Zekaria 2 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO1 Reero ku naimukize nti amaisho, ahonaaho naareeba omushaija aine omu ngaro omugoye gw'okugyeresa. 2 Naamubuuza nti: Nooza hi? Nawe angarukamu ati: Ninza kugyera Yerusalemu, kureeba obukiika bwayo n'oburaingwa bwayo. 3 Kandi ahonaaho maraika owaabaire naagamba naanye, ku yaabaire yaatsimbura ati ekigyere kugyenda, maraika ondiijo yaija kumubugana. 4 Yaamugira ati: Iruka ogambire ogwo mutsigazi oti: Yerusalemu n'ey'okutuurwamu nk'ebirorero ebitaine ngo, ahabw'okuba abantu baamwo n'amatungo gaamwo biryaba bingi. 5 Manya Nyakubaho naagira ati: Niinye ndiba orugo rwayo rw'omuriro orugyehinguririize; kandi niinye ndiba ekitiinwa kyayo ngirimu. Okweta abaazaahiibwe kugaruka 6 Nyakubaho naagira ati: Yaimwe! Yaimwe! Nimuhungye, murugye omu nsi y'omu bukiizi-bwa-bumosho. Manya niinye naabataataanisiize okwo hare, ei emiyaga ena y'eiguru egarura, Nyakubaho nikwo arikugira. 7 Yaimwe abatwire Babulooni, nimuhungire Siyooni. 8 Ahabw'okuba Mukama ow'amahe ahabw'ekitiinwa kye, ku yantumire omu mahanga agaabanyagire; manya obakoraho aba eyekozire omu mbone y'eriisho, yangira ati: 9 Reeba ago mahanga ndyagatigitira omukono, gabe omunyago gw'abaabaire bari abahuuku baago. Nibwo murimanya ku Mukama ow'amahe niwe antumire. 10 Nyakubaho naagira ati: Iwe Siyooni, yeshongore, kandi onanukye; ahabw'okuba niinyija juba kukutuuramu. 11 Eryo izooba amahanga maingi garyayehongyera Nyakubaho babe abantu be. Kandi aryatuura omuriimwe; mubone kumanya ku Mukama ow'amahe niwe abantumireho. 12 Reero Nyakubaho aryatunga Buyuda, ebe eye ahabwe, omu nsi ye erikwera; kandi agarukye ahindure Yerusalemu orurembo rwe oru ayetooraniire. 13 Imwe bantu 'mwe mwena, nimucecekye omu maisho ga Nyakubaho, ahabw'okuba ayebandatwire omu butaaho bwe oburikwera. |
The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda