Hosea 6 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO1 Abantu nibagira bati: Nimwije tugarukire Mukama, ahabw'okuba niwe atuhutaize, kandi niwe araatutambire; niwe atuteire kandi niwe araatushembe. 2 Ku haraahingureho ebiro bibiri naija kutuhimbuura, aha kiro kya kashatu atuzoore; tubone kuguma turi abahuriire omu maisho ge. 3 Ka tumanye Mukama, tugumizemu kumumanya; ahabw'okuba okwija kwe ni nk'omushekye, tikuribura. Aryatwijaho nk'orutoonyerera nari nk'enjura ya Katumba eitirira ensi. 4 Iwe Efuraimu 'we, mbwenu nkugire nta? Iwe Yuda, nkugire nta? Rukundo yaawe ni nk'ekicu ky'omu kasheeshe; ni nk'orume orutsya bukiri kare. 5 Nikyo mbooherereize abarangi kubataagataagura, nkabacwekyerezesa ebigambo by'akanwa kangye; kandi emicwere yangye y'emanja eryaija nk'omushana. 6 Manya eki nyenda ni rukundo etahararuka, bitari bitambo; kandi okumanya Ruhanga nikukira ebitambo bicwekize. 7 Kwonka bakaita endagaano nka Adamu, bandeebya. 8 Gileadi n'orurembo rw'enkozi z'ebibi, orwijwire ebirari by'eshagama. 9 Nk'oku abasikuzi bagwera omuntu n'abahongyerezi nikwo beeteerana, bakaitira busha abantu aha muhanda gurikuza Shekemu. Eego, buzimazima ekyo kibi ky'obwinazi nibakikora. 10 Ndeebire ekihagaro omu bantu bangye aba Isiraeli ahabw'okuba okwo niyo obwamaraaya bwa Efuraimu buri; Isiraeli esiisikaire munonga. 11 Naiwe Yuda nkuteereireho obunaku bw'okukugyesha, ku ndiba ningarura abantu bangye aha buteeka. |
The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda