Yaakoobo 3 - Wori Haaggane Yeesso Kiriisto Miinsan Ayyinti Husube Waakh Enenyet IgoocheHarrabiin jeysada 1 ꞌDooꞌd Kiriistokaaw, buurtiin iiche ꞌdooꞌdi enenyet Yeedi Waakh abcho itaahan. A mehe a garattaane Waakh nahi Yeedi Waakh enenyet abinno, ꞌdooꞌdi addan ꞌdirihiissa nah hukkuma. 2 Rumanka inno tuumman jitassi ittaawe ka a tarraantarranna. Chiꞌ etoo wihi us yadeeh ka jirtuu ikhufin, etaas tuum a iiꞌdowe toro la sartiis tuumman jeyin a yabuuꞌd. 3 Chiꞌinno faraꞌd luugaam af kahiino, ꞌdee faraꞌd inno raaho, faraꞌd tuum laabin a nabuuꞌde, inti inno ꞌdoonno geenna. 4 Bal toro iyookkoti koobanhi burbuurenye bey sarche kasohti hafari miige takho yeya. Iꞌdaasenyi khoꞌdoonkoo hafan on koobanhi buure lakawoya inti eti woyo geen ꞌdoono lakageecha. 5 Iꞌdaasu la harrab laka a miiloo sareete rucchule, iꞌdaasenyi wihi buure ka eylajo. Bal iyookkoti oomaari buure yeyno, jilahtoo rucchul geeddi iche oomaaraas massisso menya? 6 Harrab laka iꞌdi ꞌdab u sarteen goyaka wahanyeyyohi harratane sussuujenye itoolla. Enenyet tuum a biꞌdirroocha, jirotiis tuumman ꞌdab kaguba. Harrab rubeytiis la ꞌdabi armaanjireene lakaguba. 7 Weeli enenyet a geeddi us wihi lasoouume tuumman dakhti. Waha la a hoola ichoow bina ichoow chimbiro ichoow binahi uur il kajiito ichoow wihiiyye beyo goya kajiro. Rumanka la wahaas tuumman a dakhte. 8 Iꞌdaasenyi et harrab dakhti mele. Harrab a suujoonki jeyin liiubaaꞌdane, hadaadohi uskul buuhaan. 9 Inno harraba on Kamureen ichoow Aabbaheen kakoolinna, toro harraba on ka weeli enenyete Waakh iyookkotiis ka soouume falla. 10 Afa kaldach on koolo ichoow falo leeyamiitiin. ꞌDooꞌd Kiriistokaaw, uus iꞌdaas itaahan. 11 Bicchehi haaggan ichoow bicchehi magaaꞌde, koloo kalday issi biccheet a kasoobahaan? 12 ꞌDooꞌd Kiriistokaaw, dahar maanta medeer a dela? Ommos geeyi hayay bejelo a dela? Mele! Issi bicche hadaade, bicchehi haaggan ma soobihisso. Kharati rummaat Waakhe katamiit 13 Chiꞌ goytiin ka etoo khara yahe toro haag ichoow suujoon garti jiro, jiroti haaggane us jiro ka, samacchaari khara kayamiite wihi haaggan us yeelo ka a tuso giꞌde. 14 Iꞌdaasenyi chirri uuraah inaaf ichoow bolokh buuhicheene toro la wihi awtaahha on yowatti, tab serey iisgeenne ommos yeedi rummaat aꞌdiiꞌdin. 15 Kharati iꞌdee goobi Waakh ma katamiite iꞌdaasenyi a ti harratane, ti wahanyeyyohi Waakh menye, a ti Seytaan. 16 Iꞌdi tahe inti kalꞌdarri kijirto toro la enenyet wihi awtiissa on yowti, intaas wihi jiro a hugunꞌdarri ichoow suujoonki noole layeelo. 17 Iꞌdaasenyi kharati Waakh katamiit a miꞌdabe, nebeye ꞌdoonta, a samacchaare, nabahe sudda, uure nugussahe, gurnaanki haaggane dessa, enenyet seley ma sassaahto toro la ma iskaayyeesso. 18 ꞌDooꞌdi enenyet isineybicho la, a iꞌdoo icho ilinti nebeyeet il gessaane, ꞌdee gurnaanki icho delaan la a jiroti fissan. |
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Bible Translation and Literacy