Ezequiel 42 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012Templopa waqtanpi wasikunamanta 1 Chaymantam chay runaqa norte lawpi kaq hawa patioman aparuwarqa, hinaspam norte lawpi cuartokunaman pusaykuwarqa, chay cuartokunaqa kasqa templopa qepanpi kaq hatun wasipa chimpanpim hinaspa qepa law patiopa waqtanpim. 2 Chay norte lawpi llapallan cuartokunapa largonmi kasqa pichqa chunka metro, anchonñataqmi kasqa iskay chunka pichqayuq metro. 3 Chay cuartokunapa huklawninmi qawasqa uku lawpi chunka metro anchoyuq patioman, huklawninñataqmi qawasqa hawa lawpi empedrasqa patioman. Chay cuartokunaqa kasqa kimsa pisoyuqkamam hinaspam chimpa-chimpa qawanakusqa. 4 Chay qawanakuq cuartokunapa chawpintam huk callejón yaykusqa pichqa metro anchoyuq, largonñataqmi kasqa pichqa chunka metro. Chay cuartokunapa punkunmi norte lawman qawasqa. 5 Iskaynin altoskunapi cuartokunaqa taksallam kasqa pampapi kaq cuartokunamantaqa, sapa piso ukuniqpi ruwasqa kasqanrayku. 6 Chay cuartokunaqa kimsa pisoyuq kachkaspapas manam patiopi cuartokuna hina pilarniyuqchu kasqaku, chayraykum altospi kaq cuartokunaqa uku pampapi cuartokunamantaqa taksalla kasqa. 7 Hawa law patiopa waqtanpi qatinaslla cuartokunapa chimpanpi perqaqa kasqa iskay chunka pichqayuq metro largoyuqmi. 8 Chay cuartokunapa chimpanpi perqam kasqa iskay chunka pichqayuq metro largoyuq, chayqa hawa law patiomanmi qawasqa. Chay callejonpa largonmi kasqa pichqa chunka metro. 9 Punta kaq pisopi cuartokunamanqa hawa law pationta otaq intipa qespimunan law pationtam yaykuna kasqa. 10 Sur lawpipas kasqataqmi chayna cuartokunaqa. Chay cuartokunam kasqa templopa qepanpi kaq hatun wasipa chimpanpi chaynataq qepa law patiopa waqtanpi. 11 Chay sur lawpi cuartokunapa anchonpas chaynataq sayayninpas kasqa norte lawpi kaq cuartokunapa hinallam. 12 Chay cuartokunamanpas intipa qespimunan lawnintam huk callejón yaykusqa, chay callejonmi qallarisqa intipa qespimunan law perqapa ñawpaqninpi. 13 Chay runam niwarqa: Patiopa ñawpaqninpi norte lawpi chaynataq sur lawpi cuartokunaqa “chuyam”. Chaypim Tayta Diosman asuykuq sacerdotekuna Diospaq sapaqchasqa ofrendakunata mikunqaku; chaypitaqmi churanqaku Tayta Diospaq sapaqchasqa ofrendakunatapas, chaykunam: Hucha pampachana ofrenda, hucharayku ofrenda hinaspa kawsaykunamanta ofrenda. Chay cuartokunaqa Diosllapaqña sapaqchasqam. 14 Sichum temploman sacerdotekuna yaykurunqaku hinaspaqa, servisqanku chuya pachata hurqokuspallam hawa patiomanqa lloqsinqaku, chay pachakunaqa Diosllapaqña sapaqchasqam. Runakunapa kasqanman lloqsinankupaqqa huk pachawanmi churakunqaku, nispa. Templopa canchonninta tupusqanmanta 15 Chay runam templopa uku lawninpi kaqkunata tupuyta tukuruspan, intipa qespimunan lawpi punkunta hurqoruwarqa, hinaspam templopa hawa law muyuriqninta tupurqa. 16 Tupuna kaspita hapiykuspanmi intipa qespimunan lawta tupurqa, hinaptinmi chaypa sayaynin kasqa iskay pachak pichqa chunka metro. 17 Chaymantam norte lawta tupurqa, chaymi sayaynin kasqa iskay pachak pichqa chunka metro. 18 Sur lawtapas tupuruptinmi kasqa iskay pachak pichqa chunka metro. 19 Intipa seqaykunan lawmanpas tupuruptinmi kasqa iskay pachak pichqa chunka metro. 20 Tawan lawnintam tupururqa. Templopa kasqan allpapa muyuriqninpim huk muralla kasqa iskay pachak pichqa chunka metro largoyuq. Chay murallam rakisqa Diospaq sapaqchasqa kaqkunata hawapi kaqkunamanta. |
Chuya Qellqa - La Biblia en Quechua de Ayacucho - Edición Revisada © Peruvian Bible Society, 2012
Peruvian Bible Society