Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hosea 9 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Iwe Isiraeli 'we, otashemererwa! Oteekiita nk'agandi mahanga ahabw'okuba oraayire, waatsigaho Ruhanga waawe. Waakunda ebi bagurira aha mbuga zi bahuuriraho.

2 Kwonka eby'aha mbuga n'eby'omu manyuukiro ga viino tibiribatunga, na viino y'omutahe eryababurira.

3 Tibariguma mu nsi ya Nyakubaho, kureka Abaefuraimu baryagaruka Misiri, kandi bariire omuri Asiriya ebyokurya bihagaire.

4 Tibaritambira Nyakubaho viino eshukwa aha nsi, kandi tibarimugwisa gye na bitambo byabo. Ebyokurya byabo biryaba nk'eby'abarikucura, abaribiryaho boona bibahagaze; ahabw'okuba ebi barirya biryaba eby'okubatambira enjara kwonka, bitari by'okuza omuri Nyaruju ya Nyakubaho.

5 Mbwenu muryagira muta aha izooba ry'obugyenyi obwatairweho, n'aha izooba ry'obugyenyi bwa Nyakubaho?

6 Reeba, nibaza Asiriya, Misiri ebarundaane, Memfisi ebaziikye, ebicuragyenyi bishwekye ebintu byabo by'efeeza eby'obuguzi bwingi, amahwa gashakambe omu mahema gaabo.

7 Obunaku bw'okufubirwa buhikire, obunaku bw'okuhoorwa buhikire, Isiraeli ekimanye. Imwe Baisiraeli 'mwe, ahabw'ebibi byanyu bingi, n'ahabwa rwango yaanyu mpango, nimugira ngu omurangi n'omushema, n'orikuhaburwa Mutima n'omushazi.

8 Nyowe omurangi mba omurizi waanyu, imwe Abaefuraimu, abantu ba Ruhanga wangye, kwonka ahi ndikuza hoona nshanga muntegire nk'abarikutega enyonyi; kandi ni mungwera n'omuri Nyaruju ya Ruhanga wangye.

9 Mwesiisire mwarengyesereza nk'obwa Gibea. Ruhanga naija kwijuka ebicumuro byanyu, abafubire ahabw'ebibi byanyu.


Abaisiraeli okuturwa ebibi bi baakoreire Baali-peori na Giligaali

10 Nkashanga Isiraeli eri nk'emizaabibu y'omu ihamba. Nkareeba baashwenkuriimwe bari nk'ebijuma bitogyeire aha mutiini omu mwaka gwagwo gw'okubanza. Kwonka bakaija Baali-Peori baayehongyera Baali baahinduka abarikunugwa nk'ekyo kintu ki baakunzire.

11 Ekitiinwa kya Efuraimu kiryaguruka nk'enyonyi kibure. Ebure okuzaara, nobu kwakuba okugira enda.

12 Nobu baryorora abaana, ndyababaaka, habure n'omwe owaatsigara, ahuriire. Ebishi ku ndibatsigaho baryakareeba!

13 Nk'oku ndeebire abaana ba Efuraimu n'ab'okuhiigwa. Efuraimu n'ey'okutwara abaana baayo kwitwa.

14 Ai Nyakubaho obahe; mbwenu noija kubaha ki? Obahe okuguma nibarugwamu enda n'amabeere gatarikwontsya.

15 Ekibi kyabo kyona nikishangwa omuri Giligaali. Okwo niyo naabandiize kubanga. Ndyababinga omu nju yangye nimbatura ebibi bi barikukora, Tindibakunda bundi, abategyeki baabo boona n'abagomi.

16 Abaefuraimu bateirwe, bari nk'emiti eyomire emizi, etarikwana bijuma. Tibarigira obu bazaire abaana. Nobu baribazaara ndyaita abaana baabo, abu barikukunda munonga.

17 Ruhanga wangye aryabacwa ahabw'okutamuhurira, babe ebizengyerezi omu mahanga.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan