Tonz 1 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

Yeremiya okutongyeza Yerusalemu

¹ Ka n'eihano, orurembo orwabaire rwijwire abantu kugira eirungu! Ka neihano orwabaire ruri rukuru omu mahanga, kuba nk'omufaakazi! Orwabaire ruri omugabekazi w'ezindi ndembo, rubaire orw'okutoija.

² Nyekiro nirurira munonga, amarira garwitururukira aha matama. Omu barikurukunda boona haburamu ow'okuruhuumuriza. Banywani baarwo boona barureebize; baaba abazigu baarwo,

³ Abaayuda bazaahiibwe, ngu bareebesibwe enaku, bahindurwe abahuuku. Hati batwire omu mahanga, tibaine h'okuhuumurira; abaababingire babahambize boona, enaku zibakondahiriire.

⁴ Emihanda erikuza Siyooni neecura, ahabw'okuba tihariho orikuza aha magyenyi agaatairweho. Amarembo gaayo goona n'eirungu. Abahongyerezi baayo nibatsinda; abaishiki baayo bareebesiibwe enaku. Kandi nayo neebonabona munonga!

⁵ Ababisha baayo nibo bahindukire abakama, abazigu baayo bagogyeire. Nyakubaho agireebeise enaku, ahabw'ebicumuro byayo bingi. Abaana baayo bagyenzire bari enkwatwa, bafunyirwe abazigu baabo.

⁶ Siyooni nyamurungi ekitiinwa kigihwaireho. Abategyeki baayo babaire nk'empara zibuzire ah'okuriira; baahunga abaababingire nibakooza.

⁷ Yerusalemu, omu biro byayo by'okubonabona n'okuzengyerera, neijuka ebintu byona eby'obuguzi bwingi ebyabaire biri ebyayo omu biro bya ira. Abantu baayo ku baagwire omu mikono y'abazigu, haabura ow'okugiha emikono, abazigu baagireebesa ekiziizi, baagishekyeerera, ahabw'okugwa kwayo.

⁸ Yerusalemu ekacumura munonga, nikyo yaahindukiire ekihagaro. Abaabaire nibagiha ekitiinwa bakagigaya, ahabw'okuba eri entangaare; eego nayo neetsinda ehungikire omushaya.

⁹ Oburofa bwayo bukaba buri omu ki eyezirikire. Tereetaire ha birigibaho aha muheru; Nikyo okugwa kwayo kurikutiinisiza, kandi teine w'okugihuumuriza. Ai Nyakubaho, reeba oku mbonaboine, ahabw'okuba omuzigu asingwire.

¹⁰ Omuzigu akununkiriize omukono gwe ebintu byayo byona eby'obuguzi bwingi. Eego, ereebire abanyamahanga nibahurura kutaaha omu Mwanya gwayo ogurikwera abu waazibiire kutaaha ahu abantu baawe bateeraniire.

¹¹ Abantu baayo boona nibatsinda nibaza kushaka ebyokurya. Nibahayo ebi batungire kugura ebyokurya by'okubagaruramu amaani.

Okwetongyeza kwa Yerusalemu

¹² Imwe mwena abarikuhingura, ekyo timukyetaireho? Mureebe kandi mwetegyereze, ku haraabe hariho oine obusaasi, oburi nk'obwangye obumpikireho, obu Mukama ambonaboneseise, aha kiro ki agiriireho ekiniga kingi.

¹³ Ayemire ahaiguru, yaayohereza omuriro gwashenshera omu magufa gangye. Yaatega ebigyere byangye ekigoye, yangarura enyima. Yantsiga nyeshobeire, naarenzya eizooba ngwire enshazi.

¹⁴ Akakomerana ebibi byangye, byarugwamu omugamba. Omukono gwe gwaba nigwo gwabikomerana. Yaabinta omu bitsya, yaammaramu amaani. Nyakubaho akandekurira abu ntarikubaasa kugungira.

¹⁵ Nyakubaho agayiise abarwani bangye boona amamanzi, ababaire bari omuriinye, yaahuruza emigogo kundwanisa, kusingyeera abtsigazi bangye. Nyakubaho aribatiriire omwishiki wa Yuda oshugaine, nk'oku baribatiirira emizaabibu omu inyuukiro rya viino.

¹⁶ Ebyo nibyo birikundiza, amaisho gakahimintika amarira; ahabw'okuba omuhuumuza owaakungumize ari hare. Abaana bangye n'emburaburirwa, ahabw'okuba omuzigu asingwire.

¹⁷ Siyooni neetega emikono, kwonka tihariho n'omwe orikugihuumuriza. Mukama aragiire bataahi ba Yakobo kuba abazigu be, bakamurwanisa. Yerusalemu omuribo ehindukire ekihagaro.

¹⁸ Nyakubaho niwe ahikire, ahabw'okuba nkagomera ebiragiro bye. Kwonka mbwenu, imwe bantu 'mwe mwena, nimuhurire kandi mureebe oku ndikubonabona. Empangare zangye n'abatsigazi bangye bagiire omu bukwatwa.

¹⁹ Nkatakira nkunzi zangye kumpa emikono, kwonka zandeebya. Abahongyerezi bangye n'abakuru omu ihanga baacwekyererera omu rurembo nibasherura ebyokurya by'okubagaruramu amaani.

Yerusalemu okutakira Nyakubaho

²⁰ Ai Nyakubaho, ndeeba, ahabw'okuba enaku n'ez'okuunyita. Nyemereize omutima, omunda ninkaanyuurwa, ahabw'okuba mbaire omugomi orengyesereize. Omu nguuto rurara nencwa amabeere, omu nju ni nk'abamazirweho rufu.

²¹ Hurira oku ndikutsinda, ntaine orikumpuumuriza. Abazigu bangye boona bahuriire oku ngwereirwe akagwe. Nibeesiima ngu ahabw'okuba niiwe okikozire, mbwenu hikiiriza juba ekiro ki waaraganiise; nabo babe nkaanye.

²² K'ebibi byabo byona bireebwe omu maisho gaawe; obagire nk'oku ongizire nontura ebicumuro byangye byona! Manya amaganya gangye ni maingi, n'omutima gwangye gugwire enshazi.