Okuruga 13 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Nyakubaho akagambira Musa ati:

² Mumpongyere emijigaijo yoona. Ekiigura-nda kyona eky'omu Baisiraeli, yaaba muntu nari enyamaishwa, n'ekyangye.

³ Musa yaagambira abantu ati: Mugume mwijukye ekiro ki mwarugiiremu Misiri, ei mwatwire muri abahuuku. Manya Nyakubaho akabaihisayo omukono gwe ogw'amaani. N'ahabw'ekyo hatarigira owaarya omugaati gutumbisiibwe.

⁴ Eki kiro ky'okwezi Abibu nikyo mwaza kurugiramu Misiri.

⁵ Haza Nyakubaho ku aribahitsya omu nsi y'Abanyakanaani n'Abahiiti n'Abaamori n'Abahiivi n'Abayebusi, ei yaarahiire kugibaha, ensi erikuhimintika amate n'obwoki, mugume mukore ogu mugyenzo omuri oku kwezi.

⁶ Muryaguma mumare ebiro mushanju nimurya emigaati etatumbisiibwe; kandi aha kiro kya mushanju habeho obugyenyi bw'okusingiza Nyakubaho.

⁷ Emigaati etatumbisiibwe niyo eririibwa omuri ebyo biro mushanju. Omuriimwe hatarizookamu omugaati gutumbisiibwe, nobu kwakuba okushangwa mwine ekitumbisa omu nsi yaanyu yoona.

⁸ Kandi eryo izooba oryagambira mutabani waawe oti: Eki nikimanyisa eki Nyakubaho yankoreire ninduga Misiri.

⁹ Ogwo mugyenzo guryababeera nk'akamanyiso k'aha mukono, nari ekiijutsyo ky'aha buso, ngu eiteeka rya Mukama rirekye kukuruga aha rurimi; ahabw'okuba akakwiha Misiri n'omukono gwe ogw'amaani.

¹⁰ N'ahabw'ekyo oryaguma ohitsye ekiragiro ky'ogu mugyenzo buri mwaka omu bunaku bwagwo obwatairweho.

¹¹ Mbwenu Nyakubaho ku aribahitsya omu nsi y'Abanyakanaani, nk'oku yaabarahiire imwe na baashwenkuriimwe, yaabaha egyo nsi,

¹² muryamuhongyera ebiigura-nda byona. Emijigaijo y'amatungo gaanyu emishaija yoona eryaba eye.

¹³ Omujigaijo gwona ogw'endogoya muryagucunguza omwana gw'entaama; nari ku muriba mutagucungwire muguhende ebitsya. Omujigaijo gwona ogw'omuntu ogw'omuri batabani baanyu muryagucungura.

¹⁴ Kandi omu biro ebiriija, mutabani waawe ku arikubuuza ati: Ogu mugyenzo nigumanyisa ki? Omugire oti: Nyakubaho akatwiha Misiri n'omukono gwe ogw'amaani, ei twatwire turi abahuuku.

¹⁵ Manya Faraaho ku yaagangaire yaayanga kutureka tukagyenda, Nyakubaho yaita emijigaijo yoona ey'omu nsi ya Misiri, ey'abantu n'ey'amatungo. Nikyo ndikutambirira Nyakubaho ebiigura-nda byona ebishaija; reero batabani bangye boona emijigaijo nkabacungura.

¹⁶ Ogwo mugyenzo guryababeera nk'akamanyiso k'aha mukono nari k'aha buso, gubaijutsye oku Nyakubaho yaatwihire Misiri n'omukono gwe ogw'amaani.

Abaisiraeli okwebemberwa enyomyo

¹⁷ Faraaho ku yaikiriize abo bantu kugyenda, Ruhanga tarabarabize muhanda gurikuza omu nsi y'Abafilisiti, nobu guraabe gwabaire nigucwekanisa, ahabw'okuba akagira ati: Abo bantu batakaabuganayo ab'okubarwanisa, bakeefuuza bakagarukayo Misiri.

¹⁸ Kureka Ruhanga akeekiikuuza abo bantu, naabarabya ogw'omu ihamba ogurikuza aha Nyanja Erikutukura. Kandi Abaisiraeli abo bakaruga omu nsi ya Misiri bahagatiire eby'orugamba.

¹⁹ Na Musa yaatwara amagufa ga Yosefu, ahabw'okuba Yosefu akaba arahiize Abaisiraeli naabagira ati: Buzimazima Ruhanga aryaija kubashuura. Haza obunaku ku burihika, mwaba nimuruga egi, mutware amagufa gangye.

²⁰ Batyo baimutsya orugyendo baaruga Sukooti, baasiisira Etamu aha munwa gw'eihamba.

²¹ Reero Nyakubaho yaagyenda abeebembeire, nyomushana ari omu nyomyo y'ekicu kubahabura omuhanda, na nyekiro ari omu nyomyo y'omuriro kubahwezesa, ngu babaase kugyenda nyomushana na nyekiro,

²² obwo enyomyo y'ekicu nyomushana kandi ey'omuriro nyekiro etabarugire omu maisho.