 Dama tinim’ bɛn be ti nyɛviya ni ŋɔ kul bela kum barina ni Yisa zuɣu ni di chɛ ka Yisa nyɛvili tooi yi palo ti niŋgbuna din kpiri ŋɔ ni. 12 Dimbɔŋɔ wuhiri ni tinim’ kul bela kum barina ni ni di chɛ ka yinim’ mali nyɛvili. 13 Di bemi kaman Naawuni Kundi ni luɣ’ shɛli ni yɛli shɛm la: “N niŋ yɛda, dinzuɣu ka n tɔɣisira.” Ti gba ni niŋ yɛda kaman ŋun daa sab’ sabbu maa zuɣu, ka ti gba tɔɣisira. 14 Ka ti mi ni Naawuni ŋun daa neei ti Duuma Yisa kum ni la ni ti neei ti gba kum ni pahi Yisa zuɣu, ka zaŋ ti mini ya tahi ŋun’ Naawuni sani. 15 Dimbɔŋɔ zaa niŋdila yi zuɣu; ka Naawuni daalibarika yi paari niriba pam n-kul pahira, di ni chɛ ka bɛ wumpaɣibo din tibigiri Naawuni gba kul pahira. Nir’ ni be yɛda niŋbu zuɣu shɛm 16 Dimbɔŋɔ zuɣu ka ti bi gbarigira. Hal ti niŋgbuna yi filinda, ti suhuri ni biɛhigu din’ kul leerila zaɣ’ pala biɛɣukam. 17 Ti wahala dibu din pɔri ka ku yuui ŋɔ nyɛla din niŋdi shili ni di tahi ti jilima din ka kpee na, ka nyɛ din ni be hal ni saha din ka bahigu. 18 Ti bi lihirila binshɛŋa ti nini ni nyara, amaa ti lihirila binshɛŋa ti nini ni bi nyara, dama nir’ nini ni nyari binshɛŋa nyɛla din ku yuui, amaa binshɛŋa nir’ nini ni bi nyari nyɛla din ni be hal ni saha din ka bahigu. |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana