Okubara 34 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Nyakubaho akagambira Musa ati:

² Ragiira Abaisiraeli obagire oti: Ku muraahikye omu nsi ya Kanaani (niyo nsi eraabe eyaanyu y'obuhunguzi, ensi ya Kanaani hoona ahu erikugarukira),

³ ey'aha bukiizi-bwanyu-bwa-buryo, eihe aha ihamba rya Ziini, neeraba aha rubaju rwa Edomu, kandi omwatano gwanyu gw'aha bukiizi-bwa-buryo gwihe ahu Enyanja y'Omwonyo erikugarukira, aha burugwa-izooba,

⁴ reero omwataano gwanyu gukiikame, gugarure aha bukiizi-bwa-buryo aharikwinamukira Akarabimu, gucwekanise, guhikye Ziini, kandi gugarukire aha bukiizi-bwa-buryo obwa Kadeshibarinea, gugumizemu guhikye Haazaraada, gwogyemu guhikye Azimooni.

⁵ Bwanyima ogwo mwatano gurugye Azimooni, gukiikame guze aha Kagyera ka Misiri, gugarukire aha Nyanja.

⁶ Aha rubaju rwa burengyerwa-izooba, omwatano gwanyu gube Enyanja Empango n'omwegyeego gwayo. Ogwo gube nigwo gwaba omwatano gwanyu burengyerwa-izooba.

⁷ Kandi ogu gube nigwo gwaba omwatano gwanyu gw'aha bukiizi-bwa-bumosho; okwiha aha nyanja empango, muteho obumanyiso bw'omwatano, okuhika aha Rushozi Hoori.

⁸ Okwiha aha Rushozi Hoori, nabwo muteho obumanyiso okuhitsya aharikurabwa nootaaha omuri Hamati; kandi ogwo mwatano gugarukire Zedadi.

⁹ Reero gugumizemu guhikye Zifurooni, omuheru gwago gube Haazareena. Ogwo nigwo guraabe omwatano gwanyu gw'aha bukiizi-bwa-bumosho.

¹⁰ Muteho obumanyiso bw'omwatano ogwa burugwa-izooba, okwiha Haazareenamu okuta Sheefamu.

¹¹ Omwatano gushuume nigwiha Sheefamu, okuhika Ribula, aha rubaju rwa burugwa-izooba bwa Aini. Haza gushuume guhikye aha rubaju rw'enyanja ya Kiinereeti, ahari burugwa-izooba.

¹² Kandi gurundukye guhikye Yorudaani, gugarukire aha Nyanja y'Omwonyo. Egyo niyo eraabe ensi yaanyu, hamwe n'emyatano yaayo egyehinguririize.

¹³ Musa atyo aragiira Abaisiraeli naabagira ati: Egyo niyo nsi ei muraahungure, nimugiteerera enteenyu. Niyo Nyakubaho aragiire kuha ab'enganda mwenda n'ekicweka;

¹⁴ ahabw'okuba ab'oruganda rwa beene Reubeeni, nk'emiryango ya baishenkurubo oku eri, n'ab'oruganda rwa beene Gaadi, nk'emiryango ya baishenkurubo oku eri, kandi n'ekicweka ky'oruganda rw'aba Manaase, baherize kutunga ebyanga byabo by'obuhunguzi.

¹⁵ Ezo nganda zombi n'ekicweka ky'oruganda ziherize kuheebwa ebyanga byazo by'obuhunguzi seenu ya Yorudaani ahashungaine na Yeriko ogurikugarura burugwa-izooba, ei eizooba rituruka.

Abakuru abaatairweho kubaganisiza Abaisiraeli ensi

¹⁶ Nyakubaho akagira Musa ati:

¹⁷ Aga nigo maziina g'abantu abaraababaganisize ensi y'okuhungura: Eleazaari omuhongyerezi, na Yoshwa mwene Nuuni.

¹⁸ Kandi omu buri ruganda otooranemu omwebembezi omwe kubaganisa egyo nsi y'okuhungura.

¹⁹ Mbwenu aga nigo maziina g'abo bashaija: Omu b'oruganda rwa Yuda, Kalebu mwene Yefuune;

²⁰ omu b'oruganda rwa beene Simeoni, Sheumeli mwene Amihuudi;

²¹ omu b'oruganda rwa Benyamiini, Elidaadi mwene Kisilooni;

²² omu b'oruganda rwa beene Daani, omwebembezi ni Buuki mwene Yooguli;

²³ omuri beene Yosefu: omu b'oruganda rwa beene Manaase, omwebembezi ni Hanieli mwene Efodi;

²⁴ kandi omu b'oruganda rwa beene Efuraimu, omwebembezi ni Kemueli mwene Shifataani;

²⁵ omu b'oruganda rwa beene Zebuluuni, omwebembezi ni Elizafani mwene Paranaaki;

²⁶ omu b'oruganda rwa beene Isakaari, omwebembezi ni Palateile mwene Azani;

²⁷ kandi omu b'oruganda rwa beene Asheri, omwebembezi ni Ahihuudi mwene Shelooni;

²⁸ omu b'oruganda rwa beene Nafutaali, omwebembezi ni Pedaaheli mwene Amihuudi.

²⁹ Abo nibo bashaija bu Nyakubaho yaaragiire kubaganisiza Abaisiraeli ebyanga by'okuhungura omu nsi ya Kanaani.