Yeremia 23 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Nyakubaho naagira ati: Ebishi abariisa abahwerekyereza entaama z'omu iriisizo ryangye bakazitaataanisa, baryakareeba!

² Nikyo Nyowe Mukama, Ruhanga wa Isiraeli, ndikugambira aha bariisa abareeberera abantu bangye nti: Mutaataaniise obusyo bw'entaama zangye, mwazibinga timwazeetaho. Nyakubaho naagira ati: Mbwenu niinyija kubafubira, mbature ebibi bi mukora,

³ bwanyima ntaaruure ab'omu busyo bwangye abaatsigaireho, mbaihe omu nsi zi naabataataaniiremu, mbagarure omu ka yaabo, bazaare bakanye;

⁴ haza mbateereho abariisa abaribareeberera, babe batakitiina, nobu kwakuba okuhahaara, kandi hatakiriho n'omwe orikubura. Nyakubaho nikwo arikugamba.

⁵ Nyakubaho naagira ati: Reeba, obunaku buryahika, nyimukize Daudi Itaagi ohikiire, abe omugabe, ategyekyese obwengye, akore omu nsi eby'oburyo kandi ebihikire.

⁶ Omu busingye bwe aba Yuda baryajunwa n'aba Isiraeli batuure buhooro. Kandi eri niryo eiziina ri aryetwa: Nyakubaho-okuhikiirira-kwaitu.

⁷ Nyakubaho naagira ati: Obunaku buryahika, obu abantu bariba batakigira bati: Nindahira Nyakubaho owaihire Abaisiraeli omu nsi ya Misiri,

⁸ kureka bati: Nindahira Nyakubaho owaareetsire baijukuru b'ab'eihanga rya Isiraeli, akabeebembera naabaiha omu nsi y'omu bukiizi-bwa-bumosho, n'omu nsi zoona ezi yaabaire abataataanisiizemu, reero bakatuura omu nsi yaabo ahabwabo.

Ebi Yeremiya yaagambire aha barangi b'ebishuba

⁹ Reero aha by'abarangi: Omutima gumpwaire omunda, amagufa gangye goona gajogajogokire, Ndi nk'omusinzi orembiibwe viino ahabwa Nyakubaho, n'ahabw'ebigambo bye ebirikwera.

¹⁰ Manya ensi eijwire abashambani. Kandi ahabw'omukyeeno, ensi neecura, amariisizo goomire. Emitwarize yaabo ni mibi; n'ebi barikukoresa amaani tibihikire.

¹¹ Nyakubaho naagira ati: Abarangi n'abahongyerezi tibarikutiina Ruhanga; nangwa n'omuri Nyaruju yangye nshangire nibakoreramu ebibi.

¹² N'ahabw'ekyo emitwarize yaabo eryababeera nk'otuhanda turikuterera hariho omwirima, otu barikubingirwamu bakagwa, ahabw'okuba obunaku bw'okubafubira ku burihika, ndyabagwisiza akagwe; Nyakubaho nikwo arikugamba.

¹³ Omu barangi ba Samariya ndeebiremu ekintu kitaine nsha. Reeba, barangire omu iziina rya Baali, baahabisa abantu bangye Abaisiraeli.

¹⁴ Kandi omu barangi ba Yerusalemu ndeebiremu ekintu kirikureetera omuntu kushishwa. Nibashambana, bataho n'okubeiha; batyo bateera omuhimbo enkozi z'ebibi; habura owaayeteisa akareka ekibi kye. Boona oku batura, bambeereire nk'aba Sodoma; abatuuzi baayo bansusira aba Gomora.

¹⁵ Nikyo Mukama ow'amahe arikuhayirira abo barangi, ati: Reeba, niinyija kubariisa omuravunga, mbanywaise amaizi garimu obushegu; ahabw'okuba abarangi ba Yerusalemu babugize ensi yoona okutatiina Ruhanga

¹⁶ Mukama ow'amahe naagira ati: Mutatega okutu ebi abarangi barikubahanuurira nibabeesigisa ebitaine muhoho. Manya nibabagambira ebi beeteekateekyeire bitari ebi nyowe Nyakubaho ngambire.

¹⁷ Batuura nibagambira abanga kuhurira ebi Nyakubaho agamba, bati: Nimwija kuba gye. Kandi bagambira buri muntu weena oyangisiriza akakora nkana ebi arikwenda bati: Tihariho kagwe karikugwera.

¹⁸ Mbwenu omuri abo barangi n'oha oragiire omu ihanuuriro rya Nyakubaho kwetegyereza n'okuhurira ebi arikugamba? Nari n'oha orataire omutima aha bi arikugamba akabitega okutu?

¹⁹ Reeba, omuyaga gwa Nyakubaho ogw'amaani niguhuuha! Kashanga ye eizire! Eihunga ryaza kuteera emitwe y'enyabibi.

²⁰ Ekiniga kya Nyakubaho tikirikwija kutuuza atakahikiriize ebi arikwenda kukora.

²¹ Abarangi abo tindabatumire, nibo baayetumisiriize. Tiinyine ki naabagambiire, nibo baayerangiire ahabwabo.

²² Kuri baabaire bariho omu ihanuuriro ryangye, bakaarangiriire abantu bangye ebi ngambire, babahindura, bareka emitwarize yaabo emibi, n'ebibi bi barikukora.

²³ Nyakubaho naabuuza ati: Nimugira ngu ndi Ruhanga otuura omu mwanya gumwe, otari mu myanya yoona?

²⁴ Ebyo omuntu aine ahu yaakweshereka, ntamureebe? Nyakubaho nikwo arikugamba. Kandi Nyakubaho naabuuza ati: Tiinye ndi hoonahoona omu iguru n'omu nsi?

²⁵ Mpuriire ebi abarangi abahanuura eby'ebishuba barikugamba nibagira bati: Ndootsire! Ndootsire!

²⁶ Mbwenu ebyo bishuba biryahitsya hi okuguma omu mitima y'abo barangi abaragura eby'ebishuba n'eby'oburyarya babiihire aha mutima;

²⁷ abacuma enaama y'okureetera abantu bangye kuunyebwa ahabw'ebirooto byabo ebi bagambirana, nk'oku baishebo baanyebirwe bakaramya Baali?

²⁸ Omurangi oine eki arootsire, k'akirootorore; n'ohuriire eki ngambire, akirangirire omu mazima. Nyakubaho naabuuza ati: Hari ebishushunga bijwana bita n'engano?

²⁹ Mbwenu shi ekigambo kyangye tikiri nk'omuriro nari nk'enyondo, ebyatagura orukiri bikarusheenyagura?

³⁰ Nikyo Nyakubaho arikugirira ati: Reeba, nindwanisa abarangi abaibana ebigambo byangye bakabihindura ebyabo.

³¹ Reeba, nimpakanisa abarangi abagamba ebyabo ahabwabo, haza bakagira bati: Nyakubaho niwe arikugamba.

³² Nyakubaho naagira ati: Reeba, nimpakanisa abaranga ebirooto by'ebishuba bakabirootorora, bakahabisa abantu bangye n'ebishuba byabo, n'okugambira eryo, haza ntabatumire kandi ntabaragiire; batyo bakaburira kimwe eki bagasiire aba bantu; nikwo Nyakubaho arikugamba.

Ekiremeerera Nyakubaho

³³ Ku harigira omwe omuri aba bantu, yaaba murangi, yaaba omuhongyerezi, yaakubuuza ati: Ekiremeerera Nyakubaho ni ki? Obagarukyemu oti: Nyakubaho naagira ati: Niimwe mundemeerera, kandi ndyabacwa.

³⁴ Ekindi, omurangi nari omuhongyerezi nainga omwe omuri abo bantu, origira ati: Ekiremeerera Nyakubaho, ndyamufubira n'ab'eka ye.

³⁵ Obagire oti: Buri muntu ashemereire kubuuza mutaahi we nari mwene ishe ati: Nyakubaho agarukiremu ki? Nari ati: Nyakubaho agambire ki?

³⁶ Kwonka mutarigira obu mugambire ekiremeerera Mukama obundi; ahabw'okuba ekiremeera ekyo n'eki omuntu ayecwera. Mutyo muhindaguturana ebigambo bya Mukama Ruhanga ow'amahe, Ruhanga waitu.

³⁷ Oku nikwo oraagume noobuuza omurangi oti: Nyakubaho akugarukiremu ki?

³⁸ Nyakubaho naagira ati: Kwonka ku murigira muti: Ekiremereire Nyakubaho, ahabw'okugamba ebi bigambo; Ekiremereire Nyakubaho, haza naabatumireho ningira nti: Mutarigira muti: Ekiremereire Nyakubaho,

³⁹ nikyo ndibakiririza nkabanaga hare, imwe n'orurembo ru naabahaire na baashwenkuriimwe;

⁴⁰ ntyo mbareetere okuguma nimujumwa n'okuhemuka kw'ebiro n'ebiro okutaryeba.