Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Abaramuzi 15 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Ku haahingwireho ebiro, omu igyesha ry'engano, Samusooni yaaza kureeba omukazi we, amutwariire omwana gw'embuzi. Yaagira ati: Ka nze kushanga omukazi wangye omu kishengye. Kwonka ishezaara tiyaamwikiriza kuzayo.

2 Yaamugira ati: Nyowe, buzimazima, nkateekateeka ngu omwangiire kimwe, naamuhingira mugyenzi waawe. Mbwenu omurumuna tarikumuhita? Ba niwe waashwera.

3 Samusooni agira ati: Aha murundi ogu ku ndaabe naakozire kubi Abafilisiti, nimba ntaine rubanja.

4 Samusooni atyo agyenda, akwata zaamuha magana ashatu, azikomerana emikira, areeta enkanza, ata enkanza emwe emwe ahagati y'emikira ebiri-ebiri.

5 Ku aheza kutweka enkanza, arekura zaamuha, ziza omu misiri y'engano ezaagyesirwe n'ezitakagyesirwe, zootsya n'emisiri y'emioliva.

6 Abafilisiti babuuza bati: Beitu n'oha owaakora eki? Abantu baabagarukamu bati. Ni Samusooni, mukwe w'Omutimuna, ahabw'okuba amwakire omukazi we, yaamuhingira mugyenzi we. Mpaho Abafilisiti baija, bootsya ogwo mukazi hamwe na ishe.

7 Reero Samusooni abagira ati: Nk'oku mwakora eki, naanye, buzimazima tindikwija kutuuza ntakabahoire.

8 Atyo abateera, abacoocoora, abaitamu abantu baingi munonga. Bwanyima, ashuuma aguma omu nyanga y'omu rukiri rwa Etamu.


Samusooni okwitsa Abafilisiti oruba rw'endogoya

9 Abafilisiti bakaija, baasiisira omuri Yuda; baateera ekirorero Lehi.

10 Abaayuda baababuuza bati: Ahabw'enki mwizire kuturwanisa? Banu bati: Twizire kuboha Samusooni, tukamugira nk'oku atugizire.

11 Mpaho abashaija magana ashatu Abaayuda, bashuuma aha nyanga y'omu rukiri rwa Etamu, bagira Samusooni bati: Torikumanya Abafilisiti ku barikututegyeka? Mbwenu ekyo otukozire ki? Nawe abagarukamu ati: Nk'oku bangizire, naanye nikwo mbagizire.

12 Bamugira bati: Mbwenu, twaija kukukoma; tubone kukushunikira Abafilisiti. Samusooni nawe abagira ati: Nimundahire ku mutarikwija kuunyita!

13 Nabo bamuhamiza bati: Ngaaha! Nitwija kukuboha kwonka, tubakushunikire; itwe titurikwija kukwita. Batyo baamubohesa emirunga ebiri misya, baamwiha omu nyanga y'omu rukiri, baamutwara.

14 Ku yaahikire Lehi, Abafilisiti baija kumubugana nibayogoorekana. Haza Mutima wa Nyakubaho yaamwijaho n'amaani. Emirunga eyaabaire emukomire emikono, yaaba nka fulakisi eyaakwatwa omuriro, yaamuruga aha mikono, yaaragara.

15 Ku aza kugira ati, areeba oruba rusya rw'endogoya, arukununkirizisa omukono, arukwata, arwitsa abantu rukumi.

16 Reero Samusooni ayevuga ati: N'oruba rw'endogoya, nkabarunda emirundo. N'oruba rw'endogoya, nkaita abantu rukumi.

17 Ku yaaherize kwevuga, yaanaga oruba rw'endogoya oru yaabaire akwaitse. Omwanya ogwo nikwo kwetwa Ramatilehi.

18 Bwanyima yaagira ekyaka, yaahoogyera Nyakubaho ati: Reeba, waatuha obusinguzi, waatujunisa omukono gw'omwiru waawe. Mbwenu nyitwe eiruho, ngwe omu mikono y'abatashazirwe?

19 Ruhanga atyo ayashamura enonko y'omuri Lehi, erugwamu amaizi. Samusooni ku aheza kuganywa, omutima gumugaruka omunda, agarukwamu amaani. Nikyo ogwo mwanya gwayeteirwe Enihakore; kandi gukiri Lehi okuhitsya n'eri izooba.

20 Samusooni amara emyaka makumi abiri ari omuramuzi w'Abaisiraeli omu biro by'Abafilisiti.

The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. 

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan