2 Bus 32 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

¹ Ebi Hezekiya yaakozire n'obwesigwa ku byahwaire, Senakeribu omugabe wa Asiriya yaateera Buyuda, yaasiisira aharikureebana n'endembo z'ebigo bigumire, naateekateeka kuzisingura akazikubuura.

² Hezekiya ku yaareebire Senakeribu yaahurura amaririire kuteera Yerusalemu,

³ yaaza omu naama n'abakungu be n'amamanzi ge rugambwa, kwigaza enshuro z'amaizi ez'aheeru y'orurembo. Nabo baamuha emikono.

⁴ Abantu baingi munonga baayerundaana, baigaza enshuro zoona ez'akagyera akarikuraba omuri egyo nsi; nibagira bati: Ebyo nikwo kwona, abagabe ba Asiriya baije, bashangye egi aga maizi maingi?

⁵ Nawe yaayehayo kukora. Yaayombeka busya ekisiika ekyabaire kisheenyukire, yaakitaho eminaara. Kandi aheeru yaakyo yaayombekayo ekindi kisiika. Yaahamya emyanya y'okwerindiramu ey'ahi baarunzire eitaka omu rurembo rwa Daudi kandi yaaheesesa eby'okurwanisa bingi munonga, n'engabo nyingi.

⁶ Reero yaataho abakuru b'engabo kureeberera abantu. Yaabateeranira ahu ari omu kibuga ky'aha irembo ry'orurembo, yaabagambira eby'okubagumya, ati:

⁷ Mube ab'amaani kandi mugume. Mutatiina, kandi mutahahaara mwareeba omugabe wa Asiriya n'emigogo yoona ei aine. Manya ou twine ni mukuru okukira ou we aine.

⁸ We abarikumuha emikono n'abantu, kwonka itwe twine Mukama Ruhanga waitu kutuha emikono, akaturwanira engamba zaitu. Abantu nabo baayesiga ebi Hezekiya omugabe wa Buyuda yaabagambira.

Okurogota kwa Senakeribu

⁹ Ebyo ku byahwaire, Senakeribu omugabe wa Asiriya, owaabaire agotsire Lakishi n'engabo ze zoona, yaatuma abagaragwa be Yerusalemu ahari Hezekiya omugabe wa Yuda n'aha Baayuda boona ab'omuri Yerusalemu, naabagira ati:

¹⁰ Senakeribu omugabe wa Asiriya naababuuza ati: Mbwenu nimwesiga ki okwemera okugoterwa omuri Yerusalemu?

¹¹ Ebyo Hezekiya orikubagira ati: Mukama Ruhanga waitu niwe araatujune omugabe wa Asiriya, tarikubabeiha ngu abaitse enjara n'eiriho?

¹² Hezekiya ogwo tiwe yaihireho emyanya ye ey'okuramizamu etunguukire, n'amatambiro ge, akaragiira ab'omuri Buyuda na Yerusalemu ati: Mugume muramize omu maisho g'eitambiro rimwe ryonka kandi mube niryo mwayotereraho obubaani?

¹³ Timurikumanya nyowe na baatatenkuru eki twakozire abantu b'agandi mahanga? Mbwenu baaruhanga b'amahanga g'ezo nsi bakaba barabaasize kwiha ensi zaabo omu mikono yangye?

¹⁴ N'oha omuri baaruhanga boona ab'ago mahanga, agu baatatenkuru baacwekyerereize kimwe, owaabaasize kwiha abantu be omu mikono yangye, ngu imwe Ruhanga waanyu abone kugibaihamu?

¹⁵ Mbwenu nu, murekye kwikiriza Hezekiya kubabeiha, nari kubahabisa omu muringo ogwo. Mutamwikiriza, ahabw'okuba tihariho ruhanga ow'erindi ihanga nari ow'obundi bugabe orabaasize kwiha abantu be omu mikono yangye, nari omu ya baatatenkuru. Reero kaashwa Ruhanga waanyu!

¹⁶ Abagaragwa be nabo baayongyereraho ebyabo by'okujuma Mukama Ruhanga, n'omwiru we Hezekiya.

¹⁷ Kandi Senakeribu yaahandiika ebaruha y'okugaya Mukama Ruhanga wa Isiraeli, n'okumucumuraho naagira ati: Nk'oku baaruhanga b'amahanga g'ezindi nsi bataraihire bantu baabo mu mikono yangye, na Ruhanga wa Hezekiya nikwo atarikwija kwiha bantu be mu mikono yangye.

