Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaaya 17 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Ebi nibyo byarangirwe ahari Damasiko. Reeba, Damasiko eryaba etakiri rurembo bundi, kureka eryahinduka omutuumo gw'ebisheenyukire.

2 Endembo za Aroeri ziryaba ebifurukwa ebiro byona, zihindukye amariisizo g'amasyo g'ente n'ag'entaama, agu garibyamamu hataine kirikugakanga.

3 Abaefuraimu baryaba batakiine bigo bigumire, Damasiko etakiri rurembo rukuru rw'obugabe; n'Abasiriya abaritsigaraho, baryaba nk'Abaisiraeli batakiine kitiinwa. Nikwo Mukama ow'amahe arikugamba.


Ebya Isiraeli

4 Eryo izooba ekitiinwa ky'aba Yakobo kiryatuuba, omugomoko gwabo guhindukye okuhoroota;

5 Isiraeli ebe nk'oku omugyesi ashanguruza oburo bwezire, omukono gwe gwa buryo gukagyesha obushiisha, akabukoma enganda; nari nk'oku omuntu ahumba obushiisha bw'oburo omu ruhanga rw'Abareefa.

6 Kwonka eryatsigarwamu abarihonokaho; nk'oku omuoliva gutengyeetsibwa, gukatsigaza ebijuma bibiri nari bishatu aha itaagi ririkukira agandi aha mutwe, nainga nk'oku omuti gw'ebijuma gutsigaza bina nari bitaano aha mataagi g'omu mbaju zaagwo. Nikwo Mukama Ruhanga wa Isiraeli arikugamba.

7 Eryo izooba abantu baryata omutima aha muhangi waabo, amaisho bagahangye Nyakwera wa Isiraeli,

8 tibaryeta ha matambiro gu baakoreise emikono yaabo, nobu kwakuba okuhanga amaisho ebi baakoreise engaro zaabo, nka Zaashera nari amatambiro g'okwotereraho obubaani.

9 Eryo izooba endembo zaabo ezigumire ziryaba nk'emyanya y'omushaka, ei Abahiivi n'Abaamori baafurukiremu nibahunga Abaisiraeli; zityo zibe amatongo.

10 Manya mwebirwe Ruhanga omujuni waanyu, timwaijuka Rukiri buhungiro bwanyu. Mbwenu nobu muribyara emisiri ehongyeirwe Adoni, mwagikomeraniraho otutaagi twa ruhanga w'abanyamahanga;

11 nobu mwakugimeza aha izooba ri mwagibyariraho, mukagireetera kurabya omuri ako kasheeshe ku mwagibibiramu, kwonka timurigira ki mwashaaruuramu, kureka muryagira enaku n'obusaasi butarikutuuza.


Ruhanga okusingura abazigu b'abantu be

12 Ai bambe! Nimuhurire okuhoorera kw'emigogo y'abantu. Nibahoorera nk'enyanja. Ai bambe! Nimuhurire endigito y'amahanga. Nibarigita nk'amaizi maingi garikuborogota.

13 Amahanga nigarigita nk'ebingonzi by'amaizi maingi; Kwonka Ruhanga aryagakabukira gahungye. Aryagabinga, gabe nk'ebishushunga birikutuntumurwa omuyaga aha nshozi, nari nk'omucuucu gurikutuntumurwa akasooroora.

14 Reeba, omu mwabazyo baryaitsa abantu obwoba, Kwonka shi butakaseesire baryaba batakiriho. Ogwo nigwo guriba omugabo gw'abarikutunyaga, n'akagwe akarigwera abarikutusikura ebyaitu.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan