Génesis 11 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

Torreta Babelpi hatarichisqankumanta

¹ Chay punchawkunapiqa llapallankum kay pachapi huk simillata rimarqaku.

² Intipa qespimunan lawmanta lloqsispankum Sinar lawpi huk pampata tariruspanku chaypi yacharqaku.

³ Huk punchawmi ninakurqaku: Ladrillokunata ruwaspa hornopi kañasunchik, nispa. Chaymi rumikunapa rantinpi ladrillokuna servikurqa. Breañataqmi mezclapa rantinpi servikurqa.

⁴ Chaymantam ninakurqaku: Huk llaqtata hatarichisun, cielokama haypaq torretawan perqarusunchik, chaynapi ancha reqsisqa kananchikpaq. Yanqañataq tukuy hinastinman kay pachapi cheqeruchwanchik, nispanku.

⁵ Ichaqa Tayta Diosmi uraykamuspan runakunapa ruwasqan llaqtata chaynataq torretapas qawaykurqa.

⁶ Chaymi Tayta Dios nirqa: Kay runakunaqa hukllam kachkanku, rimayninkupas hukllataqmi, chayraykum kay ruway qallarisqankutaqa mana imapas sayachiyta atinmanchu.

⁷ Chaynaqa, uraykuspanchikyá rimayninkuta chaqwaramusun, chaynapi rimasqankuta mana entiendenakunankupaq, nispa.

⁸ Chaynatam runakunata maymi kasqankumanta Tayta Dios tukuy hinastinman cheqerachirqa, hinaptinmi ruway qallarisqankuta saqerurqaku.

⁹ Chayraykum chay llaqtata Babelwan suticharqaku, runakunapa rimayninta Tayta Dios chaypi chaqwarusqanrayku, hinaspam kay pachapi tukuy hinastinman cheqerachirqa.

Sempa mirayninkunamanta

¹⁰ Kaykunam Sempa mirayninkuna: Pachak watayuqña Sem kachkaptinmi churin Arfaxad nacerqa, iskay wataña sinchi parapa usyaramusqan qepanta.

¹¹ Arfaxadpa nacesqanmantam Sem kawsarqa pichqa pachak watataraq, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

¹² Arfaxadmi kimsa chunka pichqayuq watanpi kachkaspan Salata churyarqa.

¹³ Salapa nacesqanmantam Arfaxad tawa pachak kimsayuq watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

¹⁴ Salam kimsa chunka watanpi kachkaspan Heberta churyarqa.

¹⁵ Heberpa nacesqanmantam Salaqa tawa pachak kimsayuq watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

¹⁶ Hebermi kimsa chunka tawayuq watanpi kachkaspan Pelegta churyarqa.

¹⁷ Pelegpa nacesqanmantam Heberqa tawa pachak kimsa chunka watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

¹⁸ Pelegmi kimsa chunka watayuq kachkaspan Reuta churyarqa.

¹⁹ Reupa nacesqanmantam Pelegqa iskay pachak isqonniyuq watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

²⁰ Kimsa chunka iskayniyuq watanpim Reuqa churyarqa Serugta.

²¹ Serugpa nacesqanmantam Reuqa iskay pachak qanchisniyuq watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

²² Serugmi kimsa chunka watanpi kachkaspan Nacorta churyarqa.

²³ Nacorpa nacesqanmantam Serugqa iskay pachak watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

²⁴ Nacormi iskay chunka isqonniyuq watanpi kachkaspan Tareyta churyarqa.

²⁵ Tareypa nacesqanmantam Nacorqa pachak chunka isqonniyuq watataraq kawsarqa, chay watakunapim qarikunata warmikunata churyarqa.

²⁶ Tareymi qanchis chunka watayuq kachkaspan Abramta, Nacorta hinaspa Haranta churyarqa.

Tareypa mirayninkunamanta

²⁷ Tareypa mirayninkunam kaykuna. Tareypa churinkunam karqa Abram, Nacor hinaspa Harán. Haranpa churinñataqmi karqa Lot.

²⁸ Haranqa taytan Tareymantapas puntataraqmi wañukurqa, maymi nacesqan Caldea law Ur llaqtapi.

²⁹ Abrammi casarakurqa Saraiwan, Nacorñataqmi Milcawan. Haranmi karqa Milcapawan Iscapa taytan.

³⁰ Saraiqa qolluq kasqanraykum mana wawayuq karqa.

³¹ Tareymi lloqsirqa Caldea lawpi Ur llaqtamanta Canaán lawman rinanpaq, hinaspam pusarqa churin Abramta warmintinta, chaynataq Haranpa churin Lottapas; Lotqa karqa Tareypa willkanmi. Harán llaqtaman chayaruspankum chaypi yacharqaku.

³² Tareymi iskay pachak pichqayuq watanpi kachkaspan Harán llaqtapi wañukurqa.