Luka 5 - Ebibulia 2001

Yesu nayeta abegesibwa ba mbere

¹ Yesu kayabaire ayemeleire aha mwegego gw'Enyanja ya Genezareti, embaga emufunza negonza kuhulira ekigambo kya Ruhanga.

² Agya abona amato gabili aha mwegego, kyonkai abajubi bakaba bagarugiremu nibogya amashambo gabo.

³ Ataaha omu bwato bumoi obwabaire buli bwa Simoni, amugambira kubwiliza kake omu maizi bukaruga aha mwaro. Ashuntama ayegesa abantu ayemire omu bwato.

⁴ Kayalekeire kugamba, agambira Simoni ati, “Mugende omu nyanja engundu murashemu amashambo, mukwate enfuru.”

⁵ Ndi Simoni ahorora ati, “Rugaba, ekiro kyona tufire twayosha, titukwete kantu! Kyonkai aha rw'ekigambo kyawe kangye nagemu amashambo.”

⁶ Kabamazire kunagamu amashambo bakukumba enfuru zingi muno, n'amashambo gabo gabanza kugutuka.

⁷ Aho bayeta bataahi babo ababaire bali omu bwato obundi kwija kubajuna. Baija baijuza amato gombili nago gabanza kwibira.

⁸ Kyonkai Simoni Petero kayaboine okwo byaba bityo, agwa Yesu omu maguru nagamba ati, “Waitu Mukama ondugeho; inye ndi mufakare.”

⁹ Nobona akatangara hamoi na bona abo yabaire ainabo. Enfuru ezo bakwete nizo zabatangaize.

¹⁰ Yakobo na Yohana, batabani ba Zebedayo, ababaire bali bataahi ba Simoni, nabo kwakwo kibababera kitangaro. Yesu agambira Simoni ati, “Otatiina, kwema mbwenu orataga kujuba abantu.”

¹¹ Kabamazire kugarura amato aha mwaro, basigaho buli kantu bahondera Yesu.

Yesu nakiza omubembe

¹² Yesu kayabaire ali omu kigo kimoi aijwa omushaija arwaire ebibembe omubili gwona. Orwo yaboine Yesu ajumara ahansi amutagiliza ati, “Waitu Mukama, kawakwenda wakunyeza.”

¹³ Yesu aimukya omukono amukwataho nagamba ati, “N'inyenda, yera.” Niho honkai akira ebibembe.

¹⁴ Yesu amutanga kubigambira omuntu n'omoi. Amugambira ati, “Ogende oyeyoleke omukuhani, ogiire n'ekihongo ky'okumanyisa abantu okwo wayera, nk'okwo Musa yaragiire.”

¹⁵ Kyonkai aho eirangalye lyaba nirwo likiraho kugoba harai. Abantu baija bangi muno kumuhuliliza, n'okutambirwa endwara.

¹⁶ Wenene arugayo agya omw'irungu ashoma enshara.

Yesu nakiza akabire orubaju

¹⁷ Limoi omu bir'ebyo, Yesu kayabaire nayegesa, Abafarisayo n'abeegesa b'Amateka bakaba barugire omu byaro byona bya Galilaya na Yerusalemu, bali aho bashuntamire. Kandi Yesu ogwo Omukama akaba amuhaire amani g'okutamba endwara.

¹⁸ Aho abantu bamuletera omuntu aha machera akabire orubaju, bashaba kumutahya omu nju kumuteka omu maisho ga Yesu.

¹⁹ Kyonkai kababuzirwe obumurabyo, aha rw'obungi bw'abantu, batemba aha rushwi rw'enju, bashakaruraho amategura, batemamu ekihuru bamusongora okwo ali aha machera, bamuteka omu maisho ga Yesu omugati y'abantu.

²⁰ Kayaboine okwesiga kwabo agamba ati, “Iwe mushaija wagarulirwa amafu gawe.”

²¹ Abeegesa b'Amateka n'Abafarisayo babanza kwebaza bati, “Yab'ohai ogu alikurogota? N'ohai ow'okugarulira amafu, atali Ruhanga mushai?”

²² Yesu kayamanyire okwo baliho nibebaza batyo, abahorora ati, “Kubaki nimwebaza mutyo omu mitima yanyu?

²³ Ekyorobire kushaaga ni kihai, kugamba nti ‘Wagarulirwa amafu gawe,’ anga kugamba nti, ‘Imuka otambuke?’

²⁴ Kyonkai mubone kumanya okwo Omwana w'Omuntu aina obushobora omu nsi kugarulira amafu,” aho agambira omushaija ayabaire asharaire orubaju ati, “Ninkugambira, imuka, shutura amachera gawe otahe.”

²⁵ Aho naho okwo bakamulebire aimuka, ashutura amacherage ataaha nahaisiliza Ruhanga.

²⁶ Abantu bona bagwa omu kitangaro, bahaisiliza Ruhanga okwo oku baijwire obutini nibagamba bati, “Kir'eki twaboine eby'okutangaza.”

Yesu nayeta Levi

²⁷ Ekyo kakyahoire Yesu aturuka, abona omushoza eibaralye Levi, ashuntamire aha ofisi y'abashoza, amugambira ati, “Ompondere.”

²⁸ Levi asigaho buli kantu, aimuka amuhondera.

²⁹ Levi agya omwe akolera Yesu obugenyi bw'amani. Abashoza bangi n'abantu abandi nabo balya nabo.

³⁰ Abafarisayo n'abeegesa b'Amateka bajurujwitira abegesibwabe bati, “Kubaki inywe nimulya n'abashoza n'abafakare?”

³¹ Yesu abahorora ati, “Abagumire tibalikwetaga mutambi, shana abarwaire.

³² Inye tinyizire kweta bagorogoki; nyizire kweta abafakare kabechuza.”

Okusiiba

³³ Abantu abandi bagambira Yesu bati, “Abegesibwa ba Yohana baikara nibasiiba mara nibashoma enshara, kumoi n'abegesibwa b'Abafarisayo, kyonkai abawe balya mara banywa.”

³⁴ Yesu abahorora ati, “Wakusiibisa abagenyi abaizire aha bugenyi bw'obushwere oku baina kishwera?

³⁵ Ebiro biliija, orwo balibaihyaho kishwera, aho babe nirwo basiiba.”

³⁶ Ashuba abachwera enfumo ati, “Taliho muntu ataagura kishaato aha mwendo guhya akakiteka aha mwendo ogukuru. Kayakugira atyo, akataagura ekishaato ekihya, ekishaato ekyo ekyaruga aha mwendo oguhya tikizoke kurungi aha mwendo ogukuru.

³⁷ Kandi taliho muntu ateeka divai zihya mu nshaho zikuru ez'edivai. Kayakugira atyo, edivai empya erabarura enshaho, mara edivai yonene eshesheke, n'enshaho zife.

³⁸ Nawe edivai empya neragirwa kutekwa omu nshaho ezihya.

³⁹ Mara taliho muntu kushangwa yanyoire divai nkuru akagonza mpya, aha rw'okuba nagira ati, ‘Edivai enkuru niyo nungi.’ ”