Amosi 6 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO1 Ebishi baryakareeba abatuura bagaramisiririize omuri Siyooni, n'abatwire omu nshozi za Samariya bataine ki beetaireho; abakungu b'amahanga makuru agarikukira agandi, ei aba Isiraeli beetuurira. 2 Nimwambukye, muze Kalune, mureebe. Ku muraarugyeyo, muze Hamati enkuru; bwanyima mushuume Gaati ey'Abafilisiti, mbwenu ezo ndembo nizihita ezi nsi z'obugabe? Nainga shi, ekyanga kyazo nikikiza ekyanyu obuhango? 3 Imwe nimuta hare eizooba ribi, haza mwiriza haihi obutuuro bw'obwinazi? 4 Baryakareeba abagaramisiriza aha bitanda by'emiino y'enjojo, bakeenanuurira aha bitabo byabo; bakarya ebyana by'entaama bi baihire omu busyo, n'encwamutwe zi baihire omu bihongore. 5 Abeeshongorera aha bidongo ebyeshongoro bitaine muhoho: bakeegunzira ebirikujumeeza amaraka nka Daudi, 6 abanywera viino aha bishare, bakeesiiga amajuta marungi munonga g'emioliva; kwonka batarikusaasibwa kucwekyerera kw'Aba Yosefu! 7 Nikyo baribeera abaribandiza abandi kuzaahibwa; ebirigime by'abarikwejaramya bikahwaho. 8 Mukama Ruhanga naarahira ati: Nk'oku ndi Mukama Ruhanga ow'amahe, ntamirwe okwetunguura kw'Aba Yakobo kandi niinyanga ebigo byabo. Nikyo ndiheerayo orwo rurembo n'ebyamwo byona. 9 Abantu ikumi ku baritsigara omu nju emwe, baryafa. 10 Kureka haryahonokaho bakye ab'okwiha amagufa omu nju. Rreero omunyabuzaare oriba aizire kukara ofiire, aryabuuza otundami omu karugu k'enju, ati: Okiinemu ondi otsigaire naiwe? Onu amugarukyemu ati: Ngaaha. Nawe amugire ati: Hunama! Titushemereire kugamba aha iziina rya Nyakubaho. 11 Manya reeba, Nyakubaho ku ariragiira, amaju amahango garyasheenywa, n'amakye gasheenyagurwe goona, gabe obusaasingo. 12 Mbwenu embaraasi ziirukira aha nkiri? Nari omuntu ahingisa ente enyanja? Kwonka imwe obwinganisa mubuhindwire obushegu, n'ebiruga omu kuhikiirira mwabihindura omuravunga. 13 Imwe abeesiima ahabw'okukwata Lodebaari, mukagira muti; Titureekwatiire Karinaimu ahabw'amaani gaitu? 14 Mbwenu imwe Abaisiraeli, ndyabaimukiza eihanga, ribateere; ribabonabonese, okwiha aharikutaahirwa Hamati, okuhika aha Kagyera ka Araba. |
The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda