Luka 18 - Ebibulia 2001

Enfumo y'entumbwakazi n'omuramuzi

¹ Yesu abachwera enfumo, kubegesa okushoma enshara buli kaanya batananukirwe.

² Abagambira ati, “Omu kigo kimoi hakaba halimu omuramuzi atatina Ruhanga anga kufaho muntu.

³ Omu kigo kyonene ekyo hakaba halimu entumbwa eyaikaraga nagendera omuramuzi ogwo nemugambira eti, ‘Onjune, omuntu omoi nanyema kubi.’

⁴ Omuramuzi abanza ayanga. Ahanyuma atekeleza ati, ‘N'orwo ntatiina Ruhanga n'omuntu okutamubonamu kantu,

⁵ nawe entumbwakazi egi yanjoga. Kangijune, eleke kuta neija nenyelerera.’ ”

⁶ Omukama agamba ati, “Muhulire eby'omuramuzi mubi alikugamba.

⁷ Isi aho Ruhanga aije aburwe kujuna endonkwaze ezimutakira kiro na mushana?

⁸ Mbagambire, alibajuna bwangu. Kyonkasi Omwana w'Omuntu k'aligya kwija omu nsi alishangamu okwesiga?”

Enfumo y'Omufarisayo n'omushoza

⁹ Omugani ogu Yesu akaguchwera ababaire nibesiima okuba bagorogoki, bakagaya banu; ati,

¹⁰ “Abantu babili bakatemba Rwensinga kushoma enshara. Omoi akaba ali Mufarisayo, ondijo mushoza.

¹¹ Omufarisayo atagarara, ashoma enshara omu katimake ati, ‘Waitu Ruhanga ninkusiima orwo ntalikushusha bantu bandi, abashuga, abatakoza mazima, ensiyani, nangu kandi kushusha omushoza ogu!

¹² Omu biro mushanju nsiibamu kabili; ebyo mbona byona mpongamu ekichweka kya ikumi.’

¹³ Nawe omushoza ayemelera harai, nangu n'okuraramira eiguru chei. Shana aketera aha kifuba nagamba ati, ‘Waitu Ruhanga banganyire inye omufakare!’

¹⁴ Nimbagambira, omushoza ogu akashuba omuka agaruliirwe kushaaga Omufarisayo. Manyasi kaishe muntu weena alyekuza balimutohya, kandi alyetohya balimukuza.”

Yesu naha abaana bato omugisha

¹⁵ Abantu abandi baletera Yesu abaana babo abato k'abataho emikono. Abegesibwa kubon'ebyo babakanga.

¹⁶ Ndi Yesu abeta ati, “Muleke abaana bato baije ahali inye mutabatanga, manyasi abato nk'aba obukama bwa Ruhanga buba bwabo.

¹⁷ Nimbagambira amazima, omuntu k'aliba atatoire bukama bwa Ruhanga nka mwana talibutahamu.”

Omugaiga

¹⁸ Omutwazi omoi abaza Yesu ati, “Mwegesa murungi, nkoreki nshobore kubona oburora obutalihwaho?”

¹⁹ Kyonkai Yesu amubaza ati, “Kubaki nonyeta murungi? Omurungi tabayo shana Ruhanga wenkai.

²⁰ Emihango nogimanya: ‘Otalisiyana, otaliita, otaliiba, otalijulira bishuba, okunire sho na nyoko.’ ”

²¹ Omutwazi agamba ati, “Emihango egi yona ntura ningyekomya kwema ndi muto.”

²² Yesu kayahuliire atyo, amugambira ati, “Ekikyaburaho kintu kimoi: Oguze eby'oinabyo byona, empiha ozigabire abanaku, oligira eitunga omw'iguru, oshube oije ompondere.”

²³ Kyonkai omutwazi kayahuliire empororo egyo ajunara, aha rw'okuba akaba ali mugaiga muno.

²⁴ Yesu amuleba, aho agamba ati, “Kigumire kitai abatungi kutaaha omu bukama bwa Ruhanga!

²⁵ Nobona nikyoroba engamia kuraba omu kahuru k'enkinzo kushaaga omugaiga kutaaha omu bukama bwa Ruhanga.”

²⁶ Abahuliire ekigambo ekyo bebaza bati, “Aho n'ohai alirokoka?”

²⁷ Yesu agamba ati, “Ebyo abantu batalikushobora, Ruhanga nabishobora.”

²⁸ Petero agamba ati, “Mara kandi ichwe tukasigaho amaka gaitu twakuhondera.”

²⁹ Nikwo Yesu kubagambira ati, “Nimbagambira amazima, taliho muntu ayasigireho nju anga mukazi anga barumuna anga bazaire anga baana, aha rw'obukama bwa Ruhanga,

³⁰ atalirongorwa bingi muno omu nsi omu n'oburora obutalihwaho omu makiro agalija.”

Yesu nabaasha okufakwe omurundi gwa kashatu

³¹ Yesu akwata eikumi na babili bagya aheheleire, abagambira ati, “Mbwenu aha nitugya Yerusalemu. Buli kantu akaraba kahandikirwe abarangi aha Mwana w'Omuntu nikaija kugobeelera.

³² Nibaija kumunagira abanyamahanga bamushekelere, bamujangure, bamuchwere n'ebichwanta.

³³ Nibaija kumutera bakashuba bakamwita. Kyonkai aha kiro kya kashatu arahimbuka.”

³⁴ Omuli ebi byona taliho kyo bashobokeirwe. Enshonga y'ekigambo eki ekaba eshelekire, ebyagambirwe tibaihiremu kantu.

Yesu nakiza omwigazi w'amaisho omunaku

³⁵ Yesu kayabaire yaija kugoba Yeriko, omwigazi w'amaisho akaba ashuntamire aha muhanda nashaba obujuni.

³⁶ Kayahuliire embaga nehingura abaza ekyaba.

³⁷ Bamugambira okwo Yesu owa Nazareti alikuhingura.

³⁸ Ataka ati, “Yesu Mwana wa Daudi, banganyire!”

³⁹ Ababaire bebembeire bamukabukira, bamugambira kwesiza. Kyonkai wenene ashagaho kutaka ati, “Mwana wa Daudi, banganyire!”

⁴⁰ Yesu ayemelera, agira abo yaragira kumuletera omwigazi w'amaisho ogwo. Kayaizire haihi amubaza ati,

⁴¹ “Nogonza nkukolereki?” Ahorora ati, “Mukama, singa mbone.”

⁴² Yesu amugambira ati, “Bona; okwesiga kwawe kwakukiza.”

⁴³ Niho honkai abona, ashuba amuhondera nasingiza Ruhanga. Abantu bona kubon'ebyo nabo bahaisiliza Ruhanga.