Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Eky'Ebiragiro 3 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Ebyo ku byahwaire, twakuba twatoora omuhanda gurikuza Bashani. Reero Oogi omugabe wa Bashani yaahurura kututeera, we n'engabo ze zoona kuturwanisiza Edurei.

2 Haza Nyakubaho yangira ati: Otamutiina, ahabw'okuba naamukurekurira we n'abantu be boona n'ensi ye. Omugire nk'oku waagizire Sihooni omugabe w'Abaamori, owaabaire atwire Heshibooni.

3 Atyo Mukama Ruhanga waitu yaaturekurira na Oogi omugabe wa Bashani n'abantu be boona, twabaita tihaahonokaho n'omwe.

4 Omuri obwo bunaku twakwata endembo ze zoona tihaatsigaraho rurembo na rumwe oru tutarabanyagire, endembo makumi mukaaga z'ekyanga kyona ekya Arugoobi, orurembo rukuru rw'obugabe bwa Oogi owa Bashani.

5 Ezo ndembo zoona zikaba zeehinguririziibwe ebisiika biraingwa, biine amarembo g'enyigi zirikukingwa empimbi, otabariiremu birorero bingi munonga ebitaine ngo.

6 Haza twabacwekyerereza kimwe, nk'oku twagizire Sihooni omugabe wa Heshibooni, twacwekyereza endembo zoona, abashaija n'abakazi n'abaana.

7 Amatungo goona n'ebi twanyagire omu ndembo twabyetwarira biri eminyago.

8 Tutyo omuri obwo bunaku twakubuura ensi z'abo bagabe bombi ab'Abaamori, abaabaire batwire seenu ya Yorudaani, okwiha aha ruhanga rwa Arunooni okuta aha Rushozi Herumooni.

9 Abanyasidooni Herumooni barweta Sirioni; Abaamori bo barweta Seniri.

10 Twakwata endembo zoona ez'omu ruhita, na Gileadi yoona, na Bashani yoona, okuhikira kimwe Saaleka na Edurei, endembo z'omu bugabe bwa Oogi owa Bashani.

11 Manya Oogi omugabe wa Bashani omu Bareefa niwe wenka owaabaire akitsigaireho; haza ekitanda kye kikaba kiri eky'ebyoma. Nikyo ekyo ekirikushangwa Raba omu Baamoni. Oburaingwa bwakyo bukaba buri mikono mwenda, obukiika bwakyo buri mikono ena, nk'orugyero rw'omukono oru abantu bagyeresa.


Ekicweka ky'Abaisiraeli okutuura seenu ya Yorudaani

12 Ku twakubwire egyo nsi omuri obwo bunaku, naaha Abaareubeeni n'Abaagaadi ekyanga ekirikutandikira Aroeri, oruri aha mwatano gw'oruhanga rwa Arunooni hamwe n'ekicweka ky'ensi y'ebibungo eya Gileadi n'endembo zaayo.

13 Ekicweka kya Gileadi ekyatsigaireho, na Bashani yoona obugabe obwa Oogi, nikwo kugira ngu ekyanga kyona ekya Arugoobi, naabiha ekicweka ky'oruganda rwa Manaase. Bashani yoona ekaba eyetwa ensi y'Abareefa.

14 Yairo mwene Manaase yaatwara ekyanga kya Arugoobi kyona, niyo Bashani, okuhikira kimwe aha mwatano gw'Abaagyeshuri n'Abamaakati. Ebyo birorero yaabyeyeterera, byayetwa Haavoti-Yairo, nk'oku kiri n'eri izooba.

15 Makiri naamuha Gileadi,

16 Abaareubeeni n'Abaagaadi naabaha ekyanga ekirikwiha Gileadi, kikahika aha ruhanga rwa Arunooni. Omwatano gwakyo gwaraba ahagati y'orwo ruhanga, gwahika aba mugyera Yaboki, ogurikubaatanisa n'Abaamoni.

17 Kandi naabaha Araba, omwatano gwayo guri Yorudaani, okwiha Kiinereeti okuhikira kimwe aha nyanja ya Araba ey'omwonyo, omu mizi y'orushozi Pisiga, orubaju rwa burugwa-izooba.

18 Omu bunaku obwo, imwe nkabaragiira ningira nti: Mukama Ruhanga waanyu abahaire egi nsi kugikubuura; abashaija baanyu amamanzi bambukye bakwaitse eby'okurwanisa, beebembeire beene waanyu Abaisiraeli.

19 Kwonka abakazi baanyu n'abaana baanyu abato, n'amatungo gaanyu nimmanya ku mwine amatungo maingi bitsigare omu ndembo zi mbahaire,

20 okuhitsya obu Nyakubaho araahe beene waanyu obutuuro, nk'oku naimwe abubahaire, nabo bakakubuura ensi ei Mukama Ruhanga waanyu arikubaha seeri ya Yorudaani. Obwo nibwo murigaruka, buri muntu aha butaka bwe obu mbahaire.

21 Kandi obwo bunaku nkaragiira Yoshwa nti: Amaisho gaawe geereebeire byona ebi Mukama Ruhanga waitu akozire abo bagabe bombi. Haza nikwo araagire ensi z'obugabe zoona ezi murikwambuka kuzamu.

22 Mutabatiina, ahabw'okuba Mukama Ruhanga waanyu niwe arikubarwanirira.


Musa okutaikirizibwa kuhika omuri Kanaani

23 Omu bunaku obwo, nkeeshengyereza Nyakubaho ningira nti:

24 Ai Mukama Ruhanga, hati nibwo waatandika kworeka omwiru waawe obukuru bwawe n'omukono gwawe ogw'amaani. Mbwenu, ni ruhanga ki omu iguru nari omu nsi, owaakukora ebikoro n'eby'amaani nk'ebi?

25 Naakweshengyereza, onyikirize nyambukye, ndeebe ensi nungi eri seeri ya Yorudaani; egyo nsi y'ebibungo na Lebanooni.

26 Kwonka Nyakubaho akangwerwa kubi ahabwanyu, yaayanga kuntega okutu. Yangira ati: Ekyo okirekyere aho, otagaruka kukingambira.

27 Inamuka, oze aha mutwe gwa Pisiga, haza onagye amaisho burengyerwa-izooba, n'aha bukiizi-bwa-bumosho, n'aha bwa buryo, na burugwa-izooba, ogyereebere n'amaisho gaawe, ahabw'okuba torikwija kwambuka Yorudaani egi.

28 Kureka oyehanangirize Yoshwa, omuteere omuhimbo, kandi omugumye, ahabw'okuba niwe araayambukye ayebembeire aba bantu, akabakubuuza egyo nsi ei waaza kureeba.

29 Tutyo twaguma omu ruhanga orushungaine na Beetipeori.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan