مزامیر 33 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

محبّت پایدار خداوند

¹ ای صالحان در خداوند شادی نمایید، زیرا که تسبیح خواندن راستان را می شاید.

² خداوند را با بربط حمد بگویید. با عود ده تار او را سرود بخوانید.

³ سرودی تازه برای او بسرایید. نیکو بنوازید با آهنگ بلند.

⁴ زیرا کلام خداوند راست است و تمامی کارهای او با امانت است.

⁵ عدالت و انصاف را دوست می‌دارد. جهان از رحمت خداوند پر است.

⁶ به کلام خداوند آسمانها سرشته شد و تمامی اجرام آنها به نفس دهان او.

⁷ آبهای دریا را مثل توده جمع می‌کند و ژرفاها را در خزانه‌ها ذخیره می‌نماید.

⁸ تمامی اهل زمین از خداوند بترسند. تمامی ساکنان جهان از او بترسند.

⁹ زیرا که او گفت و شد. او امر فرمود و استوار گردید.

¹⁰ خداوند مشورت ملّتها را باطل می‌کند. تدبیرهای قومها را نیست می‌گرداند.

¹¹ مشورت خداوند استوار است تا به ابد. تدبیرهای قلب او در تمامی دورانها.

¹² خوشا به حال ملتی که یَهوْه خدای ایشان است و قومی که ایشان را برای میراث خود برگزیده است.

¹³ از آسمان خداوند نظر افکند و تمامی آدمیان را نگریست.

¹⁴ از مکان سکونت خویش نظر می‌افکند، بر تمامی ساکنان جهان.

¹⁵ او که دلهای ایشان را جملگی سرشته است و کارهای ایشان را درک نموده است.

¹⁶ پادشاه به فزونی لشکر آزاد نخواهد شد و دلاور به بسیاری قوت رهایی نخواهد یافت.

¹⁷ امید بستن بر اسب به جهت پیروزی باطل است و به شدت قوت خود کسی را رهایی نخواهد داد.

¹⁸ اینک چشم خداوند بر آنانی است که از او می‌ترسند، بر آنانی که انتظار رحمت او را می‌کشند.

¹⁹ تا جان ایشان را از مرگ رهایی بخشد و ایشان را در قحط زنده نگاه دارد.

²⁰ جان ما منتظر خداوند می‌باشد. او کمک و سپر ما است.

²¹ زیرا که دل ما در او شادی می‌کند و در نام قدوس او توکّل می‌داریم.

²² ‌ای خداوند، رحمت تو بر ما باد. چنانکه امیدوار تو بوده‌ایم.