Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaaya 63 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 N'oha ogwo orikuruga Bozira ey'omuri Edomu ajwaire ebirikutukura eby'ekitiinwa, naagyendesa amaani n'engoga? Niinye Nyakubaho orikurangirira eby'obusinguzi kandi ow'amaani kujuna.

2 Ahabw'enki emyenda yaawe neetukura, ebijwaro byawe bikashusha eby'orikunyuukira omu inyuukiro rya viino?

3 Nnyuukiire omu inyuukiro nyenka ntaine n'omwe omu b'amahanga ou nyine; naabaribatiirira ngwirwe kubi, naabakandagira nyine ekiniga kingi; eshagama yaabo yaataraakira ebijwaro byangye, emyenda yangye yoona yaagira amabara.

4 Manya nteekateekire obunaku bwangye bw'okuhoora enzigu, buhikire, kandi ku nigwo mwaka gwangye gw'okucunguriramu abantu bangye.

5 Mmagamagire naareeba hatariho w'okumpa emikono; Naatangaara kureeba hatariho w'okumpangaana. Nikyo omukono gwangye gwampeereire obusinguzi, ekiniga kyangye kikampangaana.

6 Nkaribatiirira amahanga ngwirwe kubi, nkagasinzisa ekiniga kyangye, eshagama yaabo nkagisheesha aha nsi.


Oku Nyakubaho yaagiriire abantu be embabazi

7 Ndyaguma ntebye ebya rukundo ya Nyakubaho etahararuka, n'eby'okumuhimbisa nk'ebi yaatuhaire byona oku biri, n'ebirungi bingi ebi yaakoreire abantu be Isiraeli, akabibaha nk'oku embabazi ze na rukundo ye enyingi etahararuka biri.

8 Manya akagira ati: Buzimazima n'abantu bangye, abaana abataringobeza; atyo yaaba Omujuni waabo.

9 Nibabonabonesibwa, maraika we yaabajuna. Nyakubaho wenka yaabacungura abainiire rukundo n'esaasi. Yaabakiriza, yaabaheeka omu biro bya ira byona.

10 Kwonka shi baamugomera, baagwisa kubi Mutima we Orikwera. Nikyo yaahindukiire omuzigu waabo, akabarwanisa.

11 Bwanyima akaijuka ebiro bya ira eby'omugaragwa we Musa. Mbwenu Nyakubaho owaihire abantu be omu nyanja, hamwe n'omuriisa w'obusyo bwe, ari nkahi? Ari nkahi ogwo owaamuhaire Mutima we Orikwera,

12 Owaareeteire omukono gwe gw'ekitiinwa kukoresa omukono gwa buryo ogwa Musa, akabaganisa amaizi agaabaire gabatangire omu maisho, ngu abone kwetungira eiziina eritaryeba?

13 Owaabambukize amaizi garikumiza, batateere ntsibo, nk'enturegye erikuraba omu ihamba ari nkahi?

14 Nk'oku ente bazeebembera nizishuuma omu ruhanga rurimu obunyaatsi zitateire ntsibo, nikwo Mutima wa Nyakubaho yaabahaire obuhuumure. Naiwe nikwo waayebembeire abantu baawe kwetungira eiziina ry'ekitiinwa.


Abaisiraeli okweshengyereza Ruhanga kubagarura aha buteeka

15 Naga amaisho aha nsi, oreebe nooyema omu iguru omu butaaho bwawe oburikwera, kandi obw'ekitiinwa. Mbwenu eihato ryawe, n'amaani gaawe birahi? K'otakitugirira kihika na saasi.

16 Manya niiwe oba Tataitwe. Aburahamu nobu araabe atarikutumanya, na Isiraeli atwogire, kwonka ai Nyakubaho, niiwe Tataitwe Omucunguzi waitu, okwiha ira nikwo oyetwa.

17 Ai Nyakubaho, ahabw'enki nootuhabya emihanda yaawe okatugangaaza emitima, tutakutiine? Garuka ahabw'abairu baawe ab'enganda zi waayetungiire.

18 Itwe eihanga ryawe eririkwera tukatunga omwanya gwawe ogurikwera okumara akaanya kakye, mbwenu ababisha baitu baguribatiriire.

19 Twaba nk'abu otakategyekahoga, abatakakwetererwaga.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan