Ezequiel 10 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

Templomanta Diospa kanchariynin chinkarusqanmanta

¹ Chaymantam chay querubinkunapa hawanpi kaq bovedapi, zafiro rumimanta ruwasqa tronoman rikchakuqta rikurqani.

² Hinaptinmi linomanta pachayuq runata Tayta Dios kaynata nirqa: Wak querubinkunapa ukunpi kaq ruedakunapa chawpinman yaykuy hinaspa paykunapa chawpinpi kaq nina sansata hapispayki llaqtapa hawanman machqey, nispa. Chaymi chay runaqa qawachkaptiy yaykururqa.

³ Llapa querubinkunañataqmi templopa sur lawninpi sayachkarqaku, puyuñataqmi uku law patiota huntaykurqa.

⁴ Chaymi Tayta Diospa kanchariynin chay querubinkunapa hawanmanta hoqarikuruspan templopa punkunman rirqa, hinaspam temploman huntaykurqa, Tayta Diospa kanchariyninmi chay patiotapas huntaykurqa.

⁵ Chay querubinkunapa rapranpa rapapapasqanmi hawa patiokamaraq uyarikurqa, uyarikurqaqa Tukuy Atiyniyuq Tayta Diospa rimaynin hinaraqmi.

⁶ Linomanta pachayuq runata kamachispanmi Tayta Dios nirqa: Wak querubinkunapa ukunpi kaq ruedakunapa chawpinmanta nina sansata hurqomuy, nispa. Chaymi yaykuruspan ruedakunapa chawpinpi sayarqa.

⁷ Hinaptinmi huknin querubín makinta haywarispan chawpinkumanta ninata hapiykuspan linomanta pachayuq runapa makinman hapiykachirqa; chay runañataqmi chaskiykuspan pasakurqa.

⁸ Chay querubinkunapa rapranpa ukupim runapa makin kaqlla rikurirurqa.

⁹ Qawarispaymi querubinkunapa waqtanpi tawa ruedakunata rikurqani, sapa querubinpa waqtanpim huk rueda kasqa. Chay ruedakunaqa crisólito rumi hinam llipipipisqa.

¹⁰ Chay tawan ruedakunam kaqkamalla kasqaku, rikchayninkum kasqa iskay chakanakuq rueda hina.

¹¹ Rispapas tawan lawmanmi mana muyurispa derecholla risqaku, punta kaq ruedapa risqanmanmi qepa kaq ruedakunapas mana muyurispa risqaku.

¹² Paykunapaqqa cuerponkupas, wasankupas, makinkupas, raprankupas hinaspa ruedakunapas kanchariypa huntasqanmi kasqaku.

¹³ Uyarichkaptiymi chay ruedata “carreta” nispa suticharqa.

¹⁴ Chay querubinkunaqa sapakamam tawa uyayuq kasqaku: Punta kaq uyanmi toropa uyanman rikchakusqa, iskay kaqmi runapa uyanman rikchakusqa, kimsa kaqmi leonpa uyanman rikchakusqa, tawa kaqñataqmi ankapa uyanman rikchakusqa.

¹⁵ Chay querubinkunaqa kasqa Quebar mayu patanpi hina rikusqay kaqkunallam. Chay querubinkunam hoqarikururqaku.

¹⁶ Chay querubinkuna puriptinkum, waqtankupi ruedakunapas purisqaku, pampamanta hoqarikunankupaq raprankuta kichariptinkupas ruedakunaqa manam paykunamanta rakikurqachu.

¹⁷ Paykuna sayaykuptinqa ruedakunapas sayaqkum, paykuna hoqarikuptinqa ruedakunapas hoqarikuqkum; chaynaqa karqa chay querubinkunapa espiritun ruedakunapi kasqanraykum.

¹⁸ Chaymantam Tayta Diospa kanchariyninqa templopa punkunmanta hoqarikuruspan querubinkunapa hawanman tiyaykurqa.

¹⁹ Chay querubinkunañataqmi raprankuta kicharis-pa qawachkaptiy pampamanta hoqarikururqaku. Paykuna hoqarikuptinmi ruedakunapas paykunawan kuska hoqarikuspanku templopa punkunpi intipa qespimunan lawpi sayaykurqaku. Tayta Diospa kanchariyninñataqmi paykunapa hawanpi karqa.

²⁰ Chaykunaqa kasqa Quebar mayupa patan pampapi rikusqay runaman rikchakuq kawsaqkunam; chaypim paykunata rikurqani Tayta Diospa ukunpi kachkaqta, chaymi querubinkuna kasqanta musyarurqani.

²¹ Paykunaqa sapakamam kasqaku tawa uyayuq chaynataq tawa raprayuq; raprankupa ukunpiñataqmi kasqa runapa makinman rikchakuq.

²² Uyankupas kasqa Quebar mayupa patanpi rikusqay kawsaqkunapa uyanman rikchakuqmi, paykunaqa sapakamam derecholla ñawpaqman risqaku.