SHICÜSI 23 - Kemethajüh (N) (Re-editing) Bible (BSI)1 Ma Balak wi kiza, “Ighena kekinyipen tagü salo, nu amesü süpon tagü nu khaghaneni süpon tagü sen gholo.” 2 Balak na ma salo kekiza ti sa, nu Balaam manyi na amesü süpon nu khaghaneni süpon kesüsü pi kekinyipen kesüsü wi ahhansha sa. 3 Tsaseng wi Balaam na Balak wi khi, “No mecang pi kekinyi kete wi ha ngan benlalo, hi wa Apvüwa na hi metu tenla nye khe ghang nan na. Ma mangwa pi hi ccüca khe hi pi no kizaben.” Tsalina ma ketan ayikha shoni wi ki 4 nu ciwi Anyiza na ma metu. Balaam na ma wi khi, “Hi kekinyipen tagü sa nu amesü süpon nu khaghaneni süpon kesüsü pi tsü miwi kekinyi sadhale.” 5 Apvüwa na Balaam mangwa khilo khe kiza nu ma kesun neng pi Balak wi wa ajüh pi ma kiza thsü. 6 Tsalina ma wa neng nan Balak na Moab nyi ccülikesathu tsüdi gweghe ma mecang pi kekinyi kete wi ngan benla. 7 Balaam na atusenjüh ha khishi chi: “Moab kadimiwa Balak na Siriya, nu nishu yikhathu wina hi ssigho. Ma khi, ‘Gho nu ighena kishencü pi Israel nyithu miwi chilo.’ ” 8 Anyiza na kishencü nkethengwa tsü hi khati nu tsü kishencüya mehai nu? Nyelela Apvüwa na dedi thsülo nkhi lethu, hi khati nu tsü dedi thsülo khiya nu? 9 Hi alonshi kemisi miwi ben nu mathu muya mehai; Hi yyishiphon miwi ben nu mathu ghang ben. Mathu na mizzatenti kesü mathu ketan hangben; Mathu na mizzatenti kepathu miwi kesawegü pvüle kesa mathu na chüben. 10 “Israel shicübvüghathu na ayyinikhu ti — mathu na sha mtsü nu si meyakhi. Hi ya Anyiza nyi kesü ti nu itsathang sakhenwa sa thsülo; Hi ya ketsatan nyi ti nu cca shü thsülo.” 11 Balak na Balaam wi khi, “No ituwi khati sadha nu? No ighinyithu kishencü thsüle hi no ssi ghole, isala no sawegü pi mathu cüdha.” 12 Ma luneng, “Hi Apvüwa na khilo kesa ketan khiya mehai le.” Balaam Na Atusenjüh-kekhi Keniwa 13 Tsaseng wi Balak na Balaam wi khi, “No hi gweghe apen kepa wi gholo, no ciwi na Israel nyithu pahan ketan muya mehai. No ciwi ighena mathu kishencülo.” 14 Ma ssinu Zofim yyi wi Pisga Yikha shoni wi ki. Ciwi la ma kekinyipen tagü sa nu amesü süpon nu khaghaneni süpon kesüsü pi tsüthu miwi ahhansha sa. 15 Balaam na Balak wi khi, “Hewi no mecang pi kekinyi sakeben kete wi ngan benlalo, hi wa ka wi Anyiza metu ten na.” 16 Apvüwa na Balaam na mangwa khilo khe kiza nu ma kesun neng pi Balak wi wa ajüh pi ma kiza thsü. 17 Tsalina ma wa neng nan Balak na Moab nyi ccülikesathu gweghe ma mecang pi kekinyi sa keben kete wi ngan benla. Balak na Apvüwa na mangwale khi khe keü chi, 18 nu Balaam na atusenjüh ha khishi chi: “Zippor tsa Balak, gho nu hi mangwale khiten khe kina chilo.” 19 Anyiza na anyi ti milimesa nten; Ma anyi ti ma kemeshen kemili nten. Ma mangwa khishidha khe ma tsü saden; Ma mangwa khi khe tsü saden. 20 Sawegü pi cülo kesa hi kecükegwe chi theng; nu Anyiza na sawegü pi cüthu hi tsü cü neng keya nmi. 21 Hi Israel nyi tucüki muben, acenpvü nkemi nu agükeccü na ma miwi gho nben. Apvüwa mathu Nyiza na mathu ssiden; Mathu na ma mathu kadimiwale kesa pi thangchi. 22 Anyiza na Ejipt wina mathu ssi shhugho; Ma hadasi süpon kezü ti nu mathu ghena nyu ssi saden. 23 Ciwi chokechü nu kedema kekhang pi Israel mizzatenti matangkeya mangla nmi. Khilitsü anyithu na Israel cüki khiden, “Anyiza na khati sadha khe ghang chilo!” 24 “Israel mizzatenti na ssensitemi kekhang ntsa ti le: Tsa pala ghan nu mezüdhi-menzüghe, nu ghan ketheng jjüwa tsü npi jjükeya chu ceen ben nten.” 25 Balak na Balaam wi khi, “No kishencü pi Israel nyithu miwi kechi hhaghe ben, isala sawegü pi mathu miwi nchi lalo!” 26 Balaam na luneng, “Apvüwa na hi kekiza tsüdila sabenle kesa hi no nkiza kwe?” Balaam Na Atusenjüh-kekhi Kechengwa 27 Balak na khi, “Hi gweghe ghalo, hi no ssinu apen kepa wi waden. Anyiza na ciwi no ighena mathu kishencü thsü mvu benla mehai.” 28 Tsalina ma Balaam ssinu Peor Yikha shoni wi ki nu ciwi na ayyi- keshü tsü ghang chi. 29 Balaam na ma wi khi, “Hewi ighena kekinyipen tagü sa nu amesü süpon tagü nu khaghaneni süpon tagü sen gholo.” 30 Balak na ma salo kekiza ti sa, nu amesü süpon nu khaghaneni süpon kesüsü pi kekinyipen kesüsü miwi ahhansha sa. |
Rengma (N) (Re-editing) Bible - Kemethajüh (N)
Copyright © 2016 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India