Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaaya 26 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Omuri obwo bunaku, eki kyeshongoro kiryayeshongorerwa omu nsi y'aba Yuda. Bati: Twine orurembo rugumire, oru Ruhanga yaataireho ebisiika n'ebigo kutujuna.

2 Nimwigure amarembo, ab'eihanga erihikiriire kandi eririkwesigwa bataahemu.

3 Abaine omutima guhamire kandi abarikukwesiga obarindira omu busingye buzima.

4 Mugume mwesigye Nyakubaho; ahabw'okuba Mukama Ruhanga aba orukiri rw'ebiro byona.

5 Manya abundikire ab'amaryo, abatwire omu rurembo rurikwetunguura, Yaarugarura aha nsi, yaaruhitsya aha itaka, yaarunaga omu mucuucu;

6 ebigyere by'abooro n'eby'abakyene byaruribatiirira.


Ekyevugo ky'okusingiza Ruhanga omurinzi

7 Omuhanda gw'abahikiriire gugororokire, kandi niiwe ogubatebeekanisiza.

8 Ai Nyakubaho, ku tuba nitukuratira ebi oragiira, tuba tukwineho amatsiko, kandi okukwijuka nikwo emitima yaitu eyetenga.

9 Amagara gangye niiwe gagirira orushusho nyekiro; omutima gwangye gukusherura gwine ekihika. Manya ebi oragiira ku biba biri omu nsi, abagitwiremu bamanya ebihikire.

10 Omuntu enyabibi ku akorerwa eby'embabazi tayetegyereza ebihikire; Nangwa n'omu nsi y'abahikiriire akoreramu ebitahikire; abura kumanya obukuru bwawe Nyakubaho.

11 Ai Nyakubaho, omukono gwawe gutuura gubangire, kwonka tibagureeba. Mbwenu ka bareebe eihato eri oiniire abantu baawe, haza baitwe enshoni. K'omuriro gu oteekateekyeire ababisha baawe gubamareho.

12 Ai Nyakubaho, niiwe orituteeraho obusingye; ahabw'okuba ebi tukora niiwe oba obitukoreire.

13 Ai Mukama Ruhanga waitu, abandi bakama batari iwe babaire nibatutegyeka; kwonka iwe wenka niiwe turikumanya.

14 Bakafa, tibarigaruka kubaho. Hati n'emizimu, tibarigaruka ruguru. Nikyo waabafubiriire, okabacwekyereza; okatsibyatsibya okwijukwa kwabo kwona.

15 Kwonka, ai Nyakubaho, okanyiise eihanga ryaitu; Kwokwo orikanyiise, wairizayo emyatano y'ensi, haza ekyo kyakuhaisa ekitiinwa.

16 Ai Nyakubaho, ku baabaire bari omu naku, bakakusherura, baakweshengyereza obu waabaire noobafubira.

17 Nk'oku omukazi oine enda agira ebisha, akaborooga naarumwa, obunaku bwe bwahika; naitwe, ai Nyakubaho, nikwo twabaire ahabwawe.

18 Tukaba twine enda, twagira ebisha. Twaba nk'abarikuzaara omuyaga; titwajuna ihanga ryaitu, abatwire omuri egyo nsi tibaagwa.

19 Abantu baawe abaafiire baryaba abahuriire, emitumbi yaabo ezookye. Imwe abatuura omu mucuucu, nimusisiimukye, mweshongore mushemereirwe! Ahabw'okuba nk'oku orume rwawe orurikumurinkana rubobeeza ensi; naiwe nikwo orizoora abaafiire abari omu nsi y'emizimu.

20 Imwe bantu bangye 'mwe, nimwije mutaahe omu bishengye byanyu, mwekingiraniremu. Mumare akaanya mwesherekire, okuhitsya ahi kashanga eraahwereho.

21 Ahabw'okuba Nyakubaho naija kuruga ahu atuura, kufubira abatwire omu nsi naabatura ebicumuro byabo; ensi eyorekye eshagama eyaagiseesirweho, etakishereka bantu baayo abaitsirwe.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan