Ebikorwa 15 - Ebibulia 2001

Orukiiko rwa Yerusalemu

¹ Haliho abantu abarugire Buyahudi bakaija Antiokia bakegesa abegesibwa bati, “Kamutatahiriirwe kuhondera omuchwo gwa Musa, timwakurokoka.”

² Paulo na Barinaba lihankana muno, bahakana. Ahanyuma Paulo, Barinaba n'abandi barondwa kugya Yerusalemu kubona entumwa n'abagurusi aha kigambo ekyo.

³ Enteko ebatuma bagenda, baraba Fenisia na Samaria, nibabarulira abegesibwa okuhinduka kw'Abanyamahanga; abegesibwa bona bashemelerwa muno amakuru ago.

⁴ Orwo baagobaire Yerusalemu banyegezibwa enteko, n'entumwa n'abagurusi, nabo bababarulira byona ebyo Ruhanga yabashoboize kukora.

⁵ Kyonkai abegesibwa abandi ab'orubaju orw'Abafarisayo baimuka bagamba bati, “baragiirwe kutahirirwa n'okukwata Amateka ga Musa.”

⁶ Entumwa n'abagurusi baterana kuleba ekigambo ekyo.

⁷ Kababaire bahakaine muno, Petero aimuka abagambira ati, “Barumuna bange, nimumanya okwo obubere Ruhanga akandonda omuli inywe, kurangira abanyamahanga evangeli kabahulira bakaikiliza.

⁸ Ruhanga wenene ogwo amanya ebitekelezo bya buli omoi, akasiima Abanyamahanga yabatunga Mwoyo Mutakatifu nk'okwo yamutungire ichwe.

⁹ Tiyayolekize nshororo ahali ichwe na bonene; shana akabagarulira amafu gabo aha rw'okuba bakaikiliza.

¹⁰ Mbwenu aha rw'ekyo kubaki nimwenda kulenga Ruhanga, kukomaho barumuna baitu enkomo eyalemire batat'enkurw'ichwe naichwe chwenene?

¹¹ Ekikuru nitwesiga Omukama Yesu alitugilira ekisha aturokore, na bonene kutyo.”

¹² Orukiiko rwona rwesiza. Bahuliliza Barinaba na Paulo orwo balikubatengera obubonero n'ebitangazo ebyo Ruhanga yabashoboize kukora omu Banyamahanga.

¹³ Kabamazire kugamba Yakobo ahorora ati, “Barumuna, mumpulilize.

¹⁴ Simoni yashoborora okwo Ruhanga kwija kusingira Abanyamahanga abaihiremu abantu ab'okuba ba wenene.

¹⁵ Ekyo nikyo kyonene eky'abarangi bagambire bati,

¹⁶ ‘Ebyo kabiliba byahoire ndigaruka, ngarureho engoma ya Daudi eyakambukire. Ndyombeka buhya amatongo gayo, ngiimukye,

¹⁷ nirwo abantu abandi balinyijaho, nibo Banyamahanga bona abo nyesire kuba bantu bange nyabwange.

¹⁸ Nikwo Omukama alikuhanga ayamanyisize ebigambo ebi kwema karai.’

¹⁹ Aha rw'ekyo inye nimbona Abanyamahanga abalikwikiliza tutabaita kubi.

²⁰ Shana ekiliho tubahandikiire kubatanga kulya ebyakulya bihagaire ebitambiirwe ebihuuku; belinde obusiyani; batalya kitunganwa ekimyoirwe bikya, n'obwamba bwona bwona.

²¹ Kuba kwema karai Amateka ga Musa gashomwa buli Sabato omu sinagogi, kandi ebyo yagambiire birangwa buli kigo.”

Ebarua eyahandikiirwe Abaikiliza Abanyamahanga

²² Aho entumwa n'abagurusi n'enteko yona, babona berondemu abantu ab'okugya Antiokia, kugenda na Paulo na Barinaba. Batweka Yuda alikwetwa Barisaba, na Sila ababaire bali bakunirwa omuli bonene.

²³ Bakabaha ebarua egi: “Barumuna baitu Abanyamahanga ba Antiokia na Siria na Silisia, ichwe entumwa n'abagurusi nitubakeisa.

²⁴ Tuhuliire okwo haliho abantu abarugire kunu bakabagambira eby'okubaita kubi bakabachundaigura emitwe, mara titubibaragiire.

²⁵ Katwamara kwikilijanyia ichwenene chwenkai, twabona tugire abo twaronda tubabatwekere na Barinaba na Paulo abagonzibwa baitu.

²⁶ Bonene abo bantu abayehoiremu aha rw'Omukama Yesu Kirisito.

²⁷ Aha rw'ekyo twabatwekera Yuda na Sila, na bonene barabagambira ebigambo byonene byonene.

²⁸ Kuba Mwoyo Mutakatifu naichwe, tuboine tutabongeraho byakubashasa shana ebi byonkai ebilikwetagwa:

²⁹ Mwelinde ebyo batambiire ebihuuku, mutalya bwamba n'ebitunganwa ebimyoirwe ebikya, mushube mwelinde obusiyani. Kamurayelinda ebyo muraba mukozirege. Mwikarege.”

³⁰ Abatumirwe baimukya bagya Antiokia. Kabamazire kweta enteko bagiha ebarua egyo.

³¹ Kabamazire kugishoma bashemelerwa kubona okwo babamaramara.

³² Yuda na Sila okwo babaire bali barangi, bagambira abegesibwa ebigambo bingi by'okubamaramara, babagumisa.

³³ Kabamazireyo ebiro bike, abegesibwa bashuba babatwekera ababaire babatumire. [

³⁴ Nawe Sila aramura kwikarayo.]

³⁵ Paulo na Barinaba bakasigara Antiokia, bema n'abandi baranga ekigambo ky'Omukama.

Paulo na Barinaba nibataishukana

³⁶ K'ebiro byabaire byakeireho bike, Paulo agambira Barinaba ati, “Tugaruke omu bigo mbali twarangire ekigambo ky'Omukama turambure barumuna baitu, tubone okwo bali.”

³⁷ Barinaba agonza kabagenda na Mariko ayayetwaga Yohana.

³⁸ Paulo abona nikigasha muno kutagenda na muntu ayabasigire Pamfilia, akabura kugenda nabo omw'ikora.

³⁹ Aho bahakana muno, nangu bataishukana. Barinaba akwata Mariko basabara bagya Sipuro.

⁴⁰ Abegesibwa kabamazire kushabira Paulo, bakamugondeza omugisha gw'Omukama, yaronda Sila yaimukya yagenda.

⁴¹ Araba Siria na Silisia nagumisa enteko.