Nehemia 8 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Bwanyima abantu boona, nk'omuntu omwe, bakateeranira omu kibuga ky'omu maisho g'Eirembo ry'Amaizi, baagambira Ezera omuhangu w'eiteeka kureeta ekitabo ky'eiteeka rya Musa, eri Nyakubaho yaateereireho Abaisiraeli.

² Mpaho aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kwa mushanju, Ezera omuhongyerezi yaareeta ekyo kitabo ky'Eiteeka omu maisho g'omutwe gw'abashaija n'abakazi, n'abandi boona abarikubaasa kuhurira ebyaryo n'okubyetegyereza.

³ Yaashoma ebyamwo, naareebana n'ekibuga ky'omu maisho g'Eirembo ry'Amaizi, okwiha kare omu kasheeshe okuhitsya omu ihangwe ahu abashaija n'abakazi boona abaabaire nibabaasa kubyetegyereza, baabaire bateeraniire, haza boona baatega okutu eby'omuri ekyo kitabo ky'Eiteeka.

⁴ Atyo Ezera omuhangu w'eiteeka ayemerera aha kituuti ky'embaaho eki baabaire bakozire ahabw'ogwo murimo, reero aha rubaju rwe rwa buryo heemereraho Maatitiiya, Shema, Anayiiya, Uriya, Hilikiya na Maaseiya, kandi aha rubaju rwe rwa bumosho heemereraho Pedayiiya, Miishaeli, Malikiya, Hashumu, Hashabaadana, Zekariya na Meshulaamu.

⁵ Ezera ashuuruura ekyo kitabo boona bamuhangire amaisho, ahabw'okuba akaba ari ahatunguukire okukira abandi boona, haza ku yaakishuurwire, abantu boona baayemerera.

⁶ Ezera yaasingiza Mukama Ruhanga omukuru, abantu boona baagarukamu baimukize emikono bati: Amiina, Amiina; kandi bainika emitwe yaabo, baaramya Nyakubaho bajuumaire aha nsi.

⁷ Reero Yeshwa, Bani, Sherebiya, Yamini, Akubu, Shaabetai, Hodiiya, Maaseiya, Kelita, Azariya, Yoozabadi, Hanani, Pelayiiya n'Abaleevi, baahwera abantu kwetegyereza eby'omuri eryo iteeka, obwo abantu boona bari omu myanya yaabo.

⁸ Batyo baashoma ebiri omu kitabo ky'eiteeka rya Ruhanga omu iraka ririkuhurirwa gye, baashoboorora amakuru gaabyo, abantu baayetegyereza ebyashomwa.

⁹ Reero Nehemiya owaabaire ari omutegyeki omukuru, na Ezera omuhongyerezi kandi omuhangu w'eiteeka, n'Abaleevi abaabaire beegyesa abantu, baagambira abantu boona bati: Eizooba eri n'eririkwera ahari Mukama Ruhanga waitu; n'ahabw'ekyo mutaganya, n'obu kwakuba okurira. Manya abantu boona ku baahuriire ebigambo by'omu iteeka baarira.

¹⁰ Bwanyima yaabagira ati: Nimwirooko mugyende, murye ez'ebishaju, munywe viino enuzire, kandi otaine omubisiire mumutwekyere egabo, ahabw'okuba eri izooba n'eririkwera ahari Nyakubaho waitu; n'ahabw'ekyo mutaganya, ahabw'okuba okushemererwa kwa Nyakubaho nigo maani gaitu.

¹¹ Mpaho Abaleevi baaretsya abantu boona, nibabagira bati: Mwikaikane! Manya eri izooba n'eririkwera, mutaganya.

¹² Batyo abantu boona baaza kurya n'okunywa, n'okutwekyera bagyenzi baabo egabo, n'okushemererwa munonga, ahabw'okuba bakashoboorokyerwa ebi baabagambiire.

Okugaruraho Obugyenyi bw'Ensiisira

¹³ Aha izooba eryakuratsireho, abakuru b'abantu boona ab'emiryango ya baishenkurubo bakaija n'abahongyerezi n'Abaleevi, baateeranira ahari Ezera kwega eby'omu iteeka.

¹⁴ Baashanga kihandiikirwe omuri eryo iteeka eri Nyakubaho yaaragiriire omuri Musa, ku Abaisiraeli bashemeire kuraara omu nsiisira omu biro by'obugyenyi bw'okwezi kwa mushanju.

¹⁵ Kandi ku bashemereire kubibuzya, n'okubirangirira omu ndembo zaabo zoona, n'omuri Yerusalemu, bati: Nimwirooko, muze omu bibungo, mureete amataagi g'emioliva n'ag'emikindo n'ag'endi miti y'amababi kugombekyesa ensiisira, nk'oku kyahandiikirwe.

¹⁶ Batyo abantu baagyenda, baareeta ago mataagi, baayeyombekyera ensiisira; buri omwe aha mutwe gw'enju ye, n'omu bibuga byabo, n'omu bibuga bya Nyaruju ya Ruhanga, kandi n'omu kibuga ky'aha Irembo ry'Amaizi, n'omu kibuga ky'aha Irembo rya Efuraimu.

¹⁷ Mpaho abaabaire bateeraniire aho boona, ab'omu baazaahuukire nibaruga omu bukwatwa, baayombeka ensiisira, kandi baaziraaramu. Manya okwiha omu biro bya Yoshwa mwene Nuuni, okuhitsya eryo izooba, Abaisiraeli bakaba batakakikoraga batyo; mpaho haabaho okushemererwa kwingi munonga.

¹⁸ Kandi buri izooba, okwiha aha ry'okubanza okuhitsya aha ry'aha muheru, Ezera yaaguma naabashomera eby'omu kitabo ky'eiteeka rya Ruhanga. Obwo bugyenyi baabumaramu ebiro mushanju; aha kya munaana haabaho omugyenzo mukuru gw'okumariiriza obugyenyi nk'oku ekiragiro kiri.