2 Samweli 22 - Ebibulia 2001

Oruhoya rwa Daudi rw'esiimi

¹ Aho Daudi kiro eky'Omukama yamwihya omu mikono ya Shauli n'ababishabe abandi, amuhoyera ati,

² “Omukama niwe rwazi rwange, boma yange mara murokozi wange.

³ Ruhanga wange, rwazi rwange owo mpungiraho, ngabo yange, mani gange agandokora. Boma yange, buhungiro bwange, murokozi wange andokora bangingiize.

⁴ Ntakira Omukama asaine kuhaisilizibwa, niwe andokora aha babisha bange.

⁵ Amayengo ga rufu gakantangatanga, engezi nyamwita zanzinda,

⁶ engoye za Sheoli zikanzingazinga, emitego ya rufu yantanga omu maisho.

⁷ Omu bujune bwange nkatakira Omukama, nkatakira Ruhanga wange. Akahulira eiraka lyange ayemire Rwensingaye, nkalira yampulira.

⁸ Aho ensi ekajugumba yatengeta, emisingi y'eiguru yachundwa, yatengeta okuba hakaba atamirwe.

⁹ Omwika gukamuruga omu nyindo gwachunkera, omuliro rusosotora gwamuruga omu kanwa, akanwake karugwamu amakara galikumengeta nigarabagira.

¹⁰ Akakingura eiguru yasongoka, omwilima lindindi nigwo yabaire alibasiremu.

¹¹ Akakuuba aha mukerubi y'aharara, akatwarwa amapapa g'omuyaga.

¹² Omwilima akaguhindura ihemalye, nibyo bichwi bilikwiragura n'omwijuro gw'amaizi.

¹³ Okwengelera kw'amaishoge, kukakya amakara g'omuliro.

¹⁴ Omukama akema omw'iguru yasharuka, Rukirabyona akataishura eirakalye.

¹⁵ Akarasha emyambi yabatataamya, yababingisa orurabyo.

¹⁶ Aho nirwo empanga z'ahansi z'enyanja zabonekire, n'emisingi y'ensi ekashuruguka, orwo Omukama yakabukire, n'akahiliro k'orwoya kakamuruga omu nyindo.

¹⁷ Akema eiguru yaimukya omukono yankwata, yanyihya omu maizi gangi.

¹⁸ Akandokora aha mubisha wange w'amani, yanyihya omu bannobaga; okuba bakaba nibankiza amani.

¹⁹ Bakambunda kiro eky'enaku zantera, kyonkai Omukama hakaba bweyegeko bwange.

²⁰ Akanshohoza yanta aheyanjaire, akanshemelerwa yandokora.

²¹ Omukama akandongora kuhonderana n'obugorogoki bwange, akampeera kuhonderana n'okwera kw'engaro zange.

²² Enshonga nkakwata emihanda y'Omukama, mara tinkafakaraga kuruga ahali Ruhanga wange.

²³ Emigenzoye yona yanyikaraga omu maisho, n'ebiragirobye tinabisigireho.

²⁴ Nkaba ndi nyakatetere omu maishoge, mara nayeshumbaga entambara.

²⁵ Aha rw'ekyo Omukama akampeera kuhonderana n'obugorogoki bwange, kuhonderana n'okwera kw'engaro zange.

²⁶ Waitu Mukama, omwesigwa omubera mwesigwa, kandi nyakatetere omubera nyakatetere.

²⁷ Enshemere ogibera nshemere, kyonkai omuhabe olimuhwamu.

²⁸ Olirokora abantu abetohya, kyonkai amaisho gawe gali aha banyaikuru kubafutika.

²⁹ Aha rw'okuba iwe, waitu Mukama, oli tara yange, Mukama wange ombingira omwilima.

³⁰ Kanyina iwe ndashobora kushekenyura eihe, kanyina Ruhanga wange ndashobora kuguruka orukuta.

³¹ Ruhanga ogu omuhandagwe gugorogokire, ekigambo ky'Omukama kibakwo, wenene aba ngabo ya bona abamuhungiraho.

³² Ruhanga n'ohai k'atali Mukama? Mara rwazi n'ohai shana Ruhanga waitu!

³³ Ruhanga niwe buhungiro bwange obugumire, niwe ampindura mugorogoki.

³⁴ Amaguru gange akashushanisa ag'enjaza, yanyemeleza ngumire ahatungamire.

³⁵ Anyegesa kurashana, nshobore kuleega obuta bw'omulinga.

³⁶ Ondokoize engabo yawe, obujuni bwawe bukandetera eiranga.

³⁷ Okanteza ebitambi ebirai, ebilenge byange tibyateleire.

³⁸ Nkabinga ababisha bange nabasilikya, mara tinagarukire kuhika orwo bahoireho.

³⁹ Nkabatundwigura nabamaraho, orw'ekyo tibaimukire, bakangwa omu maguru.

⁴⁰ Okangumisa wampa amani g'okurashana, watokya ababisha bange nabakiza amani.

⁴¹ Okahindura ababisha bange bantera emigongo, abannobaga nabasilikya.

⁴² Bakakunga kyonkai tihabaireho wa kubajuna, bakatakira Omukama kyonkai tiyabahoroire.

⁴³ Nkabatwanga bashusha echuchu, nkabashekenyura nabajungilira nk'eshabo aha muhanda.

⁴⁴ Okandokora omu mpaka z'abantu bange, okandinda naba mwebembezi w'amahanga; abantu abo ntamanyaga bankolera.

⁴⁵ Abana b'omunyamahanga bakanyijaho nibabondabonda, orwo bampuliire bati bankunira.

⁴⁶ Abana b'omunyamahanga bakanywelererwa, bakaruga omu boma zabo nibajugumba.

⁴⁷ Omukama narora, rwazi rwange asingizibwe, Ruhanga wange, rwazi andokora ahaisilizibwe.

⁴⁸ Ruhanga ayanyeholeire, akateka amahanga ahansi yange,

⁴⁹ niwe yanyihire omu babisha bange, okanteka eiguru y'abagingiiza, okandokora omu bantu engwagwa.

⁵⁰ Aha rw'eki, waitu Mukama, ndakwebugaga omu mahanga, mpoyere eibara lyawe.

⁵¹ Ruhanga aha Omukama amani g'okusinga endashana, agilira enkorwa majutaye ekisha; niwe Daudi na baijukurube eirai lyona.”