Abaleevi 26 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Mutaryekorera ebishushani by'okuramibwa, nobu kwakuba okutaho ekishushani kisharwire nari enyomyo, kandi mutaryemereza omu nsi yaanyu eibaare ribaizirwemu ekishushani kukiramya, ahabw'okuba Niinye Mukama Ruhanga waanyu.

² Mugume murinde Sabato zangye, kandi muhe ekitiinwa omwanya gwangye Ogurikwera. Niinye Mukama.

³ Ku muriguma nimukuratira ebi naataireho, mwayorobera ebiragiro byangye, mwabihitsya,

⁴ naanye ndyaguma mbagwisize enjura omu bunaku bwayo, ensi egire omweru, n'emiti y'omu misiri eyane ebijuma;

⁵ eihuura ryanyu rihitsye omu ishaaruura ry'emizaabibu, n'eishaaruura ry'emizaabibu rihitsye omu ibiba. Muryarya ebyokurya byanyu mwigute, haza mutuure buhooro omu nsi yaanyu.

⁶ Ndyabaha obusingye omuri egyo nsi, mugaramisirize habure owaabatiinisa; mugimaremu enyamaishwa mbi, na rurara erekye kuraba omu nsi yaanyu yoona,

⁷ mubingye abazigu baanyu, babagwe omu maisho mubaitsize rurara.

⁸ Bataano omuriimwe babingye igana, n'eigana ry'omuriimwe ribingye akakumi: abazigu baanyu babagwe omu maisho mubaitsize rurara.

⁹ Ndyabataho omutima, mbazaarukanise, mbakanyise, mpamye endagaano yangye naimwe.

¹⁰ Muryarya ebyokurya ebituura bihunikire; muhununure ebikuru bihigize ebisya.

¹¹ Ndyata obutaaho bwangye omuriimwe, haza ndekye kubatamwa.

¹² Ndyatuura naimwe mbe Ruhanga waanyu, naimwe mube abantu bangye.

¹³ Niinye Mukama Ruhanga waanyu owaabaihire omu nsi ya Misiri ngu murekye kuba abahuuku; kandi niinye naabakirize emigamba eyaabaire ebainikire emigongo, nkabagyendesa murarikire emitwe.

Emikyeeno y'abatoorobera biragiro bya Ruhanga

¹⁴ Kwonka ku muryanga kumpurira mutaayorobera ebyo biragiro byona,

¹⁵ ku murigaya ebi naataireho, mwayeshaanya ebi naaragiire, mwayanga kukuratira ebiragiro byangye byona, kureka mwaita endagaano yangye,

¹⁶ naanye ndyabagira nti: Ndyabateeza ekitaraariire ebirikwitsa obwoba; omunywengyerero n'omushwija gurikugwisa eriisho omunda, muhururukye muhwe aha magufa. Ebi muribiba biryabafeera busha; ahabw'okuba abazigu baanyu baryabirya.

¹⁷ Ndyabata omu kaso, abazigu baanyu babasingure; abarikubanga babategyekye; muhungye hataine obabingire.

¹⁸ Hoona nabwo ku muryanga kumpurira, ndyagaruka mbafubire emirundi mushanju, mbature ebibi byanyu;

¹⁹ haza mbacwe amaryo, mbamare eishaija; eiguru ryanyu ndihindure erikarangataine nk'ekyoma, n'ensi yaanyu ekarangatane nk'omuringa.

²⁰ Muryahendekyera busha ahabw'ensi yaanyu kutabeereza, n'emiti y'omuri egyo nsi ebure kwana.

²¹ Reero ku murigumizamu mungomeire, mwayanga kumpurira, ndyabareetera ebindi bibonaboneso birikukiraho, ebirikweshumba ebibi byanyu emirundi mushanju.

²² Ndyabashunikira enyamaishwa enshaarizi zibashahure abaana, zicwekyereze amatungo gaanyu, naimwe zibatuubye mube bakye; emihanda yaanyu etsibe.

²³ Ebyo bifubiro ku biriba bitabareeteire kungarukira, mwagumizamu mungomeire,

²⁴ naanye ndyabahindukana, mbeeteerere emirundi mushanju nimbatura ebibi byanyu.

²⁵ Ndyabareetera rurara ebahoore ahabw'okwita endagaano. Haza ku murihungira omu ndembo zaanyu, ndyabooherereza orufu, mbarekurire abazigu.

²⁶ Ku ndihenda ekyehimbagirizo kyanyu, nibyo byokurya, abakazi ikumi baryabibateekyera omu nyungu emwe babireete babibarengyeire, murye, kwonka mubure kuhaaga.

²⁷ Ebyo ku biriba bitabareeteire kumpurira, mwagumizamu mungomeire;

²⁸ naanye ndyabahindukana mbagirire ekiniga kingi, nyowe nyenka mbafubire emirundi mushanju nimbatura ebibi byanyu.

²⁹ Muryarya batabani baanyu na bahara baanyu.

³⁰ Amaramizo gaanyu agatunguukire ndyagacwekyereza, nsheenyagure amatambiro gaanyu agu mwotereraho obubaani, emitumbi yaanyu nginagye aha bishushani byanyu ebijunzire ebi muramya, haza mbatamirwe kimwe.

³¹ Endembo zaanyu ndyazihindura amatongo, n'emyanya yaanyu erikwera ngicwe emishaka, ndekye kukaga emigaju yaanyu mirungi.

³² Kandi ndyahindura ensi yaanyu eihamba, abazigu baanyu abariija kugituuramu bagitangaarire.

³³ Ndyabataataanisiza omu mahanga, nsyoreyo rurara ngibakuratse, ensi yaanyu ebe amatongo, n'endembo zaanyu zibe emishaka.

³⁴ Obwo egyo nsi, obunaku bu erimara eri amatongo, eryashemerererwa Sabato zaayo. Ku muriba mukiri omu nsi y'abazigu baanyu, egyo nsi eryahuumura, eshemerererwe Sabato zaayo.

³⁵ Obunaku bu erimara eri amatongo eryahuumura, egire ekihuumuro ki etaratungiire mu Sabato zaanyu obu mwabaire mugitwiremu.

³⁶ Reero abariba bahonokireho omuriimwe ndyabahahaariza omutima omu nsi z'abazigu baabo. Ku barihurira akababi karikuhuuhwa omuyaga, bahungye nk'oku omuntu ahunga rurara; bagwe bataine obabingire.

³⁷ Baryatembekyerana, barengyeraneho nk'abarikuhunga rurara, haza hataine obabingire. Kandi muryabura agagungira abazigu baanyu.

³⁸ Muryahwerekyerera omu mahanga, ensi y'abazigu baanyu ebamire.

³⁹ Abariba bahonokireho omuriimwe baryahwerekyererera omu nsi z'abazigu baanyu ahabw'ebibi byabo; kandi ahabw'ebibi bya baishebo nabwo bahwerekyerere nkabo.

⁴⁰ Kwonka ku baryatura ebibi byabo n'ebya baishebo ebi bancumwireho nibandeebya bakagumizamu bangomeire,

⁴¹ naanye kikandeetera kubahindukana n'okubazaahiza omu nsi y'abazigu baabo, mbwenu omutima gwabo ogugangaire ku gurihendeka, baayegarukamu,

⁴² nibwo ndiijuka endagaano yangye na Yakobo, nkaijuka n'ei naaragaine na Isaaka, n'ei naaragaine na Aburahamu, kandi nkaijuka egyo nsi.

⁴³ Kwonka egyo nsi baryagitsigaho, eshemerererwe Sabato zaayo, obwo eri amatongo batagitwiremu. Kandi baryaba ab'okweteisa ebibi byabo, ahabw'okuba bakagaya ebiragiro byangye baatamwa ebi naataireho.

⁴⁴ Ebyo byona nobu babikozire, ku bariba bari omu nsi y'abazigu baabo, nyowe tindigira bu mboogire, nobu kwakuba okubatamwa nkabacwekyerereza kimwe, nkaita endagaano yangye nabo; ahabw'okuba niinye Mukama Ruhanga waabo.

⁴⁵ Kureka ahabw'abo ndyaguma nyijukye endagaano ei naakozire na baishenkurubo abu naihire omunsi ya Misiri ago mahanga nigakireeba, ngu mbone kuba Ruhanga waabo. Niinye Nyakubaho.

⁴⁶ Ebyo nibyo byatairweho n'ebiragiro n'amateeka, ebi Nyakubaho yaataireho kuhamya akakwate ke n'Abaisiraeli aha Rushozi rwa Sinaayi naabatumaho Musa.