1~Tesalonicenses 5 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 20121 Wawqe-panillaykuna, tiempokunamantawan punchawkunamanta qellqamunaytaqa manam necesitankichikñachu. 2 Yachasqaykichikpi hinapas mana yachasqanchik punchawpim Señorqa hamunqa, payqa hamunqa tutallan suwa hamuchkaq hinam. 3 Hawkam, segurom kachkanchik, nispa, runakuna nichkaptinkum qonqayllamanta paykunaman hatun sasachakuy chayaramunqa, dolorwan hapichikuq warmi hinam kanqaku, manam lluptinqakuchu. 4 Wawqe-panillaykuna, qamkunaqa manam tutapichu kachkankichik, Señorpa hamunan punchaw suwa hina tarimusunaykichikpaqa. 5 Qamkunaqa achkiypa hinaspa punchawpa churinkunam kankichik, manam tutayaymanta kaqchu. 6 Chaynaqa, amayá wakinkuna hinachu puñusun, aswanqa rikchan-rikchanllayá kasun. 7 Puñuqkunaqa tutam puñunku, sinkaqkunapas tutataqmi sinkanku. 8 Punchawmanta kaqkunaqa cuidakusunchik, soldadopa qasqon harkaqwan churakuq hinayá iñiyninchikwan chaynataq kuyakuyninchikwan harkachikusun, salvasqa kasqanchikyá harkawaqninchik casconchik kachun. 9 Diosqa manam castigopaqchu churawarqanchik, aswanqa Jesucristontakama salvasqa kananchikpaqmi. 10 Jesucristom ñoqanchikrayku wañurqa, chaynapi kawsaspapas otaq wañuspapas paywan kuska kananchikpaq. 11 Chaynaqa, kunan ruwasqaykichikpi hinayá kallpanchanakuychik hinaspa yanapanakuychik. Iñiqkunata Pablo kallpanchasqanmanta 12 Wawqe-panillaykuna, ruegakamuy-kichikmi qamkuna ukupi llamkaqkunapaqyá reqsikuynikichik kachun, paykunaqa Señorpa rantinpim kama-chisuchkankichik hinaspa conseja-suchkankichik. 13 Paykunataqa llam-kasqankuraykuyá sinchita kuyaychik. Qamkunapurapas hawkallayá kawsa-kuychik. 14 Wawqe-panillaykuna, ruegakamuy-kikum qellakunatapas qaqchanaykichikpaq, hukmanyasqakunatapas kallpanchanaykichikpaq, mana kallpayuqkunatapas yanapanaykichikpaq hinaspa llapallanwanpas pacienciakunaykichikpaq. 15 Amayá pipas mana allin ruwaqnintaqa mana allinwanqa kutichikuchunchu, qamkunapuraqa tukuy tiempoyá allin kaqkunata ruwaychik, chaynatayá llapallanwanpas ruwaychik. 16 Tukuy tiempoyá kusisqa kaychik. 17 Diostayá tukuy tiempo mañakuychik. 18 Cristo Jesuspi kasqaykichikraykuyá tukuy imamanta Diosman graciasta qoychik, chaynatam Diosqa munan. 19 Chuya Espiritutaqa amayá ama-chaychikchu. 20 Amataqyá profeciakunatapas despreciaychikchu. 21 Tukuy ima profetizasqankutapas pruebaspayá allin kaqta waqaychaychik, 22 tukuy mana allin kaqkunamantayá raki-kuychik. 23 Hawkayay qokuq kikin Diosnin-chikyá espirituykichikta, almaykichik-ta hinaspa cuerpoykichikta lliwta chuyanchachun, mana huchayuqta-ñayá waqaychasunkichik Señorninchik Jesucristo hamunankama. 24 Qayasuq-nikichikqa confiakunapaqmi, chayraykum payqa kaykunata ruwan. 25 Wawqe-panillaykuna, ñoqaykupaqpas Diostayá mañakuychik. 26 Llapallan wawqe-paninchikkunatayá chuya muchakuywan rimaykuychik. 27 Señorpa sutinpim kamachikichik, llapallan iñiqkunapaqyá kay cartata leeychik. 28 Señorninchik Jesucristopa kuyakuyninyá qamkunawan kachun. Amén. |
Chuya Qellqa - La Biblia en Quechua de Ayacucho - Edición Revisada © Peruvian Bible Society, 2012
Peruvian Bible Society