Ezequiel 25 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012Amón nacionpa contranpi profetizasqanmanta 1 Tayta Diosmi rimapayawaspan kaynata niwarqa: 2 Runapa churin, Amonpa mirayninkunata qawarispayki paykunapa contranpi profetizay. 3 Ñoqa Tayta Diospa nisqayta kaynata niy: Qamkunam temployta millakuypaqta ruwaptinku, Israel nacionta tuñichiptinku, Judá nacionpi kaqkuna preso apasqa kaptinku, kusikuymanta qaparispa: “Allinta ruwachun” nirqankichik. 4 Chayraykum qamkunata intipa qespimunan lawpi llaqtakunaman qoykusqaykichik, chaynapi allpaykitapas hapikuykuspanku campamentonkuta sayachispa yachakunankupaq. Chakraykichikpa ruruntapas paykunañam mikukunqaku hinaspam tomanaykichik lechetapas paykunaña tomakunqaku. 5 Rabá llaqtatapas camellokunapa mikunan chakrakunamanñam tikrarusaq, Amón naciontañataqmi ovejakunata michina pampamanña tikrarusaq. Chaynapim Tayta Dios kasqayta yachankichik. 6 Ñoqa Tayta Diosmi nikichik: Amonpa mirayninkuna, qamkunam taqllakusparaq kusikuymanta pawaykacharqankichik, Israel nacionmantam burlakuspa asikurqankichik. 7 Chayraykum atiyniywan castigaspa huklaw nacionkunaman qoykusqaykichik, paykunam tukuy imaykichikta qechusunkichik. Qamkunataqa sachata kuchuchkaq hinam nacionkunapa chawpinmanta chinkarachisqaykichik. Pasaypaqta purmarachiptiymi Tayta Dios kasqayta yachankichik. Moab nacionpa contranpi profetizasqanmanta 8 Tayta Diosmi kaynata nin: Moab nacionwan Seir nacionmi kaynata ninku: “Judá nacionpas wakin nacionkuna hinallam”, nispanku. 9 Chayraykum Moab nacionpa waqtanta kicharusaq, hinaspam huknin waqtanmanta qallaykuspa huknin waqtankama llapa llaqtankunata purmarachisaq. Paykunapa anchallaña kuyasqanku llaqtakunam kaykuna: Bet-jesimot, Baal-meón hinaspa Quiriataim. 10 Moab nacionpa allpantawan Amón nacionpa allpantam intipa qespimunan lawpi llaqtakunaman qoykusaq. Chaynapim Amón nacionmantaqa manaña mayqan nacionpas yuyarinqañachu. 11 Moab nacionta castigaptiymi Tayta Dios kasqayta yachanqaku. Edom nacionpa contranpi profetizasqanmanta 12 Ñoqa Tayta Diosmi kaynata nini: Edom nacionmi Judá nacionmanta vengakurun, chaynapim llumpay huchayuq rikurirun. 13 Chayraykum ñoqa Tayta Dios kaynata nini: Edom naciontam atiyniywan castigasaq, runakunatapas animalkunatawan kuskatam wañuchisaq, chay naciontam pasaypaqta purmachisaq. Temán llaqtamanta qallaykuspam Dedán llaqtakama guerrawan wañunqaku. 14 Edom nacionpi yachaqkunatam Israel runaykunawan vengakusaq, runaykunam paykunata piñakuyniywan allinniqta castiganqaku, chaynapim paykunaqa vengakusqayta yachanqaku. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini. Filisteokunapa contranpi profetizasqanmanta 15 Tayta Diosmi kaynata nin: Filisteokunam Israelpa mirayninkunata vengakurun, ñawpaqmantaraq enemigo kasqankuraykum cheqnikuyllawanña chinkarachiypi rirqaku. 16 Chayraykum ñoqa Tayta Dios kaynata nini: Atiy-niywanmi filisteokunata castigasaq, Ceret runakunatapas tukuruspaymi lamar qochapa patanpi puchuq runakunatapas llapallanta chinkarachisaq. 17 Paykunatam llumpayta vengakusaq, piñakuywanmi paykunata castigasaq, chaynata vengakuptiymi Tayta Dios kasqayta yachanqaku. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini. |
Chuya Qellqa - La Biblia en Quechua de Ayacucho - Edición Revisada © Peruvian Bible Society, 2012
Peruvian Bible Society