Nehemia 6 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO1 Mbwenu ku baagambiire Sanibalati na Toobiya na Geshemu Omuharabu n'abandi bazigu baitu, ngu nyombekire ekigo, kandi ngu tihariho ahaasheenyukire ahakitsigaireho-nobu ndaabe ago magingo naabaire ntakataire nyingi ha marembo. 2 Sanibalati ogwo na Geshemu bantumaho nibagira bati: Ija, tubugabuganire omu kirorero kimwe eky'omu ruhita rwa Ono. Kwonka shi, bakaba nibenda kunkora kubi. 3 Naanye nikwo kubatumaho entumwa, nimbagarukamu nti: Ninkora omurimo muhango, nikyo ntarikubaasiza kushuuma okwo. Mbwenu ntsigyeho omurimo, gwemerere, ahabw'okushuuma okwo ei muri? 4 Bantumaho batyo emirundi ena, naanye nimbagarukamu ntyo. 5 Kandi hoona aha murundi gwa kataano, Sanibalati yantumaho omugaragwa we, aine ebaruha eshashaanwire omu ngaro ze, 6 ehandiikirwemu eti: Ni kigambwa omu mahanga, kandi na Geshemu nikwo akigambire, ngu iwe n'Abayudaaya nimwenda kugoma; ngu nikyo murikwombekyera ekigo, kandi ngu nooyenda kuba omugabe waabo, nk'oku kirikugambwa. 7 Kandi ngu, otaireho abarangi b'okurangirira ebyawe omuri Yerusalemu, ku Buyudaaya eine omugabe. Mbwenu ebyo nikwo baraabigambire omugabe. N'ahabw'ekyo ija, tubihanuure kumwe. 8 Naanye mmutumaho nimmugira nti: Ebyo byona ebi waagamba tibikakorwaga, kureka niiwe orikubyegunzira omu mutima gwawe. 9 Manya boona bakaba nibenda kututiinisa, nibateekateeka ngu nitwija kwiha engaro aha murimo, gurekye kukorwa. Kwonka mbwenu, ai Ruhanga, naakweshengyereza, hamya emikono yangye. Shemayiiya okutiinisa Nehemiya 10 Mbwenu ku naataahire omwa Shemayiiya mwene Delayiiya, mwijukuru wa Mehetabeli, owaabaire akomeirwe omwe, yangira ati: Ka tubugabuganire omu nju ya Ruhanga, omuri Nyaruju, haza tukingye enyigi za Nyaruju, ahabw'okuba ni baija kukwita; eki kiro nibaija kukwita. 11 Kwonka mmugarukamu nti: Omushaija nkaanye nimpunga nta? Kandi omushaija nkaanye nimbaasa nta kuza omuri Nyaruju, haza nkatsigaza amagara? Nyowe tindikuzamu. 12 Ntyo mmanya, kandi ndeeba ku Ruhanga atamutumire, kureka ku yaayegambiise eby'oburangi ebitakwatiraine naanye; ahabw'okuba Toobiya na Sanabalati bakaba bamuguririire. 13 Manya eki baamuguririire, n'okwenda ngu antiinise, ntwaze ntyo, nkore ekibi, nabo babone kungambaho kubi n'okunshekyeerera. 14 Ai Ruhanga wangye, ijuka Toobiya na Sanabalati, ahabw'ebi baakozire, oijukye na Noadiiya omurangikazi, n'abandi barangi, abaayenzire kuntiinisa. Okuhwa kw'ekigo 15 Kityo ekigo kihwa aha kiro kya makumi abiri na bitaano, eky'okwezi Elulu, omu biro makumi ataano na bibiri. 16 Reero abazigu baitu ku baakihuriire, n'abamahanga goona agatwehinguririize ku baakireebire, baatiina, baahwera kimwe eishaija, ahabw'okuba, bakamanya ku ogwo murimo gukozirwe, gukahwa ahabw'okuhwerwa Ruhanga waitu. 17 Omu biro ebyo, abakungu b'omuri Buyudaaya bakatwekyera Toobiya ebaruha nyingi, n'eza Toobiya zaabahika. 18 Manya baingi omuri Buyudaaya bakaba bahigire kuguma nibakwatanisa nawe, ahabw'okuba akaba ari mukwe wa Shekaniiya mwene Ara: na Yehohaana omutabani akaba ashweire muhara wa Meshulaamu mwene Berekiya. 19 Bakaba bagambira omu maisho gangye ebirungi bi yaakozire, kandi bamuteekyerereza ebi ngamba. Toobiya nikwo kuguma nantwekyera ebaruha z'okuntiinisa. |
The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda