Hagai 2 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Omu mwaka gwa kabiri, ogw'omu busingye bw'Omugabe Dariyo, omu kwezi kwa mushanju, aha kiro kya makumi abiri na kimwe eky'okwo kwezi, Nyakubaho akatuma Hagaayi omurangi ati:

² Mbwenu gambira Zerubabeeli mwene Shealitieli omutegyeki mukuru wa Buyuda, na Yoshwa mwene Yohazadaki omuhongyerezi omukuru, oti:

³ Omuriimwe n'oha okitsigaireho owaareebire Nyaruju egi ekiine ekitiinwa kyayo ky'obunyakare? Mbwenu nimugireeba muta? Terikubashushira busha?

⁴ Nyakubaho naagira ati: Iwe Zerubabeeli, hati guma! Naiwe Yoshwa mwene Yohazadaki omuhongyerezi omukuru, guma! Naimwe mwena abantu b'omuri egi nsi, Mukama ow'amahe naabagira ati: Mugume, kandi mukore, ahabw'okuba ndi hamwe naimwe,

⁵ nk'oku naabaraganiise obu mwaruga Misiri. Mutatiina, ahabw'okuba Mutima wangye ari omuriimwe.

⁶ Manya Mukama ow'amahe naagira ati: Omu kaanya kakye niinyija kugaruka kutengyeetsa eiguru n'ensi n'enyanja n'obutaka;

⁷ kandi ntegyeetse amahanga goona, eby'obutungi byago byona biije omu, na Nyaruju egi ngiijuze ekitiinisa; Mukama ow'amahe nikwo arikugamba.

⁸ Mukama ow'amahe naagira ati: Efeeza n'eyangye, n'ezaabu n'eyangye.

⁹ Mukama ow'amahe naagira ati: Ekitiinwa kya Nyaruju egi ekya bwanyima kiryakira eky'eyaabandize, kandi Mukama ow'amahe naagira ati: Omuri ogu mwanya nimwo ndiheera abantu bangye obusingye n'obugogyeere.

Hagaayi okwebuuza aha bahongyerezi

¹⁰ Aha kiro kya makumi abiri na bina, eky'okwezi kwa mwenda, omu mwaka gwa kabiri ogw'omu busingye bwa Dariyo, Nyakubaho akatuma Hagaayi omurangi kugamba ati:

¹¹ Mukama ow'amahe naagira ati: Buuza abahongyerezi, bagire eki baashoboorora ahari eki kibuuzo:

¹² Omuntu ku yaakutwarira enyama eyeziibwe omu kicweka kya ifo eky'ekijwaro kye, ekyo kicweka ky'ekijwaro kye kya ifo yaakikoza aha mugaati, nari aha mboga z'omurujurugye, nainga aha viino nari aha majuta g'emioliva, nainga aha kindi ky'okurya, kikaareetera ebyo byokurya kuba ebirikwera? Abahongyerezi baagarukamu bati: Ngaaha.

¹³ Bwanyima Hagaayi yaababuuza ati: Omuntu ohagaziibwe okukora aha mutumbi, ku yaakukora aha kintu kimwe ahari ebyo, kikaaba ekihagaire? Abahongyerezi baagarukamu bati: Eego! Kikaaba ekihagaire.

¹⁴ Mpaho Hagaayi agira ati: Nyakubaho naagira ati: Nikwo kiri omu maisho gangye, ahari aba bantu, n'ahari eri ihanga, n'ahari buri murimo ogu barikukoresa emikono yaabo; kandi eki barikutambirayo kyona n'ekihagaire.

Nyakubaho okuraganisa abantu be emigisha

¹⁵ Mbwenu nimbeeshengyereza muteekateekye aha biribaho okwiha eri izooba n'okweyongyerayo. Obu eibaare ryabaire ritakatungikirwe ha rindi omuri Nyaruju ya Nyakubaho,

¹⁶ bikaba bibagyendera bita? Omuntu ku yaabaire ahika aha kirundo ky'encuro makumi abiri, ashangaho ikumi zonka, akihika aha nteerero ya viino kutahamu enjoga makumi ataano, ashangamu makumi abiri gonka.

¹⁷ Nyakubaho naagira ati: Imwe hamwe n'ebi mwahendekyeire nkabateeza ekibabo n'okusya-nyamwenga n'orubaare, kwonka timwangarukira.

¹⁸ Muteekateekye okwiha eri izooba n'okweyongyerayo okwiha aha kiro kya makumi abiri na bina eky'okwezi kwa mwenda okwiha aha izooba eri omusingi gwa Nyaruju ya Nyakubaho gwateereirweho, nimuteekateekye.

¹⁹ Mbwenu embibo zikiri omu bitara? Emizaabibu n'emitiini n'amakomamahanga n'emioliva nibikyana busha? Okwiha eri izooba ndyabaha omugisha.

Ebi Nyakubaho yaaraganiise Zerubabeeli

²⁰ Nyakubaho akatuma Hagaayi omurundi gwa kabiri, aha kiro kya makumi abiri na bina, eky'okwo kwezi ati:

²¹ Gambira Zerubabeeli omutegyeki mukuru wa Buyuda, oti: Ndi haihi kutengyeetsa eiguru n'ensi;

²² njuumikye ebitebe by'obugabe. Ndangariire kumaraho amaani g'abagabe b'amahanga, mpwerekyereze ebigaari by'orugamba n'ababitembire. Embaraasi n'abazitembire byetuure ahansi, buri omwe aitwe rurara ya mugyenzi we.

²³ Mukama ow'amahe naagira ati: Ahari eryo izooba, Iwe Zerubabeeli, omugaragwa wangye, mwene Shealitieli, ndyakutwara Nyowe Nyakubaho, nkugire nk'empeta y'akamanyiso; ahabw'okuba niiwe ntooraine, nikwo Mukama ow'amahe arikugira.