Jobwan Sutichasqa Libro 5 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹ Chaynaqa Job, kunanyá qayakuy, ¿yaqachus pipas uyariramusunki? ¿Mayqan angelmantaq hapipakunki?

² Cheqaptapunipas mana yachayniyuqtaqa piñakuyninmi wañuchin, hukpa kapuqninta munapayaq runataqa envidiakuyllanmi wañuchin.

³ Ñoqam rikurqani mana yachayniyuq runa apuyaruqta, hina chayllamanmi wasintapas ñakaykurqani.

⁴ Churinkunapas mana yanapaqniyuqmi kachkanku, juzgadopipas manam allin arreglotaqa tarinkuchu, nanachikuqninkupas manam pipas kanchu.

⁵ Cosechasqankutapas kichkakunapa chawpinmanta hurqoruspankum yarqay runakuna mikukurunku, llapa imankutapas yakunayasqa hinaña envidiakuqkunam apakunqaku.

⁶ Mana allin ruwayqa manam allpamantachu wiñamun, sasachakuypas manam allpamantachu paqarimun.

⁷ Ichaqa imaynam nina chispa altoman hoqarikun chaynam runapas nacemun ñakariykunapi kawsananpaq.

⁸ Qam kaspayqa Tayta Diosmanmi kutirikuyman, sasachakuyniytapas paypa makinmancha churaykuyman.

⁹ Diosqa yachayninchikpa mana haypasqan kaqkunatam ruwan, admirakuypaq kaqkuna ruwasqanqa mana yupay atinam.

¹⁰ Payqa allpamanmi parata chayachimun, chaywanmi chakrakunata parqon;

¹¹ uchuychakuqkunatam hatunchan, llakipi tarikuqkunatam yanapan;

¹² sakri runakunapa tanteasqantañataqmi yanqachan, makinkunapa ruwasqan mana qespichisqa kananpaq;

¹³ yachaysapa tukuqkunatam kikinkupa sakri kayllankupi wichirachin, mana allinkuna ruway munasqankutam yanqachan.

¹⁴ Paykunaqa punchawpacham tutayaypi hina purinku, chawpi punchawpipas tutayaypi hinam purinku.

¹⁵ Diosqa wakchakunatam wañuymanta salvaykun, mana allin runakunamantam libraykun, millay runakunapa makinmantam hurqoykun.

¹⁶ Payqa mana imayuqkunapa hapipakunanmi, mana allin runakunapa simintam wichqarun.

¹⁷ ¡Mayna kusisqam Diospa corregisqan runaqa! Chaynaqa, Tukuy Atiyniyuq Diospa castigontaqa amayá wischupakuychu.

¹⁸ Diosqa runata heridaruspanpas hina kikillantaqmi hampiykun, pimanña nanayta qoykuspanpas hina payllataqmi hampiykun.

¹⁹ Soqta sasachakuymantam librasunki, qanchis kaqñataqmi manaña chayamusunkichu.

²⁰ Yarqay tiempopipas wañuymantam waqaychasunki, guerra tiempopipas espadamantam hurqoykusunki.

²¹ Nina qallu runakunamantam waqaychasunki, ima sasachakuyña hamuqmantapas manam manchakunkichu.

²² Sasachakuymantawan yarqaymantapas asikunkim, mikukuq purun animalkunatapas manam manchakunkichu,

²³ chakraykipi rumikunapas manam imanasunkichu, purun animalkunapas hawkallam qanwan kawsakunqa.

²⁴ Wasikipipas hawkam kawsakunki llapa imaykita watukuspapas lliwtam tariykunki.

²⁵ Miraynikikunapas achkallañam kanqa, mana yupay atina qora hina achkallañam kanqa.

²⁶ Yuyaqñapas hina kallpallaykipiraqmi wañukunki, tiempollanpi cosechasqa trigo hinam apasqa kanki.

²⁷ Tukuy chaykuna chayna kasqantaqa yachanchikmi; chaynaqa uyariy hinaspa kikikimanta haypay cheqap kasqanta, nispa.