Okuruga 9 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Bwanyima Nyakubaho akagambira Musa ati: Irooko oze owa Faraaho omugire oti: Mukama Ruhanga w'Abaheburaayo naakugira ati: Reka abantu bangye bagyende bampeereze.

² Ku oraayangye kubareka bakagyenda; waabagumya;

³ niinyija kwitsa omubyamo gw'amaani amatungo gaanyu: embaraasi, endogoya, engamira, amasyo g'ente n'ag'entaama.

⁴ Kwonka Mukama naija kutaanisa amatungo g'Abaisiraeli n'ag'Abanyamisiri, omu g'Abaisiraeli goona harekye kugira n'emwe eyaafa.

⁵ Kandi ataireho obunaku naagira ati: Nyencakare nibwo araakore ekyo kintu omuri egi nsi.

⁶ Akasheeshe kaakuratsireho Mukama yaakikora. Amatungo g'Abanyamisiri goona gaafa, kwonka ag'Abaisiraeli tihaafamu n'emwe.

⁷ Faraaho yaatumayo kubuuza, baashanga omu matungo g'Abaisiraeli hatariho n'emwe efiire. Kwonka Faraaho yaaguma agangaarize omutima, tiyaareka abo bantu kugyenda.

Ekibonaboneso kya mukaaga: Abantu okurwara ebizimba

⁸ Nyakubaho akagambira Musa na Arooni ati: Mutware amagaro g'eiju rya kashenda, eri mwihire omu kikoomi, Musa aritambikye ahaiguru, Faraaho naamureeba;

⁹ rihindukye omucuucu gubugye ensi ya Misiri yoona, gurwaze abantu baamwo boona n'enyamaishwa zaamwo ebizimba ebiraatane bikaba ebironda.

¹⁰ Batyo baiha eiju omu kikoomi, baayemerera omu maisho ga Faraaho. Musa yaaritambika ahaiguru, ryarugwamu ebizimba ebyakwatsire abantu n'enyamaishwa, bikatana bikacweka ebironda.

¹¹ N'abafumu baabura ageemerera omu maisho ga Musa ahabw'ebyo bizimba; ahabw'okuba nabo bakabirwara n'Abanyamisiri boona.

¹² Kwonka Nyakubaho yaagangaaza omutima gwa Faraaho, yaayanga kubahurira, nk'oku Nyakubaho yaagambiire Musa.

Ekibonaboneso kya mushanju: Ensi okuteerwa orubaare

¹³ Bwanyima Nyakubaho akagambira Musa ati: Guruka kare omu kasheeshe, oze owa Faraaho, omugire oti: Mukama Ruhanga w'Abaheburaayo naakugira ati: Reka abantu bangye bagyende bampeereze.

¹⁴ Ati: Aha murundi ogu niinyija kukwoherereza ebibonaboneso byangye bikuhikyeho, bihikye n'aha baheereza baawe n'aha bantu baawe, obone kumanya ku hatariho ondi weena omu nsi yoona orikwingana naanye.

¹⁵ Manya ku naakubanga omukono, naakuteeza enfu, iwe n'abantu baawe mukaahwerekyererera kimwe.

¹⁶ Kwonka mbwenu naabareka kugumaho, kubooreka obushoboorozi bwangye, eiziina ryangye ribone kurangaanwa omu nsi yoona.

¹⁷ Reeba na hati nookyetunguurira aha bantu bangye, oyangire kubarekura.

¹⁸ Mbwenu nyencakare nk'aga magingo niinyija kugwisa orubaare rwingi munonga orutakagwaga muri Misiri yaaba kuhangwa n'okuhitsya eri izooba.

¹⁹ N'ahabw'ekyo, hati bareete amatungo gaawe, na byona ebi oine omu ishwa, babitaasye omu biju, ahabw'okuba orubaare nirwija kugwa ruteere omuntu weena, n'enyamaishwa yoona ebiri omu ishwa. Haza ebiraabe bitataahiibwe nibiija kufa.

²⁰ Mbwenu obwo, omu bairu ba Faraaho abaatiinire ekigambo kya Nyakubaho, bakahungiza abahuuku baabo n'amatungo gaabo omu maju;

²¹ kwonka abatarakyetaireho baatsiga abahuuku baabo n'amatungo gaabo omu ishwa.

²² Mpaho Mukama agira Musa ati: Imutsya omukono gwawe ogworekyeze eiguru. Habeho orubaare omu nsi ya Misiri yoona ruteere abantu n'enyamaishwa n'ebimezire omu ishwa byona omuri egyo nsi ya Misiri.

²³ Musa atyo aimutsya enkoni ye, agyorekyeza eiguru. Reero Nyakubaho ahindisa eiguru, ayohereza enkuba n'orubaare n'emirabyo biteera ensi. Nyakubaho agwisa orubaare omu nsi ya Misiri.

²⁴ Habaho orubaare n'emirabyo eguma neerurabizamu; ruba rwingi munonga orutakabahoga mu nsi ya Misiri yoona, yaaba kuba eihanga.

²⁵ Ruteera buri kintu ekiri omu ishwa omu nsi ya Misiri yoona, abantu n'enyamaishwa. Haza ruteera ekimezire kyona eky'omu ishwa, rusheenyagura emiti yaamwo yoona.

²⁶ Kureka ekyanga kya Gosheni eki Abaisiraeli baabaire barimu nikyo rutarateire.

²⁷ Bwanyima Faraaho atuma, beeta Musa na Arooni, abagira ati: Aha murundi ogu ncumwire. Nyakubaho ahikire; kwonka nyowe n'abantu bangye niitwe tushobize.

²⁸ Mweshengyereze Nyakubaho, ahabw'okuba enkuba n'orubaare byatukabya. Mbwenu naaza kubareka mugyende, timwakiguma aha bundi.

²⁹ Musa amugarukamu ati: Ku ndaarugye nti omuri oru rurembo, niinyija kwimukiza Nyakubaho emikono, okuhinda kurekyere aho n'orubaare tirurikubaho bundi, obone kumanya ku egi nsi eri eye.

³⁰ Kwonka nimmanya ku iwe n'abaheereza baawe murikwija kuba mutakatiinire Mukama Ruhanga.

³¹ Fulakisi na baale bikacwekyerezibwa; ahabw'okuba baale ekaba eri obushiisha; na fulakisi neerabya.

³² Kwonka engano nyaiteeka n'engano ey'omu bibungo tibiracwekyereire, ahabw'okuba bigyenda ira kumera.

³³ Mpaho Musa aruga omuri orwo rurembo omu maisho ga Faraaho, aimukiza Nyakubaho emikono, okuhinda n'orubaare birekyera aho, n'enjura erereera kugwa obundi omu nsi.

³⁴ Kwonka Faraaho ku areeba enjura n'orubaare n'enkuba byarekyera aho, agaruka acumura; agangaaza omutima, we n'abairu be.

³⁵ Faraaho agangaaza atyo omutima, ayanga kureka Abaisiraeli kugyenda, nk'oku Mukama yaamugambiire naamutumaho Musa.