Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Okubara 3 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Aba nibo baabaire bari ab'oruzaaro rwa Arooni na Musa, obu Nyakubaho yaagamba na Musa aha Rushozi Sinaayi.

2 Aga nigo maziina ga batabani ba Arooni: Nadabu omujigaijo, na Abiihu, Eleazaari na Itamaari.

3 Ago nigo maziina ga beene Arooni, abahongyerezi abaasiigirwe amajuta, abu yaayerize kukora omurimo gw'obuhongyerezi.

4 Nadabu na Abiihu bo bakafeera omu maisho ga Nyakubaho obu baayotereza omu maisho ge omuriro gurikuzira omu ihamba rya Sinaayi, kandi baafa batazaire baana. Kwonka Eleazaari na Itamaari baaguma nibakora omurimo gw'obuhongyerezi, nibareebererwa Arooni ishebo.

5 Bwanyima Nyakubaho akagambira Musa ati:

6 Reeta ab'oruganda rwa Leevi, obahitsye omu maisho ga Arooni omuhongyerezi, babone kuguma nibamuheereza.

7 Bagume nibamukorera emirimo, kandi nibagikorera eihanga ryona omu maisho g'eihema ry'okubugabuganiramu, baaba nibakora omurimo gw'Obutaaho.

8 Babe nibo baareeberera byona ebiri omu ihema ry'okubugabuganiramu, n'okukorera Abaisiraeli emirimo baaba nibaheereza omu butaaho.

9 Mbwenu iwe, Abaleevi obahe Arooni n'abatabani, obamuheere kimwe obaihe omu Baisiraeli.

10 Haza oteho Arooni n'abatabani, bakore omurimo gwabo gw'obuhongyerezi. Kwonka ku harigira otari w'omuribo yaabyetaasyamu, aitwe.

11 Kandi Nyakubaho akagambira Musa ati:

12 Reeba, nyetooraniire Leevi omu Baisiraeli omu mwanya gw'emijigaijo yoona emiiguranda ey'Abaisiraeli. Abaleevi bagume bari abangye.

13 Manya emijigaijo yoona n'eyangye: ahabw'okuba obu naita emijigaijo y'omu nsi ya Misiri, nibwo naayeshoroorera emijigaijo ya Isiraeli, ey'abantu n'ey'amatungo. Egyo mijigaijo n'eyangye. Niinye Nyakubaho.


Orubaro rw'Abaleevi

14 Kandi Nyakubaho akagambirira Musa omu ihamba rya Sinaayi ati:

15 Bara beene Leevi nk'oku emiryango n'amaka ga baishenkurubo biri. Obare ekyeetwa omushaija, okwiha aha w'okwezi kumwe n'okukiraho.

16 Musa atyo ababara naakuratira ekigambo kya Mukama, nk'oku yaamuragiire.

17 Mbwenu aba nibo baabaire bari beene Leevi, n'aga nigo maziina gaabo: Gereshooni na Kohati na Meraari.

18 Kandi aga nigo maziina ga beene Gereshooni nk'oku amaka gaabo gaabaire gari: Libuni na Shimei.

19 Kandi aba nibo beene Kohati nk'oku amaka gaabo gaabaire gari: Amuraamu, Izuhari, Heburooni na Uzieli.

20 Na beene Meraari, nk'oku amaka gaabo gaabaire gari: Mahili na Muushi. Abo nibo b'amaka g'Abaleevi, nk'oku emiryango ya baishenkurubo yaabaire eri.

21 Gereshooni niwe yaakomookirwemu ab'omuryango gw'Abalibuni n'ogw'Abashimei. Egyo niyo yaabaire eri emiryango y'Abagereshooni.

22 Omubaro gwabo, nk'oku abeetwa abashaija boona baabazirwe, okwiha aha w'okwezi kumwe n'okukiraho, gukaba enkumi mushanju na magana ataano.

23 Ab'emiryango y'Abagereshooni bakaba ab'okuteera amahema gaabo enyima y'Obutaaho, embari ya burengyerwa-izooba.

24 Na Eliyasaafu mutabani wa Laeli akaba ari mukuru w'ab'omuryango gwa baishenkurubo.

25 Kandi beene Gereshooni, omurimo gu baahairwe kukora omu ihema ry'okubugabuganiramu gukaba guri okureeberera Obutaaho, eihema n'ebirikurisangira, n'omukingo gw'aha muryango gw'eihema ry'okubugabuganiramu.

26 Taho emikingo eyehinguririze ekibuga, n'omukingo gw'aha muryango gw'ekyo kibuga ekyehinguririize obutaaho, n'eitambiro n'emirunga yaakyo, n'ebindi byona ebikwatiraine n'ogwo murimo.

27 Kohati niwe yaakomookirwemu ab'omuryango gw'Abaamuraamu, n'ogw'Abaizuhaari, n'ogw'Abaaheburooni, n'ogw'Abauzieli; egyo niyo miryango y'Abakohati.

28 Abashaija boona abaabazirwe, okwiha aha w'okwezi kumwe n'okukiraho, bakahika enkumi munaana na magana mukaaga, abaabaire nibakora emirimo y'Omwanya Ogurikwera.

29 Ab'emiryango ya beene Kohati bakaba ab'okuteera ensiisira aha rubaju rw'obukiizi-bwa-buryo obw'Obutaaho.

30 Na Eluzafani mwene Uzieli akaba ari mukuru w'ab'eka ya baishenkuru b'emiryango y'Abakohati.

31 Kandi omurimo gwabo gukaba guri okureeberera eshanduukye y'endagaano, n'emeeza, n'ekikondo ky'amatabaaza, n'amatambiro, n'ebirikukoresibwa omu Mwanya Ogurikwera, ebi abahongyerezi baheerezesa, n'omukingo, n'ebindi byona ebikwatiraine nabyo.

32 Reero Eleazaari mwene Arooni omuhongyerezi niwe yaabaire naakurira abeebembezi b'Abaleevi, n'abarikureeberera Omwanya Ogurikwera boona.

33 Meraari niwe yaakomookirwemu ab'omuryango gw'Abamahili n'ab'ogw'Abamuushi. Egyo niyo miryango y'Abameraari.

34 Omubaro gwabo boona abeetwa abashaija, okwiha aha b'okwezi kumwe n'okukiraho, gukahika enkumi mukaaga na magana abiri.

35 Kandi mukuru w'ab'eka ya baishenkuru b'emiryango ya Meraari akaba ari Zurieli mwene Abihaili. Bo bakaba ab'okuteera enkambi aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumosho orw'Obutaaho.

36 Beene Meraari abo bakakwatsibwa okureeberera embaaho z'obutaaho, n'embazi, n'enyomyo, n'ebiina, na byona ebirikubigyenderaho, n'ebindi byona ebirikukoresibwa, ebikwatiraine nabyo.

37 Kandi baakwatsibwa n'enyomyo z'orugo orwehinguririize ekibuga, n'ebiina byazo n'enkondo n'emirunga.

38 Reero ab'okuteera enkambi omu maisho g'obutaaho, orubaju rwa burugwa-izooba omu maisho g'eihema ry'okubugabuganiramu, ogurikureeba ei eizooba riturukira, bakaba bari Musa na Arooni n'abatabani, nibareeberera ebirikukorwa omunda y'Omwanya Ogurikwera, n'ebindi byona ebirikukorwa ahabw'Abaisiraeli. Ondiijo weena owaabaire airirira obwo Butaaho, akaba aba ow'okwitwa.

39 Abaleevi boona abaabazirwe, abu Musa na Arooni baabazire baragiirwe Nyakubaho, nk'emiryango yaabo oku eri, abashaija boona, okwiha aha w'okwezi kumwe n'okukiraho, bakaba obukumi bubiri n'enkumi ibiri.


Okucungura emijigaijo

40 Nyakubaho akagambira Musa ati: Bara abashaija boona, emijigaijo ab'Abaisiraeli, okwiha aha b'okwezi kumwe n'okukiraho; haza ohandiikye orubaro rwabo, nk'oku amaziina gaabo gari.

41 Reero ontooranire Abaleevi Nyowe Nyakubaho omu mwanya gw'emijigaijo yoona ey'Abaisiraeli, kandi obe nikwo wampa n'amatungo g'Abaleevi omu mwanya gw'emijigaijo y'amatungo g'Abaisiraeli.

42 Musa atyo abara emijigaijo yoona ey'Abaisiraeli, nk'oku Nyakubaho amuragiire.

43 Mpaho abashaija boona emijigaijo, okwiha aha w'okwezi kumwe n'okukiraho, omubaro gw'amaziina gaabo guba obukumi bubiri n'enkumi ibiri na magana abiri na makumi mushanju na bashatu, nk'oku baabazirwe.

44 Kandi Nyakubaho akagambira Musa ati:

45 Twara Abaleevi omu mwanya gw'emijigaijo yoona ey'Abaisiraeli, otware n'amatungo g'Abaleevi omu mwanya gw'amatungo gaabo. Reero Abaleevi bagume bari abangye ahabwangye Nyowe Nyakubaho.

46 Kandi ahabw'okucungura emijigaijo magana abiri na makumi mushanju na bashatu ey'Abaisiraeli, eyaayeshumbire omubaro gw'abashaija Abaleevi,

47 otware empiiha itaano za buri omwe, eziine obuguzi nk'obw'empiiha y'Omwanya Ogurikwera, empiiha erimu ebigabari makumi abiri, ozitware.

48 Haza empiiha z'okucunguza egyo mijigaijo eyeshumbireho ozihe Arooni n'abatabani.

49 Musa atyo aiha aha baayeshumbire abaacungwire Abaleevi empiiha z'okubacungura.

50 Empiiha zi yaihire aha mijigaijo y'Abaisiraeli zihika rukumi na magana ashatu na makumi mukaaga na itaano, ezi obuguzi bwazo burikwingana nk'obw'empiiha y'Omwanya Ogurikwera.

51 Mpaho Musa aha Arooni n'abatabani ezo mpiiha z'okucungura, nk'oku Nyakubaho yaamuragiire.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan