Jobwan Sutichasqa Libro 36 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

Eliupa tawa kaq kutipi rimarisqanmanta

¹ Huktawan rimarispanmi Eliú kaynata nirqa:

² Tumpata suyaykuway ñoqam yachachisqayki, Diospa allinninpi rimarinaypaqqa kachkanraqmi.

³ Allin yachasqaykunatam rimarisaq, unanchaqniypa cheqap kasqantam qawachisqayki.

⁴ Cheqaptapunipas rimasqaykunaqa manam llullachu, qayllaykipiqa hatun yachayniyuq runam kachkani.

⁵ Diosqa ancha atiyniyuqmi, yachayninpas hatu-hatunmi, mana huchayuqtaqa nanachikunmi.

⁶ Mana allin runataqa manam kawsachinqachu, ñakariqkunapaqmi ichaqa allin arreglota ruwaykapunqa.

⁷ Allin ruwaq runakunataqa nanachikunmi, reykunatapas munaychakuyninpim yanapan, ancha reqsisqatam ruwan.

⁸ Cadenawanña chaqnasqa kachkaptinkupas, waskakunawanña watasqa kachkaptinkupas,

⁹ Diosqa mana allin ruwasqankutam paykunaman reqsichin, hatun tukuq kasqankutam qawachin.

¹⁰ Wanakunankupaqmi paykunata rimapayan, mana allinkunata saqenankupaqmi qaqchan.

¹¹ Sichum Diosta kasukuspa servispankuqa, kawsanankukamam allinllaña kanqaku, wañunankukamam kusisqallaña kanqaku.

¹² Mana kasukuspankum ichaqa guerrapi wañuchisqa kanqaku, mana yachayniyuq kayninkupim wañunqaku.

¹³ Iskay uya runakunaqa piñakuyninkutam sonqonkupi waqaychanku, castigasqa kachkaspankupas Diospa yanapakuynintaqa manam mañakunkuchu.

¹⁴ Chayna runakunaqa kallpallankupiraqmi wañukunkupas, millakuypaq kaqkunata ruwachkaspam tukunqakupas.

¹⁵ Runataqa ñakariynintakamam Diosqa qayan, runaqa nanaywanraqmi yuyayta hapin.

¹⁶ Qamtapas paytaqmi tukuy sasachakuymanta hurqoykusunki, mana ima sasachakuypa kasqanman, manaña llakikuypa kasqanman, mikunaykipaqpas tukuy imatam qoykusunki.

¹⁷ Ichaqa qanmi chaskikurunki mana allin runakunapa juzgasqa kananta, juzgasqa kaywan sentenciasqa kaymi chaqnarusunki.

¹⁸ Chaynaqa, cuidakuyá, yanqañataq qori-qollqeta chaskikuruspa rantirachikuwaq, yanqañataq regalokunata chaskikuruspa pantayman wichiykuwaq.

¹⁹ Sasachakuymantaqa qaparisqaykipas manam librasunkichu, tukuy atiynikipas manam librasunkichu.

²⁰ Chaynaqa, amayá suyaychu tuta chayamunantaqa, tutapiqa llaqtakunapas qonqayllatam chinkarun.

²¹ Waqaychakuyá mana allin ruwaymanqa amaña kutiriychu, chay ñakariywan pruebasqa kachkaspaqqa.

²² Diosqa hatu-hatun atiyniyuqmi, ¿yaqachu maynaña allin yachachikuqpas payman igualanman?

²³ Manam pipas ninmanchu “kaynata ruway” nispaqa, manam pipas ninmanchu “pantarunkim” nispaqa.

²⁴ Diospa ruwasqankunataqa lliw runakunam hatunchanku, chaynaqa qampas tukuy ruwasqankunamantayá yupaychay.

²⁵ Llapa runakunam paytaqa qawanku, karullamantaña kaspapas qawankum.

²⁶ Diosqa hatu-hatunmi, chayraykum mana entiendeyta atichwanchu, watankunatapas manataqmi yupayta atichwanchu.

²⁷ Diosmi altoman yakuta waspichispa mayukuna kallpananpaq parachimun.

²⁸ Paraqa puyumantam chayamun, llumpaytam kay pachaman tallikamun.

²⁹ ¿Pitaq entiendenman puyukunapa mastarikusqanta? ¿Pitaq entiendenman cielopi rayokuna toqyasqanta?

³⁰ Diosqa llipyatapas lamar qochapa hawanmanmi mastarirun, lamar qochapa ukuntañataqmi pakaykun.

³¹ Chaynatam Diosqa nacionkunaman mikuchin, achkallaña mikuytam paykunaman qon.

³² Payqa llipyatapas makinpim hapiykun, llipyatapas mayman chayananpaqmi kamachin.

³³ Rayopa toqyayninqa paramunantam willakun, animalkunapas wayra-para chayamunantaqa musyankum.