MATIUS 28 - JANJAI BLAU Lem Bahaso Jang BebilaiYesus idup igai kunei matei-Ne ( Mrk. 16:1-10 ; Luk. 24:1-12 ; Yoh. 20:1-10 ) 1 Waktau bilai Sabat tun Yahudi sudo liwet, pado bilai minggau pueng-pueng nien, Mariam Magdalena ngen Mariam de luyen'o lalau kemliak kubua'o. 2 Tetibo tejijai gepo de lai. Su'ang malaikat Tuhan tu'un kunei surgo lajau gemuling butau penutup'o, ngen temot neak dasne. 3 Papea malaikat'o awei kilet, ngen keracokne putiak nien. 4 Tentra penjago de njago neak di kembiak saben sapei tobo'o gemtea ngen jijai awei tun matei. 5 Malaikat'o madeak ngen selawei-selawei'o, “Jibeak saben! Uku namen udi mesoa Yesus de sudo senalib'o. 6 Si coa gen neak yo. Si bi idup igai awei de sudo nadeak-Ne bel'o. Maro keliakba penan kenubua-Ne. 7 Uyo, lalauba gacang, melei namen ngen penotoa-penotoa-Ne, ‘Si bi idup igai ngen uyo Si lalau lebiak dute kunei udi moi Galilea. Neak di udi bakea kemliak Si!’ Mingetba jano de sudo Uku madeak ngen ko.” 8 Gegulut selawei-selawei'o teminggea kubua'o ngen saben capua riang delai ngen mlilai utuk melei namen ngen penotoa-penotoa Yesus. 9 Tetibo Yesus teko magea selawei-selawei'o ngen madeak, “Salam!” Lajau tobo'o ma'ok Si, sudo'o megep kekea-Ne ngen sembeak Si. 10 “Jibeakba saben,” nadeak Yesus ngen tobo'o, “lalau melei namen ngen pasuak-pasuak-Ku supayo tobo'o lalau moi Galilea, neak di tobo'o bakea kemliak Uku.” Penjago-penjago melei namen jano de tejijai 11 Sementaro selawei-selawei'o lalau kekedau kunei tentra penjago de jemago kubua'o belek moi kota, ngen melei namen ngen pemipin imem-imem kute de sudo tejijai. 12 Pemipin Imem-imem'o basen ngen pemipin-pemipin Yahudi, lajau melei dau caci ngen tentra penjago'o, 13 ngen madeak, “Udi mestai madeak bahwo penotoa-penotoa Yesus teko pado bilai klemen, ngen maling mayit-Ne waktau udi dong tidua. 14 Ngen amen Gubernur temi'uk hal'o keme bakea mbujuk si supayo udi coa dapet masalah jano bae.” 15 Mako tentra penjago'o mok caci'o, ngen menea awei de nesen ngen tobo'o. Kerno'o cerito'o masiak teniuk neak antaro tun Yahudi sapei pado bilai yo. Yesus kemten diraine ngen penotoa-penotoan-Ne ( Mrk. 16:14-18 ; Luk. 24:36-49 ; Yoh. 20:19-23 ; Kis. 1:6-8 ) 16 Sebelas penotoa Yesus'o lalau moi tebo neak Galilea awei de neriteak Yesus ngen tobo'o. 17 Pado waktau tobo'o kemliak Yesus neak di tobo'o sujud nyembeak Si. Tapi ade neak antaro tobo'o de ragau. 18 Yesus maok tobo'o ngen madeak, “Kute kuaso neak surgo ngen neak bumai sudo senreak ngen Uku. 19 Kerno'o lalauba ngen kute bangso neak kute dunio, jijaiba tobo'o penotoa-penotoa-Ku. Baptis tobo'o ngen sembut Gen Bak, Anok, ngen Roh Sucai kunei Allah. 20 Najeaba tobo'o menea kute de sudo Uku periteak ngen ko. Ingetba Uku bakea selalu semerto udi sapei Bilai Kiamat.” |
@ LAI 2011 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society