Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

مزامیر 118 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده


محبّت او جاودانه است

1 خداوند را حمد گویید، زیرا که نیکوست و رحمت او تا به ابد.

2 اسرائیل بگویند که «رحمت او تا به ابد.»

3 خاندان هارون بگویند که «رحمت او تا به ابد.»

4 ترسندگان خداوند بگویند که «رحمت او تا به ابد.»

5 در تنگی خداوند را خواندم. خداوند مرا اجابت فرموده، در جای فراخ آورد.

6 خداوند با من است، پس نخواهم ترسید. انسان به من چه تواند کرد؟

7 خداوند برایم از مددکاران من است. پس با ظفر بر نفرت کنندگان خود خواهم نگریست.

8 به خداوند پناه بردن بهتر است از توکّل نمودن بر آدمیان.

9 به خداوند پناه بردن بهتر است از توکّل نمودن بر امیران.

10 تمامی ملّت‌ها مرا احاطه کردند، لیکن به نام خداوند ایشان را هلاک خواهم کرد.

11 مرا احاطه کردند و دور مرا گرفتند، لیکن به نام خداوند ایشان را هلاک خواهم کرد.

12 مثل زنبورها مرا احاطه کردند و مثل آتش خارها خاموش شدند. زیرا که به نام خداوند ایشان را هلاک خواهم کرد.

13 بر من سخت هجوم آوردی تا بیفتم، لیکن خداوند مرا یاری نمود.

14 خداوند قوّت و سرود من است و نجات من شده است.

15 آواز ترنم و نجات در خیمه‌های عادلان است. دست راست خداوند با شجاعت عمل می‌کند.

16 دست راست خداوند متعال است. دست راست خداوند با شجاعت عمل می‌کند.

17 نمی‌میرم بلکه زندگی خواهم کرد و کارهای خداوند را اعلام خواهم نمود.

18 خداوند مرا به شدت تنبیه نموده، لیکن مرا به مرگ نسپرده است.

19 دروازه‌های عدالت را برای من بگشایید! به آنها داخل شده، خداوند را حمد خواهم گفت.

20 دروازه خداوند این است. عادلان به آن داخل خواهند شد.

21 تو را حمد می‌گویم، زیرا که مرا اجابت فرموده و نجات من شده‌ای.

22 سنگی را که معماران رد کردند، همان سنگ اصلی بنا شده است.

23 این از جانب خداوند شده و در نظر ما عجیب است.

24 این است روزی که خداوند ساخته است. در آن وجد و شادی خواهیم نمود.

25 آه، ‌ای خداوند، نجات ببخش! آه، ‌ای خداوند، سعادت عطا فرما!

26 متبارک باد او که به نام خداوند می‌آید. شما را از خانه خداوند برکت می‌دهیم.

27 یَهوْه خدایی است که نور خود را بر ما تابان ساخته است. قربانی عید را به ریسمان‌ها بر شاخ‌های قربانگاه ببندید.

28 تو خدای من هستی، پس تو را حمد می‌گویم. خدای من، تو را متعال خواهم خواند.

29 خداوند را حمد گویید زیرا که نیکوست و رحمت او تا به ابد.

@ 2024 Korpu Company

Lean sinn:



Sanasan