Yeremia 46 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Eki nikyo Nyakubaho yaagambiire Yeremiya aha bikwatiraine n'amahanga.

² Ebya Misiri nibigamba aha ihe rya Faraaho Neeko omugabe wa Misiri eryabaire riri Karikemishi aha rubaju rw'Omugyera Eufuraati; eri Nebukadenezaari omugabe wa Babulooni yaasingwire omu mwaka gwa kana ogw'omu busingye bwa Yehoyakimu mwene Yosiya omugabe wa Buyuda.

³ Nimutebeekanise engabo enkye n'empango, muze aha rugamba!

⁴ Imwe abagyendera aha mbaraasi nimuzitandiikye, muzitembe! Muze omu myanya yaanyu mujwaire enkofiira. Mweze amacumu gaanyu, mujware eby'okwekingiza!

⁵ Mbwenu ekyo naakireebera ki? Bahahaire, baagaruka enyima. Abarwani baabo basingwirwe, baahunga buguru-butakora-ha-nsi; batarikureeba nyima, obwoba bubaturikire oku n'oku; Mukama nikwo arikugamba.

⁶ Empayamaguru tizirikubaasa kuhunga, n'amamanzi ti g'okukira. Bateereire entsibo omu bukiizi-bwa-bumosho bw'omugyera Eufuraati, baagwa.

⁷ Ogwo n'oha oijwire nk'omugyera Nailo, ori nk'emigyera ei amaizi gaayo garikushandaara?

⁸ Manya ni Misiri erikwimukyeera nka Nailo, eri nk'emigyera ei amaizi gaayo garikushandaara. Ekagira eti: ndyaimuka, ntabaare ensi yoona, ncwekyereze endembo n'abazitwiremu.

⁹ Imwe mbaraasi 'mwe nimuhurure! Naimwe bigaari 'mwe nimurigite! K'amamanzi gashohore; Abanyaetiopiya n'Abapuuti enkwata-ngabo, n'Abaluudi rugambwa enkwata-mata.

¹⁰ Manya eryo izooba n'erya Mukama Ruhanga ow'amahe, eizooba ry'okuhooreraho abazigu be enzigu. Rurara eryarya, ehaagye; enywe eshagama yaabo, eigute. Ahabw'okuba Mukama Ruhanga ow'amahe naatambira ekitambo omu nsi y'omu bukiizi-bwa bumosho obw'omugyera Eufuraati.

¹¹ Iwe Misiri 'we omwishiki oshugaine, imuka oze Gileadi oiheyo omubazi gw'okwomoora. Kwonka emibazi mingi ei otuura nookoresa n'eya busha; tori w'okukira.

¹² Amahanga gahuriire ekihemu kyawe, n'ensi eijwire okuborooga kwawe, ahabw'okuba emanzi ebandaine n'endiijo, zombi zaagwa kumwe.

Oku Nebukadenezaari ariteera Misiri

¹³ Eki nikyo Nyakubaho yaagambiire Yeremiya omurangi aha by'okuhurura kwa Nebukadenezaari omugabe wa Babulooni kuteera ensi ya Misiri.

¹⁴ Murangye omuri Misiri, murangirire omuri Migidooli, murangirire omuri Menfisi na Tahapaneheesi. Mugire muti: Yemerera oyeteekateekye, ahabw'okuba rurara neija kumaraho boona abakwehinguririize,

¹⁵ Ahabw'enki ruhanga waawe Apiisi ahungire? Ahabw'enki enimi yaawe tegumire eyemereire? Ahabw'okuba Nyakubaho agiteire aha nsi.

¹⁶ Eteerize baingi entsibo baagwa, haza baagambirana bati: Nimwimukye tugarukye omu baitu, omu nsi ei twazaariirwemu, tuhungye rurara y'omubisha.

¹⁷ Nimukubye Faraaho omugabe wa Misiri eiziina Ruyomba, orikufiisa busha eshaaha.

¹⁸ Nyakusinga oyetwa Mukama ow'amahe, naagira ati: Niinyerahira! Haryaija omuntu orumbaire nka Tabora omu nshozi, nari nka Karumeeli aha rubaju rw'enyanja.

¹⁹ Imwe batuuzi ba Misiri 'mwe, nimukome esika, mweteekateekyere okuzaahibwa; ahabw'okuba Menfisi eryahinduka eihamba, ebe amatongo etaine ogitwiremu.

²⁰ Misiri n'enyana enyemibwa, kwonka enkuriikizi erugire omu bukiizi-bwa-bumosho yaagiteekamaho.

²¹ Nangwa n'abaserukare baayo abu eguririire, batsiitsibaniise nk'enyana zigomokire. Eego, bakubire boona baahunga, tihaagira waayemerera; ahabw'okuba eizooba ryabo ry'okugwerwa akagwe ribahikiire, nigo magingo gaabo g'okufubirwa.

²² Misiri n'eshereburiza nk'enjoka erikuhunga; ahabw'okuba abazigu baayo nibagiizira n'endigito. Baizire kugiteera baine empango nk'abarikutema emiti.

²³ Nyakubaho naagira ati: Nibaija kutema ekibira kyayo nobu kiraabe kitarikurabwamu, ahabw'okuba ni baingi okukira enzigye; tibarikubarwa.

²⁴ Ensi ya Misiri eryahemuka yaarekurirwa ab'eihanga ry'omu bukiizi-bwa bumosho.

²⁵ Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, agizire ati: Reeba, niinyija kufubira Amoni owa Tebesi, na Faraaho na Misiri, na baaruhanga baayo, n'abagabe baayo, nfubire Faraaho n'abarikumwesiga boona.

²⁶ Niinyija kubarekurira abarikwenda kubaita; mbarekurire Nebukadenezaari omugabe wa Baabulooni n'abakungu be. Bwanyima Misiri etuurwemu nk'omu biro bya ira; Nyakubaho nikwo arikugamba.

Oku Nyakubaho arijuna abantu be

²⁷ Kwonka iwe Yakobo, omwiru wangye, otatiina! Iwe Isiraeli, otahahaara. Manya reeba, ndyakujuna nkwihe hare, nyihe ab'oruzaaro rwawe omu nsi ei barimu bari enkwatwa. Aba Yakobo baryagaruka batuuze, bagaramisirize, kandi tiharigira owaabatiinisa.

²⁸ Nyakubaho naagira ati: Imwe aba Yakobo, mutatiina; ahabw'okuba ndi hamwe naimwe. Ndyamariraho kimwe amahanga goona agu naabataataaniiremu; kwonka imwe tindibamariraho kimwe. Ndyabateera nimbabariirira, kwonka tindireka kubafubira.