Oruhoya 1 - Ebibulia 2001

Oruhoya rwa mbere

¹ Oruhoya rwa Solomoni orurungi muno.

Omwisiki

² Kawakunnywegeza eminwa yawe! Ahakuba engonzi zawe nizishaga edivai,

³ amajuta gawe g'okwesiiga gaina akatachu, eibara lyawe ni nk'amajuta agafukirwe; aha rw'ekyo abaisiki nibakugonza.

⁴ Onyegobye twanguhe. Omukama antahize omu kiyumbakye. Turashanduka tukushemelerwe; turahaisiliza engonzi zawe kushaga edivai; mazima nibakugonza.

⁵ Inywe baana bahara ba Yerusalemu, inye ninyiragura muno kyonkai ndi murungi, ndi nk'amahema ga Kedari, ndi nk'entimbe za Solomoni.

⁶ Mutanshamalira okuba ninyiragura, enshonga eizoba limbabwire. Banyanyazi bakaba bantamirwe, bantaho kulinda endimiro z'emizabibu; kyonkai endimiro y'emizabibu yange tinagilinzire.

⁷ Iwe ow'omwoyo gwange gugonza, ongambire mbali oliisiza obuhyo bwawe bw'entaama, mbali ozibyamya omw'ihangwe; kubaki nshushe alikujenjera aha mahyo ga batahi bawe?

Omusigazi

⁸ K'oraba otalikumanya, iwe mukazi omurungi muno, hondera amakanda gw'obuhyo bw'entaama, mara olise obutama bwawe, bwatana aha mahema g'abashumba.

⁹ Mugonzibwa wange, ninkushanisa efarasi y'amagali ga Farao.

¹⁰ Amatama gawe garungi galengize, engoto yawe eina enchuro y'amabare g'eiguzi.

¹¹ Turakukolera emilengyo y'ezahabu, ey'empeke z'efeza.

Omwisiki

¹² Orw'omukama yabaire ali aha nketoye, amajuta gange galeta akatachu.

¹³ Omugonzibwa wange nanshusira enshaho elimu mirai embyamire omu mabere.

¹⁴ Omugonzibwa wange nanshusira omuganda gw'enyakyo za hena, omu ndimiro z'emizabibu za Engedi.

Omusigazi

¹⁵ Leba oli murungi, mugonzibwa wange; leba oli murungi. Amaisho gawe nigashusha ag'obwiba.

Omwisiki

¹⁶ Leba oli murungi, mugonzibwa wange; mazima oli murungi. Ekitanda kyaitu kya nyarubabi;

¹⁷ enyomyo z'enju yaitu z'emielezi, emiraipa yaitu y'emiberoshi.