¹⁸ Haza ebyo baabigamba n'eiraka rihango omu rurimi rw'Abaayuda, nibabigambira ab'omuri Yerusalemu, abaabaire bari aha kisiika, kubatiinisa n'okubahahaaza omutima, ngu babone kukwata orwo rurembo.

¹⁹ Baagamba ahari Ruhanga wa Isiraeli nk'oku bagamba ahari baaruhanga b'agandi mahanga g'omu nsi, abakorwa emikono y'abantu.

Nyakubaho okujuna Abaayuda Abaasiriya

²⁰ Ekyabaireho ekyo kikareetera Omugabe Hezekiya na Isaaya omurangi, mwene Amozi, kushaba Ruhanga ow'omu iguru, nibamutakira.

²¹ Nyakubaho nikwo kwohereza maraika akaita abarwani boona emanzi, n'abakuru b'engabo, n'abakungu ab'omu rusiisira rw'omugabe wa Asiriya. Senakeribu akagaruka omu nsi ye naabwerabwera. Reero ku yaahikire omu ndaaro ya ruhanga we, bamwe aha batabani baamwitsizamu rurara.

²² Nyakubaho yaajuna atyo Hezekiya n'abatwire omuri Yerusalemu, yaabaiha omu mikono ya Senakeribu omugabe wa Asiriya, n'omu y'abazigu baabo boona. Yaabaha obuhuumure aha mbaju zoona.

²³ Abantu baingi baija Yerusalemu, baareetera Nyakubaho emitoijo; kandi baatoijera Hezekiya omugabe wa Yuda ebintu by'obuguzi bwingi. Okwiha obwo Hezekiya yaarangaanwa munonga omu mahanga.

Ebindi ebya Hezekiya n'okufa kwe

²⁴ Omu biro ebyo, Hezekiya akarwara, yaahika aha ncwamba za rufu. Reero ku yaashabire Nyakubaho, yaamuhurira, yaamworeka akamanyiso ku arikwija kukira.

²⁵ Kwonka Hezekiya ahabw'okwetunguura, tiyaasiima Nyakubaho ahabw'ebirungi bi yaamukoreire. Nyakubaho nikwo kumugirira ekiniga kingi, we n'Abaayuda n'ab'omuri Yerusalemu.

²⁶ Bwanyima Hezekiya yaayebundika, yaacwa amaryo, we n'abatuuzi b'omuri Yerusalemu; kashanga ya Nyakubaho tiyaabajuumikira omu biro bye.

²⁷ Reero Hezekiya akatunga, yaaganagana, yaagira ekitiinwa. Yaayeyombekyera amaju g'okubiikamu efeeza, n'ag'ezaabu, n'ag'amabaare g'obuguzi bwingi, n'ag'eby'emigaju, n'ag'engabo, n'ag'ebintu by'obuguzi bwingi eby'emiringo yoona.

²⁸ Yaataho n'amabiikiro g'ebyokurya by'enjuma, na viino, n'amajuta g'emioliva n'amaka g'ente za buri muringo, n'ag'entaama.

²⁹ Ekindi, akeeyombekyera endembo, yaayetungira amasyo maingi munonga g'embuzi n'entaama, n'ag'ente; ahabw'okuba Ruhanga akamuha eitungo ringi munonga.

³⁰ Hezekiya ogu niwe yaacungiire amaizi garikureeterwa eruguru ya Gihooni, akagahaburira naagatooza orubaju rwa burengyerwa-izooba bw'orurembo rwa Daudi. Hezekiya akagira obuhiire omu bi arikukora byona.

³¹ Nangwa n'eby'entumwa zi abategyeki ba Babulooni baamutumireho kumubuuza ebikwatiraine n'eky'okutangaaza ekyakozirwe omu nsi ye, Ruhanga akakimurekyera kumugyeza, kumanya ekimuri aha mutima.

³² Ebindi ebyabaireho omu busingye bwa Hezekiya, n'ebi yaakozire ahabw'okukunda Nyakubaho, reeba bihandiikirwe omu by'okubonekyerwa kwa Isaaya omurangi, mwene Amozi, omu Kitabo ky'Abagabe ba Yuda n'aba Isiraeli.

³³ Bwanyima Hezekiya akafa, yaashanga baishenkuru, baamuziika omu rukiizi, ahu orikwinamukira nooza aha bituuro bya beene Daudi. Abaayuda boona n'ab'omuri Yerusalemu, ku yaafiire, baamuha ekitiinwa kingi. Omutabani Manaase yaamuhungurira.