Tonz 3 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO1 Niinye muntu oreebesiibwe enaku enkoni, ei Nyakubaho anteerize anyiniire ekiniga. 2 Ambingire, yampitsya omu mwirima, ahataine kuhweza kwona. 3 Buzimazima agumire ambangiire omukono buri kaanya, yaarugaho yaarenzya eizooba. 4 Engingo zangye n'omubiri gwangye abihwereize; amagufa gangye yaagahendagura. 5 Angoteise, yankubakubisa obushaarirwa n'omugango. 6 Yangumya omu mwirima nk'abaafiire ira. 7 Anyezigurize orugo ngu ntakaacwa; yankomesa enjegyere ziremeire. 8 Nobu nyeta, nkataka ngu ampe emikono, okushaba kwangye ayanga kukuhurira. 9 Emihanda yangye agiitiise amabaare gashongoire; yaakiikamya otuhanda twangye. 10 Ambeereire nk'edubu egwereire, nari nk'entare eyesherekire. 11 Anteishwize omuhanda gwangye; yantaanyagura, yampindura emburaburirwa. 12 Ananwire obuta, yampindura ekimaasho ky'omwambi gwe; 13 emyambi y'omu mutana gwe yaagimarira omu mutima gwangye. 14 Naahinduka eky'okushekyeererwa ab'omu mahanga goona; eky'okugaaniizibwa eizooba ryona, nibaanyeshongora. 15 Anyigutsize ebirikushaarira; yaanywaisa ekibombo. 16 Amaino gangye aganeneise amabaare, yandiisa eiju rya kashenda. 17 Mbuzirwe obusingye, nyebirwe oku okushemererwa kushusha. 18 Nikyo ndikugirira nti: Amaani gampweiremu; tinkiiniire Nyakubaho matsiko. Okugumisiriza n'okugira amatsiko omuri Nyakubaho 19 Ijuka okubonabona kwangye n'obusaasi bwangye ebiri nk'endurwe n'ekibombo. 20 Obutoosha ku mbiteekateeka nyeinamirira. 21 Kwonka ku mbiijuka, ngarukwamu amatsiko. 22 Rukundo ya Nyakubaho etahararuka tehwaho; n'embabazi ze tizigira bugarukiro. 23 Ziba nsya buri kasheeshe, kandi n'obwesigwa bwe ni bwingi. 24 Nikyo ndikugirira nti: Nyakubaho niwe mugabo gwangye, ndyaguma mmwineho amatsiko. 25 Nyakubaho ni murungi aha bamutegyereza; aha muntu omusherura. 26 Ni kirungi omuntu kugumisiriza, akategyereza Nyakubaho kumujuna. 27 Ni kirungi omuntu kuheeka omugamba naakinyeeta; 28 akashutama wenka acecekire, Nyakubaho yaaheza kugumuheekyesa. 29 Ate eminwa ye omu mucuucu, obundi hakaabaho amatsiko. 30 Ategye omushaya orikwenda kumuteera, ayemere ebijumo. 31 Manya Nyakubaho taricwera kimwe omuntu ebiro byona. 32 Nobu yaakusaasa omuntu; hoona aryamugirira esaasi, nk'oku rukundo ye etahararuka eba nyingi munonga. 33 Ahabw'okuba tabonabonesa bantu nkana, n'obu kwakuba okubagwisa kubi. 34 Okusingyeera embohe z'omu nsi zoona, 35 okuzibira omuntu kutunga ekimushemereire omu maisho ga Rukiraboona, 36 n'okwitira omuntu orubanja; ebyo byona Nyakubaho tabisiima. Okwemera ekifubiro kya Ruhanga 37 N'oha orarahiire kikabaho, Nyakubaho atakitebeekaniise? 38 Mbwenu ebirungi n'ebibi tibiruga omu kuragiira kwa Rukiraboona? 39 Omuntu ohuriire akaayetombooteire ki afubiirwe ahabw'ebibi bye? 40 Ka tureebe, twetegyereze emitwarize yaitu. Haza tugarukire Nyakubaho. 41 Ka twimukize Ruhanga ow'omu iguru emitima yaitu 42 Tucumwire twagoma; naiwe tiwaatusaasira. 43 Oyehumbikire ekiniga, waatubinga, waatwita otaine saasi. 44 Oyehumbikire ekicu, okushaba kwaitu kwaremwa kukyogamu. 45 Otuhindwire ekumbwe n'esingo omu mahanga. 46 Abazigu baitu boona nibatujuma, batuherebura. 47 Twitsirwe obwoba, twagwa omu busya, twacwekyerera, twahwaho. 48 Amaisho gangye nigahimintika emitunga y'amarira ahabw'okuhwerekyerera kw'abantu bangye. 49 Amaisho gangye nigatorongyeza obutaitsya, gatarikurereera, 50 okuhitsya obu Nyakubaho araayeme omu iguru akanaga eriisho aha nsi, akareeba. 51 Ngizire obujune bwingi, naareeba ab'omu rurembo rwangye boona bagwereirwe akagwe. 52 Abazigu bangye abaanyangiire busha, bampiigire nk'enyonyi. 53 Bannagire omu kiina mpuriire, banteereramu amabaare; 54 amaizi gandengyera aha mutwe, naagira nti: Mbwenu ho naafeera kimwe. Omuntu okushaba Ruhanga kumujuna abazigu 55 Ai Nyakubaho, nkeema okuzimu omu kiina naakutakira. 56 Naiwe waahurira okweshengyereza kwangye ningira nti: Otanga kuntega okutu ninkutakira kunjuna. 57 Ku naakutakiire, wairira haihi, wampuumuriza oti: Otatiina. 58 Ai Nyakubaho, okandwanaho, waacungura amagara gangye. 59 Ai Nyakubaho, oku banshaagiize okureebire; Mbwenu nu, ondwaneho. 60 Oreebire oku boona barikumpoora, n'oku barikungiira omu naama y'okundwanisa. 61 Ai Nyakubaho, ohuriire oku barikunjuma, n'oku barikungiira omu naama kundwanisa. 62 Abaanyimukiriire nibarenzya eizooba nibateekateeka kandi nibagamba eby'okundwanisa. 63 Reeba oku barikushutama n'oku barikwimuka, obwo ndi ekigaaniizo kyabo. 64 Ai Nyakubaho, obazimuurire nk'ebi bakozire oku biri. 65 Emitima yaabo ogihindure ekitsire, omukyeeno gwawe gubagumeho. 66 Ai Nyakubaho, obabingye obainiire ekiniga, obacwekyereze obamarire kimwe ahansi y'eiguru ryawe. |
The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda