Yoshua 2 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Mbwenu Yoshwa mwene Nuuni akatuma abashaija babiri omu mubonano, nibaruga Shitimu, yaabagira ati: Nimwirooko, mwetegyereze egyo nsi, munomuno Yeriko. Batyo baagyenda, baahikira omu nju y'omukazi maraaya orikwetwa Rahabu, baaraaramu.

² Abantu baagambira omugabe wa Yeriko bati: Reeba, hariho abashaija babiri b'Abaisiraeli abaija kunu eki kiro kutata ensi.

³ Omugabe wa Yeriko nawe nikwo kutuma ahari Rahabu, ati: Shohoza abashaija baija okwo bakataaha omwawe. Manya baija kutata ensi.

⁴ Kwonka ogwo mukazi akaba yaatwaire abo bashaija bombi abasherekire. Mpaho yaagira ati: N'ekya buzima, hariho abshaija baija aha, kwonka tinaamanya ei baaruga.

⁵ Mbwenu ku bwaira, eirembo riri haihi kukingwa, baashohora, kandi tinaamanya ei baaza. Nimubakurate juba, nimwija kubahambya.

⁶ Kwonka obwo we, akaba yaabatembize aha mutwe gw'enju, abasherekire omu bunyaatsi bwa fulakisi obu yaabaire atungikiraine aha mutwe gw'enju.

⁷ Abo bashaija batyo bagyenda nibabasherura omu muhanda gurikuza Yorudaani, okuhitsya obu baahikire aha nyambukiro. Kandi abaabaire nibabasherura ku baashohoire bati, eirembo ryakingwa.

Rahabu okukora n'entatsi endagaano

⁸ Ezo ntatsi ku zaabaire zitakabyamire, Rahabu yaija, yaazishanga aha mutwe gw'enju.

⁹ Reero yaagira abo bashaija ati: Nimmanya ku Nyakubaho abahaire egi nsi, nikyo mutwitsiize obwoba. Abatwire omuri egi nsi boona bahahaire omutima ahabw'okwija kwanyu.

¹⁰ Manya tuhuriire oku Nyakubaho yaayomize amaizi g'Enyanja y'Emigano eyaabaire ebari omu maisho, obu mwaruga Misiri, n'eki mwakozire abagabe babiri b'Abaamori aba seeri ya Yorudaani, Sihooni na Oogi, abu mwacwekyerereize kimwe.

¹¹ Mbwenu ku twakihuriire tuti, emitima yaitu yaahahaara, tihaagira muntu owaatsigara omutima gutamuhwaire munda ahabwanyu. Manya Mukama Ruhanga waanyu niwe Ruhanga ow'ahaiguru omu iguru, kandi ow'aha nsi omu nsi.

¹² Mbwenu naabeeshengyereza nimundahire Nyakubaho. Nk'oku naabakorera eky'embabazi, naimwe mube nikwo mwakikorera ab'eka ya tata. Haza mumpe akamanyiso k'obuhamya.

¹³ Murokore tata na maawe, na banyaanyazi na barumuna bangye, n'abaabo boona. Mutukize, tutafa!

¹⁴ Abo bashaija bamugira bati: Nk'oku mwakiza amagara gaitu, naitwe nitwija kukiza agaanyu mwaba mutatureebize, mukaata enaama yaitu. Haza obwo nitwija kubakorera eby'embabazi n'eby'obwesigwa, Nyakubaho ku araatuhe egi nsi.

¹⁵ Atyo abashuumiza aha murunga naabarabya omu dirisa; ahabw'okuba enju ye ekaba eyombekyerainwe n'ekigo ky'orurembo; naaraara omu nda yaakyo.

¹⁶ Mpaho abagira ati: Nimuhungire omu bibungo, abarikusherura batakaababugana. Haza mwesherekyeyo okumara ebiro bishatu, okuhitsya obu abarikusherura baraagarukye; reero mubone kwegyendera.

¹⁷ Abo bashaija nabo bamugira bati: Egi ndahiro ei waaturahiza, titurigiturwa.

¹⁸ Mbwenu reeba, ku turaabe twahikire omuri egi nsi, okome aka kagoye karikutukura aha dirisa ei waatushuumizamu. Haza oteeranire omu nju yaawe shoimwe, na nyoko banyaanyoko n'ab'eka ya shoimwe boona.

¹⁹ Ku haraagire omuntu owaashohora, akaruga omu nju yaawe akaza omu nguuto, eshagama ye ebe niwe yaatukurira, naitwe tube beere. Kandi ku harigira owaata engaro aha muntu weena ori omu nju hamwe naiwe, eshagama ye ebe niitwe yaatukurira.

²⁰ Kwonka ku oryata enaama yaitu, obwo nituba tutaine rubanja rw'endahiro ei waaturahiza.

²¹ Nawe abagarukamu ati: Kibe nk'oku mwagamba. Atyo aboohereza bagyenda; nawe akoma ako kagoye karikutukura aha dirisa.

²² Batyo bagyenda, baza omu bibungo, bamarayo ebiro bishatu; okuhitsya obu abaabaire nibabasherura baagarukire. Manya abaabaire nibabasherura bakacaaka hoonahoona omu mihanda, banu baababurira.

²³ Bwanyima abo bashaija bombi baashuuma, baaruga omu bibungo; baayambuka, baahika Yoshwa mwene Nuuni, baamuteekyerereza byona ebyababaireho.

²⁴ Kandi baagira Yoshwa bati: Buzimazima, Nyakubaho atuhaire egyo nsi, yaagiturekurira. Ekindi, abagitwiremu boona omutima gubahwaire omunda ahabwaitu.