Ezequiel 12 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

Preso apasqa kaqkunamanta Ezequielpa profetizasqan

¹ Tayta Diosmi kaynata niwarqa:

² Runapa churin, qamqa mana kasukuq runakunapa chawpinpim yachachkanki, paykunaqa ñawiyuq kaspapas manam rikukunkuchu, rinriyuq kaspapas manam uyarikunkuchu, paykunaqa mana kasukuq miraykunam.

³ Chaynaqa, runapa churin, preso apasqa hina lloqsinaykipaq apanayki kaqkunata allichakuy hinaspa paykuna qawasuchkaptiki punchaw pacha lloqsiy. Wasikimanta lloqsispa huklawman riy, icharaqpas mana kasukuq runakuna kasqankuta reqsikunmanku.

⁴ Preso apasqa hina rinaykipaqmi lliwpa rikusqanta tukuy imaykikunatapas punchaw pacha hurqonki, tardeykuqtañataqmi lliw qawasuchkaptiki preso apasqa hina lloqsinki.

⁵ Lliwpa qawasqantam perqata uchkuruspayki imaykikunatapas chayninta hurqonki.

⁶ Hinaspam tutaykamuchkaptin lliw qawasuchkaptiki imaykikunatapas sawakuykuspa lloqsinki. Llaqtata mana qawanaykipaqmi uyaykita tapakunki. Qamtaqa Israelpa mirayninkunapaqmi huk señalta hina churayki, nispa.

⁷ Chaymi Tayta Diospa kamachiwasqanman hina apanay kaqkunata qepichakuruspay, preso hina punchaw pacha lloqsirqani. Tardeykuytam perqata uchkururqani, yaqa tutaykuqtañataqmi lliwpa qawasqanta imaykunatapas sawakuykuspay pasakurqani.

⁸ Paqarinnintin achikyaqtañataqmi Tayta Dios niwarqa:

⁹ Runapa churin, ¿manachum Israelpa mirayninkunaqa “imatataq ruwachkanki” nispallapas tapusurqanki?

¹⁰ Chaynaqa, ñoqapa rantiypi paykunaman kaynata nimuy: Kay profeciaqa Jerusalén llaqtapi kamachikuqpaqmi hinaspa chaypi tarikuq Israelpa mirayninkunapaqmi, nispayki.

¹¹ Paykunaman kaynata nimuy: Ño-qam qamkunapaq señal hina kani, kay ruwasqayta hinam qamkunatapas ruwasunkichik. Llapallaykichikmi huklaw nacionkunaman preso apasqa kankichik.

¹² Paykunapa kamachiqninkupas tukuy imankunata sawakuykuspanmi perqapi ruwasqanku uchkunta tutaykuqta lloqsinqa. Payqa muyuriqninpi kaqkuna mana qawananpaqmi chaynataq llaqtatapas mana qawananpaqmi uyan tapasqa lloqsinqa.

¹³ Ñoqañataqmi hawanman mallayta wischuykuspay payta hapirusaq, hinaspaymi Caldea runakunapa yachanan Babilonia nacionman apachisaq, ichaqa manam chay nacionta rikunqachu, hinaspam chaypi wañumunqa.

¹⁴ Muyuriqninpi kaq yanapaqninkunatapas chaynataq tropankunatapas tukuy hinastinmanmi cheqerachisaq, hinaspaymi paykunataqa espada makintin qatikachasaq.

¹⁵ Nacionkunaman cheqerachispay tukuy hinastinman wischuruptiyñam Tayta Dios kasqayta yachanqaku.

¹⁶ Ichaqa guerramantawan yarqaymanta hinaspa peste onqoymantam asllatapas puchuykachisaqraq, chaynapi maylaw nacionkunamanña rispapas millakuypaq ruwasqankumanta willakunankupaq. Chaynapim Tayta Dios kasqayta yachanqaku, nispa.

Israelpa huktawan castigasqa kananmanta

¹⁷ Huktawanmi Tayta Dios kaynata niwarqa:

¹⁸ Runapa churin, mikuytapas katkatatastin mikuy, yakutapas sinchi manchakuywan tomay.

¹⁹ Hinaspa llaqtapi runakunaman kaynata nimuy: Jerusalén llaqtapi yachaqkunatawan Israel nacionpi kaqkunatam Tayta Dios kaynata nin: Tantankutapas manchakuywanmi mikunqaku, yakutapas katkatatastinmi tomanqaku; chaypi yachaqkuna mana allinkunata ruwasqankuraykum nacion-pas purmachisqa kaspa mana imayuq chunninqa.

²⁰ Runakunapa yachanan llaqtakunam tuñichisqa kanqa, nacionpas purmachisqam kanqa, chaynapim Tayta Dios kasqayta yachankichik, nispayki.

²¹ Huktawan rimapayawaspanmi Tayta Dios kaynata niwarqa:

²² Runapa churin, ¿ima ninantataq Israelpa mirayninkuna nichkanku: “Punchawkuna pasaptinpas profetapa rimasqanqa manam cumplikunchu”, nispankuqa?

²³ Chaynaqa, ñoqa Tayta Diospa nisqayta kaynata nimuy: Chay rimaynikichiktam chinkarachisaq, hinaptinmi Israel nacionpiqa manaña chaynataqa rimankichikñachu. Ñam hichpamuchkanña visionkunapi qawachisqay kaqkuna cumplikunan punchaw.

²⁴ Israel ukupiqa manañam kanqañachu: “Diosmi qawaykachiwan” nispa llullakuqkunawan profeta tukuqkunapas.

²⁵ Ñoqa Tayta Diosqa kikiypunim rimasaq, imam rimasqayqa chayllam cumplikunqa. Mana kasukuq runakuna ñawikichikwanmi rikunkichik; imam rimasqaytaqa ruwasaqpunim. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

²⁶ Huktawan rimapayawaspanmi Tayta Diosqa kaynata niwarqa:

²⁷ Runapa churin, Israelpa miray-ninkunam nichkanku: Profetapa rimas-qankunaqa haykapiraqya cumplikunqapas, nispanku.

²⁸ Chaynaqa, ñoqa Tayta Diospa nisqayta paykunaman nimuy: Ñoqapa rimarisqaykunaqa chayllam cumplikunqa. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.