Ezekieli 11 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Mutima akankiriza, yantwara aha irembo ry'oburugwa-izooba erya Nyaruju ya Nyakubaho, eririkureebana na burugwa-izooba. Ntyo ndeeba aha muryango gw'eryo irembo hariho abashaija makumi abiri na bataano, barimu Yazaniya mwene Azuuri, na Pelatiya mwene Benaaya, abategyeki b'abantu.

² Nyakubaho angira ati: Iwe muntu 'we, aba nibo bantu abacuma enaama zitahikire, bakaha ab'omuri oru rurembo obwengye bubi,

³ nibabagira bati: obunaku bw'okwombeka amaju tibukahikire. Oru rurembo n'enyungu eteeka, kandi itwe turi enyama.

⁴ N'ahabw'ekyo, iwe muntu we, obarangirire akabi akaribabaho.

⁵ Mutima wa Nyakubaho atyo anyijaho, angira ati: Obagambire oti: Nyakubaho naagira ati: Imwe ab'eihanga rya Isiraeli, okwo nikwo murikuteekateeka. Manya nimmanya ebibari aha mutima.

⁶ Murengyesereize okwitira abantu omuri oru rurembo, enguuto zaarwo mwaziijuza emitumbi.

⁷ Nikyo Mukama Ruhanga arikubagirira ati: Abantu abu murikwita mukabagangarika ahagati y'orurembo, niyo nyama, kandi rwo niyo nyungu eteekwamu. Kwonka muryarubingwamu.

⁸ Mukama Ruhanga naagira ati: Nimutiina rurara, kwonka ndyagireeta ebaite,

⁹ mbacwe omuri oru rurembo, mbarekurire abanyamahanga, haza mbafubire.

¹⁰ Ndyabafubira, mugwe aha rugamba aha mwatano gwa Isiraeli, reero mumanye ku ndi Nyakubaho.

¹¹ Oru rurembo tiruriba nyungu yaanyu eteeka, naimwe timuriba nyama omurirwo; kureka ndyabafubirira aha mwatano gwa Isiraeli;

¹² nibwo murimanya ku ndi Nyakubaho. Manya timurakuratiire ebi naataireho, n'obu kwakuba okukora ebi naaragiire; kureka mukatooreza emitwarize y'abanyamahanga ababeehinguririize.

¹³ Mbwenu ku naabaire ninkiranga ebyo, Pelatiya mwene Benaaya yaafa. Naanye naagwa njuumaire, naataka nimborooga nti: Ai bambe Mukama Ruhanga! Ebyo waaza kumariraho kimwe Abaisiraeli abatsigaireho?

Ruhanga okuraganisa okuzaahuura Abaisiraeli

¹⁴ Bwanyima Nyakubaho angira ati:

¹⁵ Iwe muntu 'we, beene waanyu, bagyenzi baawe abaazaahiibwe, ab'eihanga rya Isiraeli, boona oku batura, abatwire omuri Yerusalemu nibabagambaho bati: Barugire ahari Nyakubaho, baaza hare. Mbwenu egi nsi niitwe agihaire kuba eyaitu.

¹⁶ N'ahabw'ekyo obagambire oti: Mukama Ruhanga naagira ati: N'obu ndaabe naabatwaire hare okwo omu mahanga, nkabataataanira omu nsi nyingi; kwonka omu nsi ezi baagiiremu okumara akaanya, mbaire mbaine.

¹⁷ N'ahabw'ekyo obagambire oti: Mukama Ruhanga naagira ati: Imwe ndyabarundaana, mbaihe omu mahanga mbataaruure omu nsi ezi mwataataaniiremu, mbahe ensi ya Isiraeli.

¹⁸ Reero ku barihikayo, baryagiihamu ebintu byayo byona ebirikunugwa, n'ebihagaro byayo byona;

¹⁹ mbahe omutima gumwe, n'ebiteekateeko bisya, mbaihemu omutima gugumire nk'eibaare mbahe ogworobi,

²⁰ babone kworobera ebi naataireho, n'okukora ebi naaragiire, babe abantu bangye, naanye mbe Ruhanga waabo;

²¹ kwonka abo abaruruuhira ebintu byabo ebirikunugwa, n'ebihagaro byabo, mbibature bibatukurire. Mukama Ruhanga nikwo arikugamba.

Ekitiinisa kya Ruhanga okuruga omuri Yerusalemu

²² Ebyo ku byahwaire, baakerubi baimutsya amapapa gaabo, na nyamuziga zibari aha rubaju; ekitiinisa kya Ruhanga wa Isiraeli kibari eruguru.

²³ Ekyo kitiinisa kya Nyakubaho kyaimuka, kyaruga omu rurembo; kyaza aha rushozi oruri aha burugwa-izooba bw'orwo rurembo.

²⁴ Omuri okwo kubonekyerwa, Mutima wa Ruhanga ogwo yankiriza, yantwara Bukaludaaya, yampitsya omu baazaahiibwe. Mpaho okwo kworekwa oku naareebire kwandugaho.

²⁵ Naanye naateekyerereza abaazaahiibwe byona ebi Mukama yaanyorekire